Kishore Kumar Hits

Strollad - Est-il l'un d'entre vous ? текст песни

Исполнитель: Strollad

альбом: Fait maison

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Est-il l'un d'entre vous, un homme ou une femme,Он один из вас, мужчина или женщина,Un enfant de la rue ou des quartiers en flamme?Ребенок с улицы или из горящих кварталов?A-t-il su sa leçon, qui étaient ses parents?Усвоил ли он урок, кем были его родители?Avait-il ses amis dans l'arrondissement?Были ли у него друзья в округе?Lorsque le train partit vers le froid et sa glaceКогда поезд ушел в холод и лед,Et que les villageois brûlaient dans leur carcasseИ что жители деревни сжигали в своих тушахAu napalm arrosée, qu'ils se tordaient ainsiНапалмом поливали, чтобы они так извивалисьQue vers dessus la braise, où était-il aussi?Что было на углях, где он тоже был?Nous ne savons rien de cela.Мы ничего об этом не знаем.On ne saura jamais combien ils se tuèrent.Мы никогда не узнаем, сколько они убили друг друга.Trente mille dit-on, des ducs et pauvres hèresГоворят, тридцать тысяч герцогов и бедных геррÀ Saint-Barthélemy dans notre beau pays,на День Святого Варфоломея в нашей прекрасной стране,De Paris à Bordeaux on mangea ses amisиз Парижа в Бордо мы съели его друзейVous en souvenez-vous? 1244?Вы помните это? 1244?Au pied de Montségur qu'il mit en œuvre l'âtreУ подножия Монсегюра, который он построил, лежалAvec deux cent vingt Purs, brûlés comme lardonsС двумя сотнями двадцатью чистыми, сожженными, как сало.Au bûcher des cramats. N'était-il pas au front?На костре краматов. Разве он не был на фронте?Nous ne savons rien de celaМы ничего об этом не знаемNous ne savons rien de celaМы ничего об этом не знаемEt Toulouse, ô Toulouse... Était-il jeune à peine,И Тулуза, о Тулуза ... Был ли он молод, едва,Il tua deux enfants tout encore de laineОн убил двоих детей, все еще покрытых шерстьюEt prit une troisième comme on prend un pouletИ взял третью, как мы берем курицу.Pour lui trouer la nuque et puis s'alla danserЧтобы продырявить ему шею, а потом танцевать Саллу.Il reçut plusieurs coups de couteaux à la gorgeОн получил несколько ножевых ранений в горлоEt par la forêt de Villemoisson sur OrgeИ лесом Вильмуассон-сюр-ЯчменьIl l'aspergea d'essence et puis il l'incendiaОн облил себя бензином, а затем закашлялся.Nous ne savons rien, rien de cela.Мы ничего не знаем, ничего из этого.Nous ne savons rien de celaМы ничего об этом не знаемNous ne savons rien de celaМы ничего об этом не знаемJe connais celui-là qui va siècles et guerres,Я знаю того, кто идет веками и войнами.,Mon enfant, l'assassin, qui a tué son frère,Мой ребенок, Лассассен, убивший своего брата,L'enfant qui ne meurt pas, qui sans cesse renaît,Ребенок, который не умирает, который постоянно возрождается,Notre enfant, l'assassin, qui est né de ta plaie,Наш ребенок, лассассин, рожденный от твоей раны,Mon pauvre amour.Моя бедная любовь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители