Kishore Kumar Hits

Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois - Marie текст песни

Исполнитель: Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois

альбом: Comme un chant d’Espérance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh Marie si tu savaisО, Мари, если бы ты зналаTout le mal que l'on me faitвсе зло, которое Лон причиняет мне.Oh Marie si je pouvaisО, Мари, если бы я могDans tes bras nus me reposerВ твоих обнаженных объятиях я отдыхаю.Évanouie mon innocenceпотерял сознание, моя невинностьTu étais pour moi ma dernière chanceТы был для меня моим последним шансомPeu à peu tu disparaisПостепенно ты исчезаешьMalgré mes efforts désespérésНесмотря на мои отчаянные усилия,Et rien ne sera jamais plus pareilИ ничто никогда не будет прежнимJ'ai vu plus d'horreurs que de merveillesЯ видел больше ужасов, чем чудесLes hommes sont devenus fous à lierМужчины сошли с ума, чтобы связатьJe donnerais tout pour oublierЯ бы все отдал, чтобы забытьOh Marie si tu savaisО, Мари, если бы ты зналаTout le mal que l'on me faitвсе зло, которое Лон причиняет мне.Oh Marie si je pouvaisО, Мари, если бы я могDans tes bras nus me reposerВ твоих обнаженных объятиях я отдыхаю.Et je cours toute la journéeИ я бегу весь день.Sans savoir où je vaisНе зная, куда я идуDans le bruit dans la fuméeВ шуме в дымуJe vois des ombres s'entretuerЯ вижу, как движутся тени,Demain ce sera le grand jourЗавтра будет большой деньIl faudra faire preuve de bravoureПридется проявить храбростьPour monter au front, en première ligneЧтобы попасть на фронт, на передовуюOh Marie je t'en prie fais-moi un signeО, Мари, я очень прошу, дай мне знакAllongé dans l'herbe je m'éveilleЛежа в траве, я размышляю.J'ai vu la mort dans son plus simple appareilЯ видел смерть в ее простейшем устройстве.Elle m'a promis des vacancesОна обещала мне отпускOui la mort m'a promis sa dernière danseДа, смерть обещала мне свой последний танец.Oh Marie si tu savaisО, Мари, если бы ты зналаTout le mal que l'on m'a faitвсе зло, которое причиняет мне Лон,Oh Marie si j'attendais,О, Мари, если бы я ждал,Qu'au ciel tu viennes me retrouverЧто за небеса, ты придешь и найдешь меняSi j'attendais,Если бы я подождал,Qu'au ciel tu viennes me retrouverЧто за небеса, ты придешь и найдешь меняSi j'attendais,Если бы я подождал,Qu'au ciel tu viennes me retrouverЧто за небеса, ты придешь и найдешь меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители