Hopen

Kishore Kumar Hits — Hopen - On était fous текст песни

Исполнитель: Hopen

альбом: Frères

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Souviens-toi, on avait des gants filésПомни, у нас были перчатки с пряжей.Souviens-toi des trous sur nos genouxПомни о дырах на наших коленях,Si le passé nous fait rêver à présentЕсли прошлое заставляет нас мечтать сейчасIl s'efface quand passe le tempsЭто имеет значение, когда проходит времяJ'entends les gens se demander s'il est vraiЯ хочу, чтобы люди задавались вопросом, правда ли этоS'il est vrai qu'on n'a pas changéЕсли это правда, что мы не изменилисьSi le regard du public allait chambouler la vie qu'on s'était imaginéeЕсли бы взгляд публики перевернул с ног на голову жизнь, которую мы себе представлялиOn était fousмы были сумасшедшимиJuste nousТолько мыOn voulait faire danser le mondeМы хотели заставить мир танцеватьAccrochés à nos rêves, sans rêver ceux des autres, nonЦепляясь за свои мечты, не мечтая о чужих, верно?Aujourd'hui on écrit le nôtreсегодня мы пишем наши(On était fous)(Мы были сумасшедшими)La-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-лаLa-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-лаSouviens-toi des jeux dans le vieux grenierВспомни игры на старом чердакеSouviens-toi de ces vieilles photosВспомни те старые фотографииSi le temps est passé, peut-il effacerЕсли время истекло, может ли оно стеретьL'enfant qui s'est endormi en nous?Ребенок, который заснул в нас?J'entends les gens me raconter des histoiresя хочу, чтобы люди рассказывали мне историиMais d'eux je garderai la foiНо во-вторых, я сохраню веру.Les souvenirs et les rires ont réaliséВоспоминания и смех осознали,La vie qu'on s'était imaginéeЖизнь, которую мы себе представлялиOn était fous, juste nousМы были сумасшедшими, только мыOn voulait faire danser le mondeМы хотели заставить мир танцеватьAccrochés à nos rêves, sans rêver ceux des autres, nonЦепляясь за свои мечты, не мечтая о чужих, верно?Aujourd'hui on écrit le nôtreсегодня мы пишем наши(On était fous)(Мы были сумасшедшими)La-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-лаLa-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-лаLa-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-лаSous le boisПод деревомSous les ponts, l'eau a coulé (coulé)Под мостами вода текла (текла)Toi et moi, frérot, le temps a filé (filé)Мы с тобой, братан, время пролетело незаметно (пролетело незаметно).On a écrit la vie autrement (autrement)Мы написали жизнь иначе (иначе)Comme dans nos rêves d'enfantкак в наших детских мечтахOn était fous, juste nousМы были сумасшедшими, только мыOn voulait faire danser le mondeМы хотели заставить мир танцеватьAccrochés à nos rêves, sans rêver ceux des autres, nonЦепляясь за свои мечты, не мечтая о чужих, верно?Aujourd'hui on écrit le nôtreсегодня мы пишем нашиOn était fous, juste nousМы были сумасшедшими, только мыOn voulait faire danser le mondeМы хотели заставить мир танцеватьAccrochés à nos rêves, sans rêver ceux des autres, nonЦепляясь за свои мечты, не мечтая о чужих, верно?Aujourd'hui on écrit le nôtreсегодня мы пишем наши(On était fous)(Мы были сумасшедшими)La-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-лаLa-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-лаLa-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Поcмотреть все песни артиста