Petit K - Les mots justes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Petit K - Les mots justes текст песни

Исполнитель: Petit K

альбом: Une vie à la belle étoile

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il n'es pas toujours facile de dire ce que l'on penseНе всегда легко сказать, что у тебя на умеSusceptible ou fragile, égo ou arroganceВосприимчивый или хрупкий, эгоизм или высокомериеCe fameux franc-parler n'est pas au goût de tousЭта знаменитая откровенность пришлась не всем по вкусуQuelques mots mal placés et c'est le cœur qu'on éclabousseНесколько неуместных слов, и это сердце выплескивается наружуLes mots sont des parpaings lourds de sensСлова - это шлакоблоки, наполненные смысломQu'on pose un par un pour bâtir notre immenseЧто мы закладываем один за другим, чтобы построить наш огромныйVision des choses, oral ou écritВидение вещей, устное или письменноеEn vers ou en prose non, ça n'a pas de prixВ стихах или прозе нет, этому нет ценыÇa n'a pas de prixЭто бесценноOn trempe notre opinion dans les flots, dans les remousМы погружаем свое мнение в волны, в водовороты,Des conversations qui errent autour de nousРазговоры, которые бродят вокруг насMais il est plus rare de plonger plus profondНо реже нырять глубжеAu-delà des ragots de comptoir, mais au creux des émotionsЗа пределами встречных сплетен, но на грани эмоцийQu'il est bien triste de rester en surfaceКак грустно оставаться на поверхностиDe brouiller les pistes aux dépens de briser la glaceОт размывания следов за счет разрушения льдаLes œillères devant les yeux, c'est tellement plus facileШоры перед глазами - это намного прощеDe jouer les bigleux et de s'en battre les cilsИграть в бигле и не хлопать ресницамиDe s'en battre les cilsДе сен хлопает ресницамиLes mots, les mots vrillent, les mots pleurentСлова, слова крутятся, слова плачут.Quand ces mots, c'est moquerie, c'est moqueurКогда эти слова - насмешка, насмешка.Mais quand les mots justes, et juste les mots sont de rigueurНо когда правильные слова, и только слова, являются обязательнымиLes mots brillent, et se lient dans nos cœursСлова сияют и соединяются в наших сердцах.Dans nos cœursВ наших сердцахDans nos cœursВ наших сердцахDans nos cœursВ наших сердцахDans nos cœursВ наших сердцах

Поcмотреть все песни артиста