Willyod - Vrai monstre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Willyod - Vrai monstre текст песни

Исполнитель: Willyod

альбом: Cardiaque

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vie n'est pas perdue mais j'aime pas trop ce qu'elle me faitЖизнь не потеряна, но мне не слишком нравится то, что она делает со мнойLes deux yeux vers la penduleОба взгляда в сторону маятникаMe fait du mal ça m'obsède maisПричиняет мне боль, это ужасно, ноPourquoi je fais des conneries?Почему я занимаюсь ерундой?Dis-moi pourquoi t'aimes?Скажи мне, почему ты молчишь?Je suis bourré comme un démonЯ пьян, как демон.Je pourrais mourir tout de suiteЯ мог бы умереть прямо сейчасNan, ma belle tu me plaisНет, моя красавица, ты мне нравишьсяJe veux pas te quitter, j'ai juste besoin d'airЯ не хочу покидать тебя, мне просто нужен воздух.Il faut que tu restes, sans toi je peux le faireТебе нужно остаться, без тебя я справлюсь.J'ai plus rien dans mon corps donc la gâchette m'appelleУ меня в теле больше ничего нет, так что спусковой крючок вызывает меня.Peur de l'humanitéСтрах перед человечествомElle comprenait ma peur de l'humanitéОна понимала мой страх перед человечностьюJ'ai foiré tant de plans, mais c'est pas si graveЯ испортил так много планов, но это не так уж и плохо.Les humains dans le dos font des crasses sur moiЛюди за спиной делают на мне грязьUn vrai monstre dans la têteНастоящий монстр в головеJ'écoute pas le resteОстальное я не слушаюJ'ai grandi pour me perdreЯ вырос, чтобы потерять себя.Je retourne pas ma vesteЯ не возвращаю свою курткуTes amis font de toi ce que tu détestais le plusТвои друзья делают из тебя то, что ты ненавидел больше всегоNe regarde pas dans le noir, je ne reviens même plusне смотри в темноту, я даже больше не вернусь.Solo dans ma têteСоло в моей головеJe me sens pas mieux quand je boisЯ не чувствую себя лучше, когда пьюElle voudrait que je sois à elleОна хотела бы, чтобы я был ееMais moi jamais je serais à toiНо я никогда не буду твоим.Faut se dire au revoir ça me fait de la peineМы должны попрощаться, мне больно.Mon amour, si tu m'aimes fort on se retrouveЛюбовь моя, если ты сильно полюбишь меня, мы встретимся сноваLes images sont des toplines dans ma têteКартинки - это топлайны в моей голове.Je ne mens pas les histoires je les retoucheЯ не лгу историям, я их ретуширую.Je t'aime peut-être tropМожет быть, я слишком сильно его люблюMais je dois rester ce que je suisНо я должен оставаться тем, кто я естьVrai monstre dans la peauНастоящий монстр в кожеMe dit de tester mais pas de s'enfuirГоворит мне проверить, но не убегатьJe pourrais te parler comme un vrai monstreЯ мог бы говорить с тобой как с настоящим монстром.Je pourrais te parler comme un démonЯ мог бы говорить с тобой как с демоном.Rongé par jalousie à chaque fois que j'entends ton prénomМеня грызет ревность каждый раз, когда я слышу твое имя.Je connais bien, les gens qui disent qu'ils t'aimentЯ хорошо знаю людей, которые говорят, что им нравитсяAu fond c'est pire que des comédiensВ глубине души они хуже комиковÇa fait deux ans que t'es dans ma vie, je te protège au quotidienПрошло два года с тех пор, как ты был в моей жизни, я защищаю тебя каждый деньEt je comprends pas pourquoi quand t'es loin de moiИ я не понимаю, почему, когда ты далеко от меня,Je me dis que j'ai peur de te perdreЯ говорю себе, что боюсь потерять тебяJe fais de la musique, elle croit encoreя занимаюсь музыкой, она все еще верит.Que c'est pour soigner le cœur de pierreЧто значит вылечить каменное сердцеAlors qu'elle l'a soignée depuisТак как же она ухаживала за ней с тех порQuelques gouttes de pluie sur ma tête pour calmer mes nerfsНесколько капель дождя на мою голову, чтобы успокоить нервы.Mais j'ai jamais fait ce qu'il fallaitНо я никогда не поступал правильно.D'après ce qu'on s'est ditПосле того, что было сказано,Pourtant c'est pas une autre que je voulaisНо это не та, которую я хотел.J'ai trop côtoyé mes djinnsЯ слишком близко общаюсь со своими джиннами,Je relis tes messages dans la nuit, un soir dans Paris 4Я перечитываю твои послания ночью, однажды вечером в Париже 4Souviens-toi je t'ai donné mon cœurПомни, я отдал тебе свое сердце.Ça fait longtemps que je le barricadeЯ давно забаррикадировал егоMoi je connais bienЯ хорошо знаю себяLes gens qui disent qu'ils t'aimentЛюди, которые говорят, что им нравитсяAu fond c'est pire que des comédiensВ глубине души они хуже комиковÇa fait deux ans que t'es dans ma vie, je te protège au quotidienПрошло два года с тех пор, как ты был в моей жизни, я защищаю тебя каждый деньSolo dans ma têteСоло в моей головеJe me sens pas mieux quand je boisЯ не чувствую себя лучше, когда пьюElle voudrait que je sois à elleОна хотела бы, чтобы я был ееMais moi jamais je serais à toiНо я никогда не буду твоим.Faut se dire au revoir ça me fait de la peineМы должны попрощаться, мне больно.Mon amour, si tu m'aimes fort on se retrouveЛюбовь моя, если ты сильно полюбишь меня, мы встретимся сноваLes images sont des toplines dans ma têteКартинки - это топлайны в моей голове.Je ne mens pas les histoires je les retoucheЯ не лгу историям, я их ретуширую.Je t'aime peut-être tropМожет быть, я слишком сильно его люблюMais je dois rester ce que je suisНо я должен оставаться тем, кто я естьVrai monstre dans la peauНастоящий монстр в кожеMe dit de tester mais pas de s'enfuirГоворит мне проверить, но не убегать

Поcмотреть все песни артиста