Kishore Kumar Hits

Communauté du Chemin Neuf - Bénissez le Roi des siècles текст песни

Исполнитель: Communauté du Chemin Neuf

альбом: Bénissez le Roi des siècles - Liturgie (Chants d'assemblée n°13)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bénissez le Seigneur, vous ses élusБлагословите Господа, вы, Его избранныеAcclamez-Le, offrez-Lui la louange de vos cœursПриветствуйте его, вознесите Ему хвалу от всего сердцаApprochez du Dieu saint, recevez Sa lumièreПриблизьтесь к святому Богу, примите Его светVous qui l'aimez, célébrez Son règne sur l'UniversВы, любящие Его, празднуйте Его правление во ВселеннойÔ Lumière du mondeО Свет мираSur le monde endormi, sur les hommes perdusО спящем мире, о потерянных людях.Se lèvera l'étoile radieuse du matinВзойдет сияющая утренняя звездаQue s'élèvent vos chants, qu'ils éveillent l'auroreПусть ваши песни будут отборными, пусть они пробудят надеждуL'aube nouvelle enfin se lèvera sur les nationsЛаубе Нувель, наконец, поднимется над нациямиÔ Lumière du mondeО Свет мираPar amour des pécheurs et pour notre salutИз любви к грешникам и для нашего спасенияChrist est venu, en Lui nous avons reçu le pardonпришел Христос, в Нем мы получили прощениеSur le peuple qui marchait dans les ténèbresО людях, которые шли во тьме,A resplendit l'astre d'en haut, lumière sans déclinЯркий балласт наверху, свет без спадаLumière du mondeСвет мираOh-oh, bénissez le Roi des sièclesО-о, благослови Короля вековOh-oh, bénissez le Roi des sièclesО-о, благослови Короля вековIl nous a montré Son amourОн показал нам Свою любовьLa colonne de feu est dressée devant nousОгненный столп возвышается перед нами(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Christ est lumière, et nous ne marcherons plus dans la nuitХристос - свет, и мы больше не будем ходить в ночи.(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)(Il nous a montré Son amour)(Он показал нам Свою любовь)Lumière née de la lumière, Christ est seigneurСвет, рожденный от света, Христос - Господь(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Il nous appelle à revêtir en Lui l'homme nouveauОн призывает нас облечься в Него новым человеком(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Ô Lumière du monde (Il nous a montré Son amour)О Свет мира (Он показал нам Свою любовь)Il est Dieu qui était, qui est et qui vientОн - Бог, который был, который есть и который грядет(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Agneau de Dieu, espérance des peuples des nationsАгнец Божий, надежда народов наций(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)(Il nous a montré Son amour)(Он показал нам Свою любовь)Dans le creux de Ses mains, les rayons de Sa forceВ складках Его рук лучи Его силы(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Christ est vainqueur, Dieu saint et fort, éclatant de puissanceХристос - победитель, святой и сильный Бог, сияющий силой(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Lumière du monde (Il nous a montré Son amour)Свет мира (Он показал нам Свою любовь)Oh-oh, bénissez le Roi des sièclesО-о, благослови Короля вековOh-oh, bénissez le Roi des sièclesО-о, благослови Короля вековIl nous a montré Son amourОн показал нам Свою любовьBienheureuse clarté et divine splendeurБлаженная ясность и божественное великолепиеAmour sans fin dont la beauté illumine les saintsБесконечная любовь, красота которой освещает святыхL'Esprit Saint fait de vous des enfants de lumièreСвятой Дух делает вас детьми света(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Dans le Seigneur accomplissez ses œuvres de lumièreВ Господе совершайте Его дела света(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Ô Lumière du monde (Il nous a montré Son amour)О Свет мира (Он показал нам Свою любовь)Que le Seigneur nous prenne en grâce et nous accorde Sa paixДа примет нас Господь в благодати и дарует нам Свой мир(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Qu'il nous bénisse et que sur nous rayonne Son visageДа благословит Он нас и да сияет над нами Его лик(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)(Il nous a montré Son amour)(Он показал нам Свою любовь)Adorons l'Éternel, célébrons Sa grandeurдавайте поклонимся Вечному, отпразднуем Его величие(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Prince de paix, à Lui l'honneur, la puissance et la gloireКнязь мира, Ему почести, могущества и славы(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Ô Lumière du monde (Il nous a montré son amour)О Свет мира (Он показал нам свою любовь)Oh-oh, bénissez le Roi des sièclesО-о, благослови Короля вековOh-oh, bénissez le Roi des sièclesО-о, благослови Короля вековIl nous a montré Son amourОн показал нам Свою любовьGloire au Père, gloire au Fils, gloire à l'EspritСлава Отцу, слава Сыну, слава Разуму(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Alléluia, bénie sois-Tu, ô Sainte TrinitéАллилуйя, благословенна Ты, о Святая Троица(Bénissez le Roi des siècles)(Благослови Царя веков)Ô Lumière du monde (Il nous a montré Son amour)О Свет мира (Он показал нам Свою любовь)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители