Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Féminine et engagéeЖенственная и целеустремленнаяPetite rebeue des bas quartiersМаленькая ребе из нижних кварталовElle vit làОна живет тамElle vit làОна живет тамElle vit là et c'est pas çaОна живет там, и дело не в этомMalgré les études elle n'aboutit pasНесмотря на учебу, она не набирает оборотыÀ croire qu'il n'y a pas de place pour elleЧтобы поверить, что в нем нет места для нееPourquoi pas?Почему бы и нет?Être française et énervéeБыть француженкой и злитьсяPourtant fière d'être métisséeИ все же я горжусь тем, что я смешанная расаElle n'en restera pas làОна не останется здесьCroyez-moiПоверь мнеLe monde des blondesМир блондинокDe Neuilly, c'est finiИз Нейи все конченоVoilà les bombesВот и бомбыDe la banlieue de ParisИз пригорода ПарижаIntelligentes, fécondesУмные, плодовитыеOriginaires d'Algérieуроженцы ДалгерииElles possèderont le mondeОни будут владеть миромElles sont nées dans ce paysони родились в этой странеFrançaises à ParisФранцуженки в ПарижеFrançaises d'AlgérieФранцуженки ДальгерииFéminine et diplôméeЖенщина и выпускницаPlutôt belle mais la peau mateдовольно красивая, но с матовой кожейOn ne veut pas l'engagerМы не хотим затягиватьOu juste pour faire des tâches ingratesИли просто выполнять неблагодарные обязанностиElle, elle voudrait travaillerОна, она хотела бы работатьElle a pour ça ses années de facДля этого у нее есть студенческие годыEt quand elle envoie son CVИ когда она отправляет свое резюмеIls lui reviennent comme une claqueОни возвращаются к нему, как пощечинаLe monde des blondesМир блондинокDe Neuilly c'est finiДе Нейи все конченоVoilà les bombesВот и бомбыDe la banlieue de ParisИз пригорода ПарижаIntelligentes, fécondesУмные, плодовитыеOriginaires d'Algérieуроженцы ДалгерииElles possèderont le mondeОни будут владеть миромElles sont nées dans ce paysони родились в этой странеFrançaises à ParisФранцуженки в ПарижеFrançaises d'AlgérieФранцуженки ДальгерииAlors elle s'lâche, cashТак что она бездельничает, КэшFaut qu'elle laisse des tracesДолжна ли она оставлять следыPour elle y a d'la placeДля нее есть местоY a tout un espaceТам есть целое пространствоY a des préjugésЕсть ли предубежденияDans des têtes de p'tits blancs-becsВ головах белых птицеклювовQui jouent sa destinéeКоторые играют в его судьбуUn peu comme aux échecsНемного похоже на шахматыFaut s'réveillerНужно проснутьсяUne tête est une têteГолова - это головаMême si elle est friséeДаже если она кудряваяElle ne sert pas qu'à faire la fêteОна служит не только для вечеринокY a pas qu'les arts ménagersНет ничего, кроме домашнего искусстваPour la vie des rebeuesЗа жизнь восставшихY a d'autres destinéesЕсть и другие предназначенияPour elle c'est du sérieuxДля нее это серьезноFrançaise à ParisФранцуженка в ПарижеFrançaise d'AlgérieФранцузская ДальгерияLe monde des blondesМир блондинокDe Neuilly c'est finiДе Нейи все конченоVoilà, voilà les bombesВот и все, вот и бомбыDe la banlieue de ParisИз пригорода ПарижаIntelligentes, fécondesУмные, плодовитыеOriginaires d'Algérieуроженцы ДалгерииElles possèderont le mondeОни будут владеть миромElles sont nées dans ce paysони родились в этой странеFrançaises à ParisФранцуженки в ПарижеFrançaises d'AlgérieФранцуженки ДальгерииLe monde des blondesМир блондинокDe Neuilly c'est finiДе Нейи все конченоVoilà, voilà les bombesВот и все, вот и бомбыDe la banlieue de ParisИз пригорода ПарижаIntelligentes, fécondesУмные, плодовитыеOriginaires d'Algérieуроженцы ДалгерииElles possèderont le mondeОни будут владеть миромElles sont nées dans ce paysони родились в этой странеFrançaises à ParisФранцуженки в ПарижеFrançaises d'AlgérieФранцуженки ДальгерииFrançaises à ParisФранцуженки в Париже