Frédéric Fromet - La chanson française - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Frédéric Fromet - La chanson française текст песни

Исполнитель: Frédéric Fromet

альбом: Ça fromet !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous en avez marre d'la chanson française, heinТебе надоела французская песня, аEh ben on va vous en débarrasserНу что ж, мы избавим вас от этогоIls ont des tronches de profs, ils se branlent sur une stropheУ них есть лица учителей, они дрочат на строфу,De Ferré, Brel ou BrassensДе Ферре, Брель или БрассенсIls se retrouvent à 12 dans une cave à partouzesОни встречаются в 12 в подвале для оргийAu concert de Georgette LapinceНа концерте Жоржетты ЛапинсDe la chanson à texte, attention, plus un gesteОт песни к тексту, внимание, плюс жестLe public est en sueurПублика в потуUne rime orpheline fait mouiller JacquelineСиротская рифма заставляет Жаклин намокнутьPresque autant qu'un paquet de petits beurreПочти столько же, сколько пачка маленьких кусочков сливочного маслаDes vieux boulets de la chanson françaiseСтарые шарики из французской песниM'ont invité à jouer, c'est un piègeГора приглашает поиграть, это ловушкаJ'comprends rien à leur vieЯ ничего не понимаю в их жизниLes copains d'Moustaki sont gentilsПриятели Дмустаки милыеMais bonjour l'haleineНо привет, ДжейнEn poème je suis nul, tenez une rime en "ul"В стихотворении я отстой, держи рифму на букву "ul".J'en ai une, j'suis pas sûr qu'ils aimentУ меня есть один, я не уверен, что он им нравитсяPuis j'y connais que dalle en chanson médiévaleТогда я знаю, что такое средневековая песня.J'écoute pas les chanteurs mortsЯ не слушаю мертвых певцовPis j'veux pas faire le zouave devant un type qui baveХуже того, я не хочу вести себя как зуав перед парнем, который пускает слюниEt un autre barbu qui dortИ еще один бородатый парень, который спитDes vieux boulets de la chanson françaiseСтарые шарики из французской песниM'ont invité à l'heure de leur siesteМой гость в час их сиестыOn les croise, béats à la fête de l'Huma'Мы встречаемся с ними, блаженными на празднике ЛхумаAu stand de la chanson socialeНа стенде социальной песниLa Georgette émêchée chante à gorge déployéeРастрепанный жоржет поет с разверстым горлом"C'est la turlute finale""Это последний турлут"Oh putain c'est l'enfer, j'sais pas rouler les rО, черт возьми, это ад, я не катался на роликах.J'voudrais pas jouer les troubles fêteЯ бы не стал играть в неприятности на вечеринкеJe ne fume pas la pipe, je ne bouffe pas de tripesЯ не курю трубку, я не ем кишки.J'voudrais pas déranger la secteЯ бы не стал беспокоить сектуLes vieux boulets de la chanson françaiseСтарые шары французской песниChantent du Jean Ferrat quand ils baisentПоют Жан Ферра, когда трахаютсяAh oui, ah oui, que la montagne est belleАх да, ах да, как прекрасна гораQuand je dis "vieux boulets", faut pas s'imaginerКогда я говорю "старые придурки", не надо притворятьсяUn repère de nonagénairesОриентир для неагенеровIl y a des jeunes poulets, la trentaine pas sonnéeЕсть молодые цыплята, которым нет и тридцати.Qui ressemblent à des grands-pèresКоторые похожи на дедушекÀ bretelles, rouflaquettes, à coups de valse musetteВ подтяжках, с оборочками, под звуки вальса мюзеттUn béret, putain c'que t'es mocheБерет, черт возьми, какой ты уродливый.Toi sympa, tu plaisantes, je parie qu'en 40Ты хороший, ты шутишь, держу пари, 40Tu m'aurais balancé aux BoschТы бы сдался БосхамOn se serait farcis d'la chanson allemandeМы бы напичкали друг друга немецкой песнейCe qui n'est pas pire qu'la chanson françaiseЧто не хуже французской песниTin-tin-tinТин-тин-тин

Поcмотреть все песни артиста