Eugénie

Kishore Kumar Hits — Eugénie - Blue текст песни

Исполнитель: Eugénie

альбом: Moment in Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I just try to, try to understand why life makes us feel blueЯ просто пытаюсь, пытаюсь понять, почему жизнь заставляет нас грустить'Cause I doПотому что так оно и естьDay by day, few moments of real happiness come to me throughДень за днем немногие моменты настоящего счастья приходят ко мне черезShades of blueОттенки синегоBad daysПлохие дниGiving up on that mad blazeОтказываюсь от этого безумного пламениGiving up in that haze, uh-ohОтказываюсь от этого тумана, о-о-о!Trying to understand my lifeПытаюсь понять свою жизнь.Every day so mental, need to settle, need to breatheКаждый день такой душевный, нужно успокоиться, нужно дышатьI could use a pen to ease the demons I live withЯ могла бы использовать ручку, чтобы ослабить демонов, с которыми я живуI could use a hand to please me, even though I did, babyЯ могла бы использовать руку, чтобы доставить себе удовольствие, даже если я это сделала, деткаEven though I didДаже если я это сделалаDreams get heavy when you age, I'm on the lineМечты становятся тяжелыми, когда ты стареешь, я на конуWhere you feel you're on the edge, but you got timeКогда ты чувствуешь, что на грани, но у тебя есть времяAm I fine? I'm a mess, still a babe at 26Я в порядке? Я в беспорядке, все еще малышка в 26 летWith no money, no successБез денег, без успехаStop with the stressПокончи со стрессомI just try to, try to understand why life makes us feel blueЯ просто пытаюсь, пытаюсь понять, почему жизнь заставляет нас грустить'Cause I doПотому что я понимаюDay by day, few moments of real happiness come to me throughДень за днем ко мне приходят несколько моментов настоящего счастья.Shades of blueОттенки синегоBlue color is so subtleСиний цвет такой утонченныйMy feels are puzzleМои ощущения - загадкаBut I'd rather see in doubleНо я бы предпочел видеть в двойном цветеThan seeing one only troubleЧем видеть только одну проблемуBad daysПлохие дниGiving up on that mad blazeОтказ от этого безумного пламениGiving up in that haze, uh-ohОтказ от этого тумана, о-оTrying to understand my lifeПытаюсь понять свою жизньI don't wanna stay, but don't wanna lose everything that I builtЯ не хочу оставаться, но и не хочу терять все, что я построилI'm scared today, yeah, I'm scared to choose, 'cause I'll fuck it up with my guiltСегодня мне страшно, да, мне страшно выбирать, потому что я все испорчу своим чувством вины.I don't live, I wait, I don't sing, I bait, I don't, I don't knowЯ не живу, я жду, я не пою, я заманиваю в ловушку, Я не знаю, я не знаюDon't run though, I'm late, hesi-hesitate as they goТолько не беги, я опаздываю, стесняйся на ходуYou're no baby, but you feel new to this place (uh-oh)Ты не малыш, но чувствуешь себя новичком в этом месте (о-о-о)Filled with people seeing you starting the raceЛюди видят, как ты начинаешь забег."Fall on knees, put a poker face" (poker face)"Упади на колени, сделай непроницаемое лицо" (poker face)"Crawl until you wheeze, 'til you win the chase" (uh-oh)"Ползи, пока не захрипишь, пока не выиграешь погоню" (о-о)I just try to, try to understand why life makes us feel blueЯ просто пытаюсь, пытаюсь понять, почему жизнь заставляет нас грустить'Cause I doПотому что яDay by day, few moments of real happiness come to me throughДень за днем ко мне приходят считанные мгновения настоящего счастья.Shades of blue, babyОттенки синего, деткаBaby, babyДетка, деткаBaby, babyДетка, деткаBlue, blue, blue, blue, blue, blue, blueСиний, синий, синий, синий, синий, синий, синийOh-ooh, blue, blue, blueО-о-о, синий, синий, синий

Поcмотреть все песни артиста