Kishore Kumar Hits

Jean-Pax Méfret - La pays qui n'existe plus текст песни

Исполнитель: Jean-Pax Méfret

альбом: Les incontournables

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Même s'il y a toujours mon villageДаже если там все еще есть моя деревняOù les enfants du quinzième âgeГде дети пятнадцатого возрастаSautaient les feux de la Saint Jean.Прыгали огни Дня Святого Иоанна.Même s'il y a toujours le cimetièreДаже если там все еще есть кладбищеOù les filles faisaient des prièresГде девушки возносили молитвыEt repartaient en se signant.И уходили, расписавшись.Je ne le reconnaîtrai plusя больше не узнаю егоIls ont changé le nom des rues!Они изменили названия улиц!Je viens d'un pays qui n'existe plusЯ родом из страны, которая более близкаJe viens d'un paradis perdu.Я из потерянного рая.Même s'il y a toujours mon écoleДаже если там все еще есть моя школаOù j'ai vécu des années folles,Где я прожил безумные годы,Lorsque j'étais adolescent.Когда я был подростком.Même s'il y a toujours les arcadesДаже если аркады все еще естьPleine des odeurs de grenadesПолный запахов гранатEt des cris des manifestants.И крики протестующих.Le drapeau que l'on voit flotterФлаг, который Лон видит развевающимсяIl n'a plus les mêmes reflets!В нем больше нет тех же отражений!Je viens d'un pays qui n'existe plusЯ родом из страны, которая более близкаJe viens d'un paradis perdu.Я из потерянного рая.Le terrain vague de mon enfanceПустошь моего детстваLes carrioles et les oliviers.Повозки и оливковые деревья.Mes souvenirs, mon existenceМои воспоминания, мое существование.Passent leur temps à se croiser.Проводят время, пересекая друг друга.C'est une étrange destinée.Это странная судьба.Je viens d'un pays qui n'existe plusЯ родом из страны, которая более близкаJe viens d'un paradis perdu.Я из потерянного рая.C'est une étrange destinée.Это странная судьба.Oh eh...О, привет...Je viens d'un pays qui n'existe plusЯ родом из страны, которая более близкаJe viens d'un paradis perdu.Я из потерянного рая.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители