Kishore Kumar Hits

Communauté du Chemin Neuf - Exultet d'Hautecombe текст песни

Исполнитель: Communauté du Chemin Neuf

альбом: Liturgie - Chants d'assemblée No. 11: Alléluia, Jésus est vivant !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Exultez de joie vous les angesЛикуйте от радости, вы, ангелыExultez, serviteurs de DieuЛикуйте, рабы БожьиSonnez cette heure triomphaleПозвони в этот триумфальный часEt la victoire d'un si grand roiИ победа такого великого короляHeureuse es-tu, notre terreСчастлива ли ты, наша земляToute éblouie de tant de feuxВся ослепленная таким количеством огней.Car il t'a prise dans sa clartéИбо он принимает тебя в своей ясности.Et son règne a chassé ta nuitИ его правление прогнало твою ночь.Réjouis-toi, Eglise mèreРадуйся, Мать-церковьToute parée de sa splendeurВся украшенная своим великолепиемEntends vibrer dans ce lieu saintУслышь вибрацию в этом святом местеL'acclamation de tout un peupleВозглас целого народаNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресVraiment, il est juste, il est bonНа самом деле, он честен, он хорошDe chanter hautement ta gloireЧтобы высоко воспевать твою славу,Toi Dieu le père tout-puissantТы, Бог всемогущий отецEt ton fils Jésus, le seigneurИ твой сын Иисус, ГосподьPar amour, il répandit son sangРади любви он пролил свою кровьPour laver le péché d'AdamЧтобы смыть грех Дадам.Il efface la condamnationЭто стирает осуждениеEt s'offre pour notre salutИ приношу свои извинения за наше спасениеVoici la fête de la Pâqueвот праздник ПасхиOù s'immole l'agneau véritableГде зиммоле настоящий ланьоSon sang consacre les croyantsЕго кровь освящает верующихLes marque du sceau de la vieВ знак печати жизниNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресVoici la nuit où pour ton peupleВот ночь, когда для твоего народаTu accomplis tant de merveillesТы творишь так много чудесPour eux tu as ouvert la merДля них ты открыл мореEt dressé la colonne de feuИ воздвиг огненный столпC'est la nuit qui délivre du malЭто ночь, которая избавляет от злаCeux qui mettent leur foi dans le ChristТе, кто верит в ХристаCette nuit, qui les rend à la grâceЭтой ночью, которая возвращает их к благодатиLes unit à l'assemblée des saintsОбъединяет их с собранием святыхVoici la nuit où le ChristВот ночь, когда ХристосA brisé les liens de la mortРазорвал узы смерти,Relevé victorieux des enfersПобедоносное восхождение из преисподнейIl attire à lui l'universОн притягивает к себе вселеннуюNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресA quoi servirait-il de naîtreДля чего было бы полезно родитьсяSans le bonheur d'être sauvéБез счастья быть спасеннымMerveilleuse bonté de ta grâceЧудесная доброта твоей милостиPour l'esclave, tu livres le filsДля раба ты доставляешь сынаIl fallait le péché de l'hommeНужен был грех человека,Que le Christ abolit dans sa mortЧто Христос упраздняет в своей смертиBienheureuse faute d'AdamБлаженный фол ДадамQui nous vaut un tel rédempteurКто стоит нам такого искупителяÔ nuit de notre vrai bonheurО ночь нашего истинного счастьяOù Christ a surgi des enfersГде Христос воскрес из преисподнейTu resplendis comme le jourТы сияешь, как день,Tu es lumière pour notre joieТы свет для нашей радостиNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресCette nuit qui sanctifieЭта ночь, которая освящаетNous rend l'innocence et la joieВозвращает нам чистоту и радостьChasse tout crime et toute haineИзгоняет все преступления и ненависть.Et nous dispose à l'unitéИ располагает нас в единствеNuit où se lève une lumièreНочь, когда восходит светQui se transmet et multiplieКоторый передается и размножаетсяComme un sacrifice du soirкак вечерняя жертва,Que l'Eglise offre par nos mainsЧто Леглиз предлагает нашими рукамиÔ nuit de notre vrai bonheurО ночь нашего истинного счастьяNuit de grâce en l'honneur de DieuНочь благодати в честь БогаOù les cieux s'unissent à la terreГде небеса восходят к землеOù l'homme rencontre son DieuГде человек встречает своего БогаNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресAussi nous t'en prions, SeigneurТакже мы молимся, ГосподиQue brille sans fin dans la nuitЧто сияет без конца в ночи,La flamme du cierge pascalПламя пасхальной бенгальской свечиQui se joint à la clarté des cieuxКто присоединяется к ясности небесQu'il brille au-delà de la nuitЧто он сияет сквозь ночь,Quand viendra l'astre du matinКогда наступит утренний балластJésus le Christ, ressuscitéИисус Христос, воскресшийNotre lumière et notre paixНаш свет и наш мирLui qui remonte des enfersТот, кто восходит из преисподнейQu'il règne avec le Saint EspritЧто Он царствует со Святым ДухомÀ la droite de Dieu notre pèreПо правую руку от Бога, нашего отцаDans les siècles des siècles, amenВо веки веков, аминьNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскресNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираChrist ressuscitéВоскресший ХристосNous te magnifions, lumière du mondeМы возвеличиваем тебя, свет мираTu es vraiment ressuscitéТы действительно воскрес

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители