Hopen

Kishore Kumar Hits — Hopen - Unis comme des frères текст песни

Исполнитель: Hopen

альбом: Frères

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À l'ancien qui se tient penché sur le mondeК старику, который стоит, склонившись над миром,À l'enfant insouciant perdu dans la rondeБеззаботному ребенку, проигравшему в раунде.À celui qui attend que vienne sa chanceТому, кто ждет, когда придет его удачаAux meilleurs d'entre nous noyés d'indifférenceК лучшему, что мы утонули из-за различий.À tous ceux qui ont eu foi en l'avenirВсем, кто верил в будущееMême celui qui n'a plus d'espoir à saisirДаже тот, у кого больше нет надежды схватитьÀ tous ceux qui ont tant perdu, mais nous demandentВсем тем, кто так много потерял, но просит насDites-nous comment faire pour avancer ensemble?Расскажите нам, как двигаться вперед вместе?On respireМы дышимTout le monde respireВсе дышатTout le monde espèreВсе надеютсяIci debout, les pieds sur terreздесь, стоя на земле,Unis comme des frèresОбъединились как братьяParce qu'on a la vie, parce qu'on a des rêvesПотому что у нас есть жизнь, потому что у нас есть мечты.On chantera toute la nuit, cet airМы будем петь эту мелодию всю ночь напролетOn dansera toute la vie, j'espèreнадеюсь, мы будем танцевать всю жизньOn restera unis comme des frèresМы останемся вместе, как братьяÀ l'amour de ma vie, à tous ceux que j'aimeЗа любовь всей моей жизни, за всех, кого я люблю.À nos pleurs, nos sourires cachés en nous-mêmeК нашему плачу, к нашим улыбкам, скрытым в нас самих.À celui dont la nuance est force et peut déplaireТому, чей оттенок силен и может не понравитьсяÀ toi l'ami endormi sous le pin du cimetièreТвоему другу, спящему под кладбищенской сосной.Aux rebelles incompris, aux héros d'hierК неправильно понятым повстанцам, к величайшим героям.De demain, d'aujourd'hui et à la terre entièreЗавтрашнего дня, сегодняшнего дня и всей землиÀ tous ceux qui ont tant perdu, mais nous demandentВсем тем, кто так много потерял, но просит насDites-nous comment faire pour avancer ensemble?Расскажите нам, как двигаться вперед вместе?On respireМы дышимTout le monde respireВсе дышатTout le monde espèreВсе надеютсяIci debout, les pieds sur terreздесь, стоя на земле,Unis comme des frèresОбъединились как братьяParce qu'on a la vie, parce qu'on a des rêvesПотому что у нас есть жизнь, потому что у нас есть мечты.On chantera toute la nuit, cet airМы будем петь эту мелодию всю ночь напролетOn dansera toute la vie, j'espèreнадеюсь, мы будем танцевать всю жизньOn restera unis comme des frèresМы останемся вместе, как братья♪♪Unis comme des frèresОбъединились как братьяOn respireМы дышимTout le monde respireВсе дышатTout le monde espèreВсе надеютсяIci debout, les pieds sur terreздесь, стоя на земле,Parce qu'on a la vie, parce qu'on a des rêvesПотому что у нас есть жизнь, потому что у нас есть мечты.On chantera toute la nuit, cet airМы будем петь эту мелодию всю ночь напролетOn dansera toute la vie, j'espèreнадеюсь, мы будем танцевать всю жизньOn restera unis comme des frèresМы останемся вместе, как братьяComme des frèresКак братьяToute la vie, j'espèreнадеюсь, на всю жизнь(Toute la vie, j'espère)(Надеюсь, на всю жизнь)Unis comme des frèresОбъединились как братья♪♪Unis comme des frèresОбъединились как братья

Поcмотреть все песни артиста