Slick Shoes

Kishore Kumar Hits — Slick Shoes - Friday Night текст песни

Исполнитель: Slick Shoes

альбом: The Biggest & The Best

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What a time we had on Friday nightКак здорово мы провели время в пятницу вечеромWhat a bird you went with, what a sightС какой птичкой ты пошел, какое зрелищеAnd you made excuses for her faceИ ты оправдывался за ее лицоWith the usual drinks on the Friday nightОбычными напитками в пятницу вечеромGotta get a girl 'cos time is tightДолжен найти девушку, потому что время поджимаетBut the world looks different todayНо сегодня мир выглядит по-другому(Chorus)(Припев)Friday, pay day, good night, I'll sayПятница, день зарплаты, спокойной ночи, я скажуFriday, a good nightПятница, спокойной ночиFriday, is all rightПятница, все в порядкеWake up on a Saturday, wonder what's your fateПросыпаешься в субботу, гадаешь, какова твоя судьбаGotta face the trial from your matesДолжен предстать перед судом своих товарищейBut for that you didn't really careНо на самом деле тебе было все равноSaid you'd see her again, what have you doneСказал, что увидишь ее снова, что ты натворилWhen you see her face you just want to runКогда ты видишь ее лицо, тебе просто хочется убежатьReckon you're on fruit juice from now onСчитай, что с этого момента ты на фруктовом соке(Chorus)(Припев)(Chorus 2)(Припев 2)Friday, friday night nowПятница, теперь уже вечер пятницыFriday, friday night nowПятница, теперь уже вечер пятницыFriday, friday night nowПятница, теперь вечер пятницыFriday, friday night now!Пятница, теперь вечер пятницы!(Chorus)(Припев)(Chorus 2)(Припев 2)Goin' out on Friday, pickin' up your raiseИду гулять в пятницу, получаю прибавку к зарплатеGonna hit the pub, you've had a real hard dayСобираюсь зайти в паб, у тебя был действительно тяжелый деньForgotten what you did last weekЗабыл, чем занимался на прошлой неделеGet into the pub order up a drinkЗайди в паб и закажи выпивкуFeeling better now you get a second oneЧувствуешь себя лучше, когда получаешь вторую порциюAction replay's in the cards againДействие снова повторяется в карточках(Chorus)(Припев)

Поcмотреть все песни артиста