Kishore Kumar Hits

Emmanuel Music - Rends-nous la joie d’être sauvés текст песни

Исполнитель: Emmanuel Music

альбом: Sors de la nuit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voici le temps de Dieu, ce moment consacréВот Божье время, этот освященный моментAllons à sa rencontre, entrons en sa présenceПойдем к нему навстречу, войдем в его присутствие.Quarante jours durant, d'un pas vif et joyeuxСорок дней длятся бодрым и радостным шагомMarchons sur ses chemins, dans l'unitéПойдем по его путям, в единстве,Rends-nous la joie d'être sauvésВерни нам радость спасенияEt nos lèvres publieront ta louangeИ наши уста вознесут твою хвалуRaffermis nos pas, viens nous recréerУкрепи наши шаги, приди и воссоздай насMets en nous Seigneur, un cœur nouveauВложи в нас, Господи, новое сердцеGuidés par son Esprit, nous irions au désertВедомые его Духом, мы пошли бы в пустынюPour écouter sa voix au creux de nos silencesЧтобы услышать его голос сквозь наше молчание.Nous laisserons les biens qui captivent nos cœursМы оставим имущество, которое пленяет наши сердцаPour vivre l'essentiel Dieu seul suffitДля того, чтобы жить сущностно, достаточно одного БогаRends-nous la joie d'être sauvésВерни нам радость спасенияEt nos lèvres publieront ta louangeИ наши уста вознесут твою хвалуRaffermis nos pas, viens nous recréerУкрепи наши шаги, приди и воссоздай насMets en nous Seigneur, un cœur nouveauВложи в нас, Господи, новое сердцеLà-haut sur la montagne, emmenés à l'écartТам, высоко в горах, уводят в сторону.Nous connaitrons le Fils et nous verrons sa gloireМы познаем Сына и увидим его славуNous goûterons la joie de rester près de luiМы испытаем радость, оставаясь рядом с нимVoyez comme il est bon de l'écouteПосмотрите, как хорошо это слушатьRends-nous la joie d'être sauvésВерни нам радость спасенияEt nos lèvres publieront ta louangeИ наши уста вознесут твою хвалуRaffermis nos pas, viens nous recréerУкрепи наши шаги, приди и воссоздай насMets en nous Seigneur, un cœur nouveauВложи в нас, Господи, новое сердцеAssis au bord du puits, aux côtés de JésusСидя на краю колодца, рядом с ИисусомNous nous reposerons des peines de la routeМы отдохнем от горестей дорогиIl puisera pour nous, à la source de vieОн будет черпать для нас из источника жизниL'eau vive de l'Esprit qui fortifieЖивая вода духа, которая укрепляетRends-nous la joie d'être sauvésВерни нам радость спасенияEt nos lèvres publieront ta louangeИ наши уста вознесут твою хвалуRaffermis nos pas, viens nous recréerУкрепи наши шаги, приди и воссоздай насMets en nous Seigneur, un cœur nouveauВложи в нас, Господи, новое сердцеComme à l'aveugle-né que tu touches et recréesКак в детстве, которого ты трогаешь и воссоздаешьTu ouvriras nos yeux, pour mieux te reconnaitreТы откроешь нам глаза, чтобы лучше узнать себя.Nous pourrons témoigner et sans peur affirmerМы сможем свидетельствовать и бесстрашно утверждатьQue tu es la lumière dans notre nuitЧто ты свет в нашей ночи,Rends-nous la joie d'être sauvésВерни нам радость спасенияEt nos lèvres publieront ta louangeИ наши уста вознесут твою хвалуRaffermis nos pas, viens nous recréerУкрепи наши шаги, приди и воссоздай насMets en nous Seigneur, un cœur nouveauВложи в нас, Господи, новое сердцеAvec Marthe et Marie, tu pleuras ton amiС Марфой и Марией ты оплакиваешь своего другаTu viens pour nous sauver et nous invite à croireТы приходишь, чтобы спасти нас, и приглашаешь нас поверить.Oui, nous croyons, JésusДа, мы верим, ИисусTu es source de vieТы - источник жизниTu es vraiment le Christ, le Fils de DieuТы действительно Христос, Сын БожийRends-nous la joie d'être sauvésВерни нам радость спасенияEt nos lèvres publieront ta louangeИ наши уста вознесут твою хвалуRaffermis nos pas, viens nous recréerУкрепи наши шаги, приди и воссоздай насMets en nous Seigneur, un cœur nouveauВложи в нас, Господи, новое сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители