Hopen

Kishore Kumar Hits — Hopen - Tant pis текст песни

Исполнитель: Hopen

альбом: Tant pis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tandis que s'affaire le monde, à faire n'importe quoiВ то время как он занимается бизнесом по всему миру, делая что угодноQu'on s'obstine à confondre ce qu'on sait, ce qu'on croitЧто мешает нам путать то, что мы знаем, во что мы верим.Je m'accroche à toiЯ влюбляюсь в тебяTant pis si ce qu'on nous raconte ne compte que pour moiНичего страшного, если то, что он нам рассказывает, имеет значение только для меняLes histoires et les contes, les il était une foisИстории и сказки, давным-давноMe raccrochent à toiЯ вешаю трубку на тебя.Tant pis si je tombe, si demain tout s'effondreНичего страшного, если я упаду, если завтра все растает.Tant pis j'y crois sans raison parfoisЧто бы там ни было, иногда я верю без всякой причины.Tant pis tant que je m'effondre, à côté de toiНичего страшного, пока я задыхаюсь рядом с тобойTant pis si mes rêves, mon amour, et j'en crèveНичего страшного, если мои мечты, любовь моя, и Джен умрут.Tant pis pour moi s'ils se terminent mille foisТак плохо для меня, если все закончится тысячу раз.Tant pis tant que la route est longue, à côté de toiНичего страшного, пока дорога длинная, рядом с тобой.Tandis que les secondes s'égrènent, j'entends, loin de nous deuxВ то время как секунды расходятся, я чувствую, что это далеко от нас двоих.Qu'ils se demandent pourquoi je saigne loin de tes yeuxПусть они задаются вопросом, почему я истекаю кровью вдали от твоих глазJe m'accroche à toiЯ влюбляюсь в тебяEt puis tant pis si l'histoire est une ronde qui se perd à tournerИ что тогда плохого, если история - это круговорот, который теряется в поворотеComme le printemps refait fondre les cœurs enneigésКак весна тает в заснеженных сердцах,Et m'accroche à toiИ макрокрой тебеTant pis si je tombe, si demain tout s'effondreНичего страшного, если я упаду, если завтра все растает.Tant pis j'y crois sans raison parfoisЧто бы там ни было, иногда я верю без всякой причины.Tant pis tant que je m'effondre, à côté de toiНичего страшного, пока я задыхаюсь рядом с тобойTant pis si mes rêves, mon amour, et j'en crèveНичего страшного, если мои мечты, любовь моя, и Джен умрут.Tant pis pour moi s'ils se terminent mille foisТак плохо для меня, если все закончится тысячу раз.Tant pis tant que la route est longue, à côté de toiНичего страшного, пока дорога длинная, рядом с тобой.Qui on est, toi et moi?Кто мы такие, ты и я?Et j'ai peur que parfois tu te le demandesИ я боюсь, что иногда ты задаешься вопросомTu te tais, je te croisТы молчишь, я тебе верюTant pis si je tombe, si demain tout s'effondreНичего страшного, если я упаду, если завтра все растает.Tant que la route est longue, à côté de toiПока дорога длинная, рядом с тобойTant pis si je tombe, si demain tout s'effondreНичего страшного, если я упаду, если завтра все растает.Tant pis j'y crois sans raison parfoisЧто бы там ни было, иногда я верю без всякой причины.Tant pis tant que je m'effondre, à côté de toiНичего страшного, пока я задыхаюсь рядом с тобойTant pis si mes rêves, mon amour, et j'en crèveНичего страшного, если мои мечты, любовь моя, и Джен умрут.Tant pis pour moi s'ils se terminent mille foisТак плохо для меня, если все закончится тысячу раз.Tant pis tant que la route est longue, à côté de toiНичего страшного, пока дорога длинная, рядом с тобой.A côté de toiРядом с тобойA côté de toiРядом с тобой

Поcмотреть все песни артиста