Petit K - Juste pour que ça dure - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Petit K - Juste pour que ça dure текст песни

Исполнитель: Petit K

альбом: Juste pour que ça dure

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu as eu ce regard hagard, indifférentУ тебя был этот изможденный, безразличный взгляд.Mais qui pour ma part fut la magie d'un instantНо что, с моей стороны, было волшебством на мгновениеPuis tu as eu ces mots si courts, si communsТогда у тебя были такие короткие, такие общие слова.Qui ont couru sur ma peau à m'en faire trembler les mainsКоторые пробежали по моей коже, заставляя мои руки дрожать.Ce n'était pas grand chose, mais ça m'a suiviВ этом не было ничего особенного, но это следовало за мнойTu fais sourire mon coeur, vibrer mes tympansТы заставляешь мое сердце улыбаться, вибрировать мои барабанные перепонки.De rires en pleurs, et d'heures en instantОт смеха к плачу, и часы в одно мгновениеLe temps peut bien courir, courir à toute allureВремя может хорошо бежать, бежать со всех ног.On marcheraМы пойдем пешкомTu fais sourire mon coeur, vibrer mes tympansТы заставляешь мое сердце улыбаться, вибрировать мои барабанные перепонки.De rire en pleurs, et d'heures en instantОт смеха к плачу, и часы в одно мгновениеLe temps peut bien courir, courir à toute allureВремя может хорошо бежать, бежать со всех ног.On marchera ouaisМы будем гулять, даJuste pour que ça dureПросто чтобы это продолжалосьJuste pour que ça dureПросто чтобы это продолжалосьTu as eu ce geste, si doux, si docileУ тебя был этот жест, такой нежный, такой послушный.Ebouriffer ta mèche, écarquiller tes cilsВзбей свою прядь, расправь ресницы.Et c'était l'évidence dans ces moments futilesИ это было видение в те бесполезные моменты,Sans discours ni confidences, on dansait sur le même filБез разговоров и уверений мы танцевали на одном дыханииTu fais sourire mon coeur, vibrer mes tympansТы заставляешь мое сердце улыбаться, вибрировать мои барабанные перепонки.De rires en pleurs, et d'heures en instantОт смеха к плачу, и часы в одно мгновениеLe temps peut bien courir, courir à toute allureВремя может хорошо бежать, бежать со всех ног.On marcheraМы пойдем пешкомTu fais sourire mon coeur, vibrer mes tympansТы заставляешь мое сердце улыбаться, вибрировать мои барабанные перепонки.De rires en pleurs, et d'heures en instantОт смеха к плачу, и часы в одно мгновениеLe temps peut bien courir, courir à toute allureВремя может хорошо бежать, бежать со всех ног.On marchera ouaisМы будем гулять, даJuste pour que ça dureПросто чтобы это продолжалосьJuste pour que ça dureПросто чтобы это продолжалосьCe n'était pas grandiose, mais ça m'a suffitЭто было не очень здорово, но мне этого было достаточноTu fais sourire mon coeur, vibrer mes tympansТы заставляешь мое сердце улыбаться, вибрировать мои барабанные перепонки.De rires en pleurs, et d'heures en instantОт смеха к плачу, и часы в одно мгновениеLe temps peut bien courir, courir à toute allureВремя может хорошо бежать, бежать со всех ног.On marcheraМы пойдем пешкомTu fais sourire mon coeur, vibrer mes tympansТы заставляешь мое сердце улыбаться, вибрировать мои барабанные перепонки.De rire en pleurs, et d'heures en instantОт смеха к плачу, и часы в одно мгновениеLe temps peut bien courir, courir à toute allureВремя может хорошо бежать, бежать со всех ног.On marchera ouaisМы будем гулять, даJuste pour que ça dureПросто чтобы это продолжалосьJuste pour que ça dureПросто чтобы это продолжалосьJuste pour que ça dureПросто чтобы это продолжалосьJuste pour que ça dureПросто чтобы это продолжалосьJuste pour que ça dureПросто чтобы это продолжалось

Поcмотреть все песни артиста