Albe

Kishore Kumar Hits — Albe - Tratti текст песни

Исполнитель: Albe

альбом: Tratti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le vere notti hanno due luneУ настоящих ночей есть две луныUna per illuminare l'altra dedicata a teОдин, чтобы осветить другой, посвященный вамVolevo solo fare come nelle favoleЯ просто хотел сделать, как в сказкахMa il lieto fine non esiste e lo sai beneНо счастливого конца не существует, и вы это хорошо знаетеDimmi cosa c'èСкажи мне, что естьLa verità spaventa tuttiПравда пугает всехSiamo attratti ma da rischi a tratti veramente belli cheМы привлечены, но рисками к действительно красивым чертам, которыеSono trappole per moltiОни ловушки для многихChi non ti cerca non va mai cercatoТех, кто не ищет тебя, никогда не следует искатьOgni persona vale il tempo che ti dedica ma tu non me lo hai datoКаждый человек стоит того времени, которое он посвящает тебе, но ты не дал его мнеDammi un motivo per sentirmi meno soloДайте мне повод чувствовать себя менее одинокимMi sentivo meno solo quando mi sentivo amatoЯ чувствовал себя менее одиноким, когда чувствовал себя любимымE poi vorrei fare come se niente fosseИ тогда я хотел бы сделать, как будто ничего не былоO forse meglio come se tu fossi nienteИли, может быть, лучше, как будто ты ничегоÈ stato bello uno spettacolo che meritaЭто было хорошее шоу, которое заслуживаетPotete chiudere il sipario della recitaВы можете закрыть занавес спектакляE lo sai che c'èИ ты знаешь, что естьChe ti porterei con meЧто я возьму тебя с собой.Tra gli Champs-ÉlyséesЕлисейские поляO sulla Tour EiffelИли на Эйфелеву башнюDimmi come si faСкажи мне, как это делаетсяMa non è facileНо это не легкоTrovare un modo per restareНайти способ остатьсяForse impossibileВозможно, невозможноSo che un po' ti vorrei come dicevi teЯ знаю, что немного хочу тебя, как ты говорил.Quando guardavi a trattiКогда ты смотрел наDentro sogni infrantiВнутри разбитых сновE non guardavi meИ ты не смотрел на меня.Te lo dicevo sempreЯ всегда говорил тебеChe basta poco forseЧто достаточно мало, может бытьAd un inizio che alla fine ti prendeК началу, которое в конечном итоге берет тебя.E non ti lascia nienteИ это ничего не оставляет тебе.Mi dicevi di scappare quando ero legatoТы говорил мне бежать, когда я был связан,Ma scappavo da me stesso invece che da teНо я убегал от себя, а не от тебя.La vita è solo un gioco mi dicevano da piccoloЖизнь - это просто игра, которую мне говорили в детстве.Ma poi sono cresciuto ed ho capito che era un bluffНо потом я вырос и понял, что это блефSai bene cosa abbiamo perso entrambiВы хорошо знаете, что мы оба потерялиTu che hai perso me, io che perso anniТы, кто потерял меня, я, кто потерял годы,O sbaglio? Forse non sbaglio è tutto vero credoИли я ошибаюсь? Может быть, я не ошибаюсь, это все правда, я думаюFacciamo a gara come due gocce sul vetro neroМы мчимся, как две капли на черном стекле,Non è un problema se mi chiami domaniЭто не проблема, если вы позвоните мне завтраO come hai fatto fino all'altro ieriИли как вы это делали до вчерашнего дняIncrociamo le dita so che non mi hai vistoСкрестив пальцы, я знаю, что ты меня не видел.La fine più difficile alla fine è anche un inizioСамый сложный конец в конце-это тоже началоE poi vorrei fare come se niente fosseИ тогда я хотел бы сделать, как будто ничего не былоO forse meglio come se tu fossi nienteИли, может быть, лучше, как будто ты ничегоTe lo ripeto anche se siamo due perdentiЯ повторяю вам, даже если мы два проигравшихCi siamo persi insieme ai 4 ventiМы заблудились вместе с 4 ветрамиE lo sai che c'èИ ты знаешь, что естьChe ti porterei con meЧто я возьму тебя с собой.Tra gli Champs-ÉlyséesЕлисейские поляO sulla Tour EiffelИли на Эйфелеву башнюDimmi come si faСкажи мне, как это делаетсяMa non è facileНо это не легкоTrovare un modo per restareНайти способ остатьсяForse impossibileВозможно, невозможноSo che un po' ti vorrei come dicevi teЯ знаю, что немного хочу тебя, как ты говорил.Quando guardavi a trattiКогда ты смотрел наDentro sogni infrantiВнутри разбитых сновE non guardavi meИ ты не смотрел на меня.Te lo dicevo sempreЯ всегда говорил тебеChe basta poco forseЧто достаточно мало, может бытьAd un inizio che alla fine ti prendeК началу, которое в конечном итоге берет тебя.E non ti lascia nienteИ это ничего не оставляет тебе.Chi lascia la strada vecchia per quella nuovaКто оставляет старый путь для новогоSa quello che cerca ma non quello che trovaОн знает, что ищет, но не то, что находитCi vuole coraggio se ci pensiЭто требует мужества, если вы думаете об этомRitorna qua da me, fallo una volta ancoraВернись ко мне, сделай это еще раз.

Поcмотреть все песни артиста