Kishore Kumar Hits

The Ataris - So Long, Astoria - Live Version текст песни

Исполнитель: The Ataris

альбом: Live At The Metro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was the first snow of the seasonЭто был первый снег в сезонеI can almost see you breathingЯ почти вижу, как ты дышишьIn the middle of that empty streetПосреди той пустой улицыSometimes I still see myselfИногда я все еще вижу себяIn that lonesome bedroomВ этой одинокой спальнеPlaying my guitar and singing songs of hope for a better futureИграю на гитаре и пою песни о надежде на лучшее будущееLife is only as good as the memories we makeЖизнь хороша настолько, насколько хороши воспоминания, которые мы создаемAnd I'm taking back what belongs to meИ я забираю то, что принадлежит мне.Polaroids of classrooms unattendedПолароидные снимки оставленных без присмотра классных комнатThese relics of remembranceЭти реликвии памятиAre just like shipwrecksПохожи на обломки кораблекрушенияOnly they're gone faster than the smell after it rainsТолько они исчезают быстрее, чем запах после дождяLast night while everyone was sleepingПрошлой ночью, пока все спалиI drove though my old neighbourhoodЯ проехал по своему старому районуAnd resurrected memories from ashesИ воскресил воспоминания из пеплаWe said that we would never fit inМы сказали, что никогда не впишемся друг в другаWhen we were really just like themКогда мы были такими же, как они.Does rebellion ever make a difference?Меняет ли бунт что-нибудь к лучшему?Life is only as good as the memories we makeЖизнь хороша настолько, насколько хороши воспоминания, которые мы создаем.And I'm taking back what belongs to meИ я забираю то, что принадлежит мне.Polaroids of classrooms unattendedПолароидные снимки оставленных без присмотра классных комнатThese relics of remembranceЭти реликвии памятиAre just like shipwrecksПохожи на обломки кораблекрушенияOnly they're gone faster than the smell after it rainsТолько они исчезают быстрее, чем запах после дождяSo long, AstoriaПока, АсторияI found a map to burried treasureЯ нашел карту зарытых сокровищAnd even if we come home empty-handedИ даже если мы вернемся домой с пустыми рукамиWe'll still have our storiesУ нас останутся наши историиOf battle scars, pirate ships and wounded heartsО боевых шрамах, пиратских кораблях и раненых сердцахBroken bones and all the best of friendshipsСломанные кости и вся лучшая дружбаAnd when this hourglass has filtered out its final grain of sandИ когда эти песочные часы отфильтруют последнюю песчинкуI'll raise my glass to the memories we ownЯ поднимаю свой бокал за воспоминания, которыми мы владеем.This is my worldЭто мой мирAnd I'm taking it backИ я забираю его обратноI'm taking it all backЯ забираю все это обратно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gob

Исполнитель

Rufio

Исполнитель

Mest

Исполнитель