Kishore Kumar Hits

Briga - Guadalupe (feat. CoCo) текст песни

Исполнитель: Briga

альбом: Lunga Vita

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tra tutte le persone che ho conosciuto e che mi hanno donatoИз всех людей, которых я знал и которые подарили мнеQualcosa per cui, sì ne è valsa la pena di essere natoЧто-то, для чего, да, это стоило того, чтобы родитьсяMeno qualche reatoМинус несколько преступленийQualche viso graffiatoНесколько поцарапанных лицDue infami non mi impediranno di dire a Dio di essergli gratoДва позорных не помешают мне сказать Богу, что я благодарен емуHo visto la vergine di Guadalupe su un corpo tatuatoЯ видел Деву Гваделупскую на татуированном телеAveva le occhiaie più cupe mia madre a settembre inoltratoУ моей мамы были самые мрачные темные круги в сентябреQuando le ho raccontatoКогда я рассказал ейChe non ero tornatoЧто я не вернулсяChe ero stato a fumare in un cesso di qualche stazione ubriacoЧто я курил в туалете какой-то пьяной станцииE vorrei regalarti la lunaИ я хотел бы подарить тебе Луну.Anche se so che non è cosìХотя я знаю, что это не такMa non l'ho mai promessa a nessuna che potesse dirmi di sìНо я никогда не обещал ее никому, кто мог бы сказать мне " даVorrei avere due cuoriХотел бы я иметь два сердцаPer lasciarmi alle spalleЧтобы оставить меня позади.Tutti i sensi di colpa, gli umoriВсе чувства вины, настроенияE le foto diventano gialle e chissàИ фотографии желтеют, и кто знаетSe verrai verso di meЕсли ты придешь ко мне,In una sera d'estateВ летний вечерE se mi dirai di non mollare perchéИ если ты скажешь мне не сдаваться, потому чтоSì, tutto andrà come deve, avevi detto teДа, все будет так, как должно, ты сказалIo mi fidavo di teЯ доверял тебе.Io mi fidavo di teЯ доверял тебе.Ma non vedevo nient'altro che luce in un manto di stelleНо я не видел ничего, кроме света в мантии звезд,Dio, quant'erano belleБоже, как прекрасныAvevo nemmeno 17 anni ed il cuore straziatoМне было даже 17 лет, и сердце сжалось.Sognavo una barca di soldi come ogni bambino soldatoЯ мечтал о лодке с деньгами, как любой ребенок-солдат,Ero avvelenatoЯ был отравленPer questo ho iniziatoДля этого я началA campare di rischi, a fregarmi dei fischi e dei colpi di statoНа риск, на свист и перевороты.E le strade son sempre le stesse, di quand'eri bambinaИ улицы всегда такие же, как и в детстве.Son le stesse di sempre, è cambiata la gente che ci camminaОни такие же, как и всегда, люди, которые ходят по нам, изменилисьIo sto male e non serveЯ болен и не нуженNessuna medicinaНет лекарствGuardo sempre verso l'orizzonte e più corroЯ всегда смотрю в сторону лоризонта, и чем больше я бегу,Più non si avvicina e chissàБольше не приближается, и кто знаетSe verrai verso di meЕсли ты придешь ко мне,In una sera d'estateВ летний вечерE se mi diraiИ если ты скажешь мне,Di non mollare perchéНе сдаваться, потому чтоSì, tutto andrà come deve, avevi detto teДа, все будет так, как должно, ты сказалIo mi fidavo di teЯ доверял тебе.Io mi fidavo di teЯ доверял тебе.Ma non vedevo nient'altro che luce in un manto di stelleНо я не видел ничего, кроме света в мантии звезд,Dio, quant'erano belleБоже, как прекрасныDio, quant'erano belleБоже, как прекрасныE vorrei regalarti la lunaИ я хотел бы подарить тебе Луну.Anche se so che non è cosìХотя я знаю, что это не такMa non l'ho mai promessa a nessuna che potesse dirmi di sìНо я никогда не обещал ее никому, кто мог бы сказать мне " даVorrei avere due cuoriХотел бы я иметь два сердцаPer lasciarmi alle spalleЧтобы оставить меня позади.Tutti i sensi di colpa, gli umoriВсе чувства вины, настроенияE le foto diventano gialleИ фотографии желтеютBaby, lo sai da dove vengo io (hey)Детка, ты знаешь, откуда я (Эй)C'è sempre qualcuno che te lo ricordaВсегда есть кто-то, кто помнит этоCome volare su un parapendio (hey)Как летать на параплане (Эй)Si può arrivare in alto solo una voltaВы можете добраться до вершины только один разNon credere sia stato facileНе верьте, что это было легкоToccare il fondo e risalire da un'ondaВ 1999 году был избран председателем совета директоров "Роснефти".Accettare di essere fragile (hey)Соглашаясь быть хрупким (Эй)Per non darmi mai più la colpaЧтобы никогда больше не винить меня.E rovinare tutto come quella voltaИ испортить все, как в тот разQuando distrussi casa solo per quella rispostaКогда вы разрушаете дом только для этого ответаSai, quelli come noi sono abituati a fare forzaВы знаете, такие, как мы, привыкли к силеPer aprire una porta, per avere qualcosaЧтобы открыть дверь, чтобы что-тоEd ho puntato tutto quello che avevoИ я поставил все, что у меня было.Cancellato le mie impronte per non tornare indietroСтерли мои отпечатки пальцев, чтобы не вернутьсяDisegnato i miei occhi sul muro di un vicolo ciecoНарисовал мои глаза на стене тупикаPer vederci davveroЧтобы увидеть нас по-настоящему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raige

Исполнитель

Salmo

Исполнитель

Fedez

Исполнитель

Jesto

Исполнитель

Mecna

Исполнитель

Ensi

Исполнитель

Nayt

Исполнитель