Kishore Kumar Hits

Millésime K - Petit Enfant текст песни

Исполнитель: Millésime K

альбом: Petit Enfant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'fais du rap, mais je viens pas de la rueЯ занимаюсь рэпом, но я не с улицы.Petit enfant normal, dans une famille d'ouvriersОбычный маленький ребенок в семье дворняжекOn n'est pas différents des autres, alors pourquoi vous riez?Мы ничем не отличаемся от других, так почему вы смеетесь?Est-ce que j'ai besoin d'un Louis Vuitton pour m'habiller?Нужен ли мне Louis Vuitton, чтобы одеть меня?On se débrouille comme on peut, on n'est pas des machines à billetsМы делаем все, что в наших силах, мы не банкоматы.Tu taffes toute la journée juste pour payer les impôtsТы весь день дурачишься, просто чтобы заплатить налоги.Tu donnes ta thune à ceux qui bossent pas, c'est toi qui vis comme un pauvreТы отдаешь свои деньги тем, кто не работает, ты живешь как нищий.Je remercie le ciel, on s'en est pas trop mal sortiЯ благодарю небеса, у нас все прошло не так уж плохоJ'ai toujours vu la porte d'entrée, mais jamais vu la sortieЯ всегда видел входную дверь, но никогда не видел выхода.Mes parents m'ont appris que dans la vie, il faut que tu te lèves de bonne heureМои родители учили меня, что в жизни нужно вставать раноIls ont fait en sorte qu'on ne voie que les moments de bonheurОни сделали так, чтобы мы видели только моменты счастьяQuatre bouches à nourrir et ils l'ont fait avec de l'honneurЧетыре рта, которые нужно накормить, и они сделали это с честьюLes emmerdes sont derrière, c'est comme la fin d'un film d'horreurДерьмо позади, это похоже на конец фильма ужасовJ'ai la phobie de la défaite, pire qu'une araignéeУ меня фобия поражения, хуже, чем у паука.Le royaume est déjà dans la merde alors je ne veux pas régnerКоролевство уже в дерьме, так что я не хочу правитьPériode adolescente où je ne faisais que voir du brouillardПодростковый период, когда я видел только туманTrès peu m'ont tendu la main, j'ai appris à devenir débrouillardСовсем немного протянув руку, я научился быть находчивымJe rêvais de faire le tour du monde depuis mon enfanceЯ с детства мечтал совершить кругосветное путешествиеMais je me demande tous les jours pourquoi je suis resté en FranceНо я каждый день спрашиваю себя, почему я остался во ФранцииDepuis tout petit je répète que mon rêve, c'est la musiqueС самого детства я повторял, что моя мечта - это музыкаJ'avais le choix, c'était ça ou aller taffer à l'usineУ меня был выбор, сделать это или пойти работать на фабрикуToujours bon élève, un master en sortie d'écoleВсегда был хорошим учеником, получил степень магистра в выпускном классеObligé de quitter mon taff si je veux que ma carrière décolleВынужден бросить свою работу, если я хочу, чтобы моя карьера пошла в горуJ'ai promis de finir mes secondes sur une île déserteЯ обещал закончить свои секунды на необитаемом островеJ'utiliserai tous les moyens, même s'il faut que je déserteЯ буду использовать все средства, даже если мне придется дезертироватьMa vie sera sur scène avec devant moi un publicМоя жизнь будет на сцене, передо мной будет публикаJe leur raconterai toutes mes galères, d'toute façon je ne suis pas pudiqueЯ расскажу им обо всех своих похождениях, в любом случае я не скромничаюDans la boule de cristal j'ai vu un micro dans mon avenirВ хрустальном шаре я увидел микрофон в своем будущем.Le négatif est derrière moi j'attends les bonnes choses à venirНегатив позади, я жду хорошего впереди.Quand j'étais petit je faisais le justicier en cow-boyКогда я был маленьким, я играл линчевателя в ковбояUne vingtaine d'années plus tard, tu te rends compte que tu es un cobayeСпустя двадцать лет ты понимаешь, что ты подопытный кроликJe faisais un peu de son dans mon coin, rien de bien concretЯ издавал какой-то звук в своем углу, ничего конкретного.J'ai toujours su que j'avais un destin, c'est bien comme ça qu'on le créeЯ всегда знал, что у меня есть судьба, вот как я ее создаюPas du genre à pleurer, je suis un mec pas une fontaineНе из тех, кто плачет, я парень, а не фонтан.Combien de fois je les ai cru quand on me dit "on est là parce qu'on t'aime"Сколько раз я верил им, когда они говорили мне: "Мы здесь, потому что мы тебе нравимся".C'est dur à faire confiance et je le savais depuis le départЭтому трудно доверять, и я знал это с самого началаOn peut repartir de ta vie et bien plus vite qu'un guépardМы можем уйти из твоей жизни, и гораздо быстрее, чем гепардÀ l'école on te fait douter que t'es juste un incapableВ школе тебя заставляют сомневаться в том, что ты просто неспособенJ'ai vu mon potentiel le jour où j'ai mis un cartableЯ увидел свой потенциал в тот день, когда надел школьный ранец.Je taffe tous les jours et les nuits juste pour vos kiffsЯ трахаюсь каждый день и ночь только ради твоих увлечений.Si je fais changer les mentalités je serai le fautifЕсли я заставлю менталитет измениться, я буду виноватPourquoi je parlerais de la fin? C'est que le début de ma carrièreЗачем мне говорить о конце? Это только начало моей карьерыJ'ai fait un pas en avant, je ne peux plus reculer derrièreЯ сделал шаг вперед, я больше не могу отступать.Vous êtes beaucoup dans mon dos, je vais surveiller mes arrièresВы много стоите у меня за спиной, я буду следить за своей спинойCe sera au volant de ma Lambo' que je ferai sauter vos barrièresЗа рулем моего Ламбо я взорву твои барьерыJ'ai grandi et mûri, bah ouais fini l'adolescentЯ вырос и повзрослел, ба, да, закончил, девушка.Je voulais devenir un homme et ça je vous le dis à bon escientЯ хотел стать мужчиной, и я говорю вам это с умомJe vois des micros dans les nuages quand je regarde l'horizonЯ вижу микрофоны в облаках, когда смотрю на горизонт,On m'a dit "tu vas y arriver", j'espère qu'ils ont raisonМне говорят: "У тебя все получится", я надеюсь, что они правыÀ 26 ans j'ai des rêves, et je les vois depuis ma chambreВ 26 лет мне снятся сны, и я вижу их из своей комнатыPour l'instant tout est en marche même avec une balle dans la jambeС другой стороны, все работает даже с пулей в ногеRéalise ton fantasme et fais-le en dilettanteРеализуй свою фантазию и делай это как дилетантEnvie de percer dans la musique, maintenant je pense qu'il est tempsЯ хочу заняться музыкой, теперь я думаю, что пришло время

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eta

Исполнитель

FTP

Исполнитель

Colas

Исполнитель