FTP

Kishore Kumar Hits — FTP - L'âme du vin текст песни

Исполнитель: FTP

альбом: Rupture de ban

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un soir l'âme du vin chantait dans les bouteillesОднажды вечером в бутылках пело вино.Homme vers toi je pousse, ô cher déshéritéЧеловек, к тебе я обращаюсь, о дорогой лишенный наследства.Sous ma prison de verre et mes cires vermeillesПод моей стеклянной тюрьмой и моими красными восками.Un chant plein de lumière et de fraternitéПесня, полная света и братстваJe sais combien il faut sur la colline en flammesЯ знаю, сколько нужно на горящем холме,De peine, de sueur et de soleil cuisantОт боли, пота и палящего солнцаPour engendrer ma vie et pour me donner l'âmeЧтобы породить мою жизнь и дать мне душу.Mais je ne serai point ingrat ni malfaisantНо я не буду неблагодарным или злымCar j'éprouve une joie immense quand je tombeпотому что я испытываю огромную радость, когда падаю.Dans le gosier d'un homme usé par ses travauxВ горле человека, измученного своими трудамиEt sa chaude poitrine est une douce tombeИ ее теплая грудь - сладкая могила.Où je me plais bien mieux que dans mes froids caveauxГде мне гораздо лучше, чем в моих холодных камерахEntends-tu retentir les refrains des dimanchesТы слышишь, как по воскресеньям звучат припевыEt l'espoir qui gazouille en mon sein palpitant?А как насчет надежды, которая щебечет в моей пульсирующей груди?Les coudes sur la table et retroussant tes manchesПоложи локти на стол и закатай рукава.Tu me glorifieras et tu seras contentТы прославишь меня и будешь доволенJ'allumerai les yeux de ta femme ravieЯ зажгу глаза твоей взволнованной женеA ton fils je rendrai sa force et ses couleursТвоему сыну я верну его силу и цветаEt serai pour ce frêle athlète de la vieИ буду для этого хрупкого спортсмена всю жизньL'huile qui raffermit les muscles des lutteursМасло, укрепляющее мышцы борцовEn toi je tomberai, végétale ambroisieВ тебя я влюблюсь, растительная амброзия.Grain précieux jeté par l'éternel SemeurДрагоценное зерно, брошенное вечным сеятелемPour que de notre amour naisse la poésieЧтобы из нашей любви родилась поэзияQui jaillira vers Dieu comme une rare fleurКто взойдет к Богу, как редкий цветок,

Поcмотреть все песни артиста