Kishore Kumar Hits

Petit K - L'éternel optimiste текст песни

Исполнитель: Petit K

альбом: Une vie à la belle étoile

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans un monde en détresse où règne la loi du tempsВ бедственном мире, где правит закон времениOn trace nos vies grande vitesse en négligeant l'importantМы строим свою жизнь на высокой скорости, пренебрегая важным.La routine habituelle enferme notre avenirПривычная рутина закрывает наше будущееEt enterre pelle après pelle nos joies et nos plaisirsИ закапывает лопату за лопатой наши радости и удовольствия.Faut savoir s'affirmer, ne pas se fondre dans la masseНужно уметь выделяться, а не сливаться с массойFaut savoir se protéger, ne pas tout se prendre dans la faceНужно уметь защищать себя, а не смотреть всем в лицоTrouver le bon briquet pour que la flamme se rallumeНайдите подходящую зажигалку, чтобы пламя снова загорелосьAffronter les difficultés sans y laisser des plumesВстречайте трудности, не оставляя на них перьевC'est voir les choses du bon coté, trouver le bien dans le mauvaisЭто значит смотреть на вещи с хорошей стороны, находить хорошее в плохомSourire à l'avenir pour ne pas s'inventer le pireУлыбнись в будущем, чтобы не допустить худшегоNe garder que le meilleur, et oublier le tristeСохрани только лучшее и забудь о грустномPour rester dans mon cœurЧтобы остаться в моем сердце.L'éternel optimisteВечный оптимистL'éternel optimisteВечный оптимистJe prends à la légère la vie comme elle vientЯ легкомысленно отношусь к жизни такой, какая она есть.Tout est de juger si le verre est moitié vide ou moitié pleinВсе зависит от того, пуст стакан наполовину или наполовину полонS'émerveiller pour tout se réjouir pour rienРадоваться всему и радоваться ничемуTrouver l'amusement partout, même là où on s'y attend le moinsНайти развлечение везде, даже там, где мы меньше всего этого ожидаемDans la foule corrompue, moi je crie mon innocenceВ развращенной толпе я кричу о своей невиновности.Et même si c'est peine perdue j'estime que tout le monde a sa chanceИ хотя мне очень жаль, что я проиграл, я считаю, что у каждого есть свой шансQu'au fond même du problème se cache la solutionВ самой сути проблемы кроется решениеEt que les gens remplis de haine demanderont forcément pardonИ что люди, исполненные ненависти, обязательно попросят прощенияC'est voir les choses du bon coté, trouver le bien dans le mauvaisЭто значит смотреть на вещи с хорошей стороны, находить хорошее в плохомSourire à l'avenir pour ne pas s'inventer le pireУлыбнись в будущем, чтобы не допустить худшегоNe garder que le meilleur, et oublier le tristeСохрани только лучшее и забудь о грустномPour rester dans mon cœurЧтобы остаться в моем сердце.L'éternel optimisteВечный оптимистL'éternel optimisteВечный оптимистC'est voir les choses du bon coté, trouver le bien dans le mauvaisЭто значит смотреть на вещи с хорошей стороны, находить хорошее в плохомSourire à l'avenir pour ne pas s'inventer le pireУлыбнись в будущем, чтобы не допустить худшегоNe garder que le meilleur, et oublier le tristeСохрани только лучшее и забудь о грустномPour rester dans mon cœurЧтобы остаться в моем сердце.L'éternel optimisteВечный оптимистL'éternel optimisteВечный оптимистL'éternel optimisteВечный оптимистNe garder que le meilleur, et oublier le tristeСохрани только лучшее и забудь о грустномPour rester dans mon cœurЧтобы остаться в моем сердце.L'éternel optimisteВечный оптимистL'éternel optimisteВечный оптимист

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eyal

Исполнитель

Tibz

Исполнитель

Tioma

Исполнитель

Saam

Исполнитель