Kishore Kumar Hits

Cilou - Joyeux текст песни

Исполнитель: Cilou

альбом: Joyeux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand j'ai pointé le bout de mon nezКогда я указал на кончик своего носа,Sous vos regards ravisПод вашими восхищенными взглядамиVous ne vous en doutiez pasВы этого не подозревалиDu secret que j'avais gardéО секрете, который я хранил.En rêvant de la vieМечтая о жизниAu chaud pendant neuf moisВ тепле в течение девяти месяцевLe docteur a fait remarquerДоктор заметилMes p'tits yeux en amandesМои маленькие миндалевидные глазкиEt mon nez un peu trop platИ мой нос слишком плоский.Maman elle a beaucoup pleuréМама, она много плакалаPapa déboussoléПапа вышел из себяN'osait parler de moiмы говорили обо мне.Mais moi j'suisНо я былJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оJ'veux pas vous dérangerЯ не хочу вас беспокоитьJ'veux seulement être aiméЯ хочу, чтобы меня любили толькоJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оEh ouais j'suis différentДа, я совсем другой.Autant que chaque enfantСтолько, сколько каждый ребенокJ'ai un p'tit quelque chose en plusУ меня есть кое-что еще.C'est pas un quelque chose en tropЭто не что-то лишнееÇa vient avec bien plus d'amour, que de sanglotsЭто приходит с гораздо большей любовью, чем рыданияC'est mon p'tit chromosome en plusЭто еще одна моя маленькая хромосомаQui rend le monde encore plus beauЧто делает мир еще прекраснееMaman dit que c'est mon pouvoir de super hérosМама говорит, что в этом моя сила супергерояJ'adore jouer avec mon grand frèreМне нравится играть с моим старшим братомLui, il dit qu'il est fierОн говорит, что гордится этимQue je sois différentЧтобы я был другимMais parfois ça peut le rendre amerНо иногда это может сделать его горькимQue grandir et parlerЧто расти и говоритьMe prenne autant de tempsЗабери у меня столько времени,Mes parents sont des combattantsМои родители - бойцыPour que dans la vie couranteЧтобы в обычной жизниJe parvienne à m'intégrerМне удается войти в системуEt comme je les fais tous craquerИ когда я заставляю их всех треснуть,Famille, pros et copainsСемья, профессионалы и друзьяSont là, à nos côtésЗдесь, рядом с намиAvec moi, joyeux oh-oh-oh-oh-ohСо мной, радостный о-о-о-о-о-оJ'vais tous vous chamboulerЯ хотел вас всех расстроитьVous apprendre à aimerУчить тебя любитьJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оVoyez mon cœur immenseПосмотри на мое огромное сердцеAvant ma différenceДо моей разницыJ'ai un p'tit quelque chose en plusУ меня есть кое-что еще.C'est pas un quelque chose en tropЭто не что-то лишнееÇa vient avec bien plus d'amour que de sanglotsЭто приходит с гораздо большей любовью, чем рыданияC'est mon p'tit chromosome en plusЭто еще одна моя маленькая хромосомаQui rend le monde encore plus beauЧто делает мир еще прекраснееMaman dit que c'est mon pouvoir de super hérosМама говорит, что в этом моя сила супергерояTombé sur Terre pour vous ouvrir les cieuxУпал на Землю, чтобы открыть тебе небеса.Je vous relève, me révèle à vos yeuxЯ поднимаю тебя, раскрываю себя в твоих глазахLoin des courants de la conformitéВдали от тенденций соответствияDans la beauté de ma fragilitéВ красоте моей хрупкостиDemain inquiète mes parentsЗавтра беспокоит моих родителейEst-ce qu'en grandissantРастет ли этоJe serai indépendantЯ буду независимымMais moi je compte bien prouverНо я намерен хорошо доказатьTout ce que j'ai à donnerвсе, что я могу дать,En allant travaillerПо дороге на работуAu café joyeux oh-oh-oh-oh-ohВ веселом кафе о-о-о-о-о-оLaissez-moi existerПозволь мне существоватьSans peur ou préjugésБез страха или предубежденийJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оFier de mes compétencesГоржусь своими навыкамиComme de ma différenceКак и о моей разницеJ'ai un p'tit quelque chose en plusУ меня есть кое-что еще.C'est pas un quelque chose en tropЭто не что-то лишнееÇa vient avec bien plus d'amour que de sanglotsЭто приходит с гораздо большей любовью, чем рыданияC'est mon p'tit chromosome en plusЭто еще одна моя маленькая хромосомаQui rend le monde encore plus beauЧто делает мир еще прекраснееVous verrez que c'est mon pouvoir de super-hérosТы увидишь, что в этом моя сила супергерояJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оJ'veux pas vous dérangerЯ не хочу вас беспокоитьJ'veux seulement vous aimerЯ хочу любить только тебяJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оLa vie est une chanceЖизнь- это шансEt vive la différenceИ да здравствует разницаJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оJoyeux oh-oh-oh-oh-ohСчастливого о-о-о-о-о-оLa vie est une chanceЖизнь- это шансEt vive la différenceИ да здравствует разница

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eyma

Исполнитель

Hopen

Исполнитель

Gus

Исполнитель