Kishore Kumar Hits

Riverboat Gamblers - A Choppy, Yet Sincere Apology текст песни

Исполнитель: Riverboat Gamblers

альбом: A Choppy, Yet Sincere Apology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You wouldn't know me when depression kicks in,Ты не узнаешь меня, когда наступает депрессия,When the panic's attacking and I miss medicineКогда начинается паника и я пропускаю лекарстваWhen my neck can't hold up my headКогда моя шея не может держать головуAnd I just can't get out of bedИ я просто не могу встать с постелиWhen you see me (see me) uncomfortably chain smoking,Когда ты видишь, как я (вижу меня) неловко курю одну сигарету за другой,Trying to force up a smileПытаюсь выдавить улыбкуThen I'm slippin' (slippin') againПотом я снова скатываюсь (скатываюсь)And I don't wanna drag no one down with my problemИ я не хочу никого расстраивать своей проблемой.That's in my headЭто у меня в головеI'll probably snap out but I just don't know whenЯ, наверное, сорвусь, но я просто не знаю когда.Apologies from meПриношу свои извинения.This is nothing that I want you to seeЯ не хочу, чтобы ты это видел.Trying to drown out that ringing voiceПытаясь заглушить этот звенящий голос,Might give it up, give it upМожет сдаться, сдатьсяLike a pick in a hollow bodyКак кирка в пустом теле.Give it up, give it up, give it up downСдавайся, сдавайся, сдавайся.Into the sea, tentacles got me by the neck and they're pulling me downВ море, щупальца схватили меня за шею и тянут внизI try to keep in checkЯ пытаюсь держать себя в уздеStay on top, teeter tot won't balance I guessОставайся наверху, малыш, наверное, не будет балансировать.Every time I get one under control the rest start rising and thenКаждый раз, когда я беру один из них под контроль, остальные начинают подниматься, а затемI stay shut up in my homeЯ сижу взаперти у себя домаAgoraphobic and aloneСтрадаю агорафобией и одиночеством'Til with bit lip, fuck it, I gotta tryПока не прикушу губу, к черту это, я должен попробоватьHands clenching, sweating,Руки сжимаются, потеют,Don't want no one to see in my mindНе хочу, чтобы никто не видел, что у меня на умеIt's not a pretty sightЗрелище не из приятныхThe right half don't work and the screws aren't tightПравая половина не работает, а винты не затянутыApologies from meПриношу свои извинения от меняThis is nothing that I want you to seeЭто не то, что я хочу, чтобы ты видел.Trying to drown out that ringing voiceПытаясь заглушить этот звенящий голос.Might give it up, give it upМожет сдаться, сдаться.Like a pick in a hollow bodyКак кирка в пустом теле.Give it up, give it up, give it up downСдавайся, сдавайся, сдавайся внизInto the sea, tentacles got me by the neck and they're pulling me downВ море, щупальца схватили меня за шею и тянут вниз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

PEARS

Исполнитель