Leonie - Je partirai pas sans toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leonie - Je partirai pas sans toi текст песни

Исполнитель: Leonie

альбом: Odéon Sunset

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand on arrive en ville, on n'arrive pas nulle partКогда мы приезжаем в город, мы нигде не рассказываем о нарративахOn a déjà plus de pupilles depuis 7h du soirУ нас уже больше подопечных с 7 утра вечераY en a qui partent en vrille, les mêmes qui savent pas boireЕсть те, кто впадает в истерику, те же, кто не умеет питьEt dans les rues on brille pour entrer quelque partИ на улицах мы сияем, чтобы куда-то попасть.À l'entrée des clubs, les rageux font les showsУ входа в клубы устраивают шоу разгневанные людиLes videurs font les beaux, les dalleux font les grosВышибалы делают все возможное, парни делают все возможное.Une fois à l'intérieur on oublie les potosОказавшись внутри, мы забываем о потосеLes gars font les escrocs et les gos font l'égoПарни делают жуликов, а ГО делают легуSi toutes nos soirées se ressemblent et qu'on en peut plusЕсли все наши вечера будут выглядеть одинаково и что может быть лучшеCe soir, je bénis celui qui m'a convaincuСегодня вечером я благословляю того, кто убедил меняDes milliers de filles dans la file, dans la fouleТысячи девушек в очереди, в толпе.T'étais belle, t'étais cool et j'ai craqué sur toiТы была красивой, ты была классной, и я влюбился в тебя.Je marche sur un fil quand mes potes se défoulentЯ хожу по проволоке, когда мои приятели устраивают перепихон.T'es pas conne, pas futile, je partirai pas sans toiТвои шаги глупы, не тщетны, я не уйду без тебя.Des milliers de filles dans la file, dans la fouleТысячи девушек в очереди, в толпе.T'étais belle, t'étais cool et j'ai craqué sur toiТы была красивой, ты была классной, и я влюбился в тебя.Je marche sur un fil quand mes potes se défoulentЯ хожу по проволоке, когда мои приятели устраивают перепихон.T'es pas conne, pas futile, je partirai pas sans toiТвои шаги глупы, не тщетны, я не уйду без тебя.♪♪Quand on arrive en ville, toujours la même histoireКогда мы приезжаем в город, всегда одна и та же историяToujours le même espoir, j'espère juste que je ne rentrerai pas seul ce soirВсе та же надежда, я просто надеюсь, что не вернусь домой один сегодня вечеромLe même scénario qu'on connaît par cœurТот же сценарий, который я знаю наизустьQu'on a joué 100 fois, comme si on était acteursКуон сыграл 100 раз, как будто мы актерыQuand on arrive en ville, y a plus rien qui m'étonneКогда мы приезжаем в город, там больше ничего не происходитLes filles me paraissent faciles, c'est qu'il y a plus rien qui me raisonneДевушки кажутся мне легкими, в этом больше нет ничего, что могло бы меня разубедитьMais j'suis tombé sur toi, j'ai pas tout comprisНо я наткнулся на тебя, я не все понял.Pourquoi mon je prend pas? Pourquoi toi, tu réagis?Почему мое я не принимаю? Почему ты так реагируешь?Alors okay, je vais repartir du débutИтак, хорошо, я начну с самого началаOublie tout ce que je t'ai dit, tu mérites mieux qu'un discours d'mec perduЗабудь все, что я сказал, ты заслуживаешь лучшего, чем потерянная речь dmec.Donne-moi une nouvelle chance, laisse-moi juste une danseДай мне еще один шанс, просто дай мне потанцевать.J'suis un gars bien, mais je voudrais que toi, t'en sois convaincueЯ хороший парень, но я бы хотел, чтобы ты, Тен, убедилась в этомDes milliers de filles dans la file, dans la fouleТысячи девушек в очереди, в толпе.T'étais belle, t'étais cool et j'ai craqué sur toiТы была красивой, ты была классной, и я влюбился в тебя.Je marche sur un fil quand mes potes se défoulentЯ хожу по проволоке, когда мои приятели устраивают перепихон.T'es pas conne, pas futile, je partirai pas sans toiТвои шаги глупы, не тщетны, я не уйду без тебя.Des milliers de filles dans la file, dans la fouleТысячи девушек в очереди, в толпе.T'étais belle, t'étais cool et j'ai craqué sur toiТы была красивой, ты была классной, и я влюбился в тебя.Je marche sur un fil quand mes potes se défoulentЯ хожу по проволоке, когда мои приятели устраивают перепихон.T'es pas conne, pas futile, je partirai pas sans toiТвои шаги глупы, не тщетны, я не уйду без тебя.♪♪Des filles comme toi, j'en ai pas vu toute ma vieТаких девушек, как ты, Джен не видела всю свою жизнь.Donc je bouge pas tant que t'auras pas dit ouiтак что я не двинусь с места, пока Таурас не скажет "да".Non je touche pas, mais comme j'te sens bienНет, я не прикасаюсь, но, как мне кажется, это хорошо.J'lâcherai rien, j'lâcherai rien, j'lâcherai rienЯ ничего не буду есть, я ничего не буду есть, я ничего не буду есть.Non, des filles comme toi, j'en ai pas vu toute ma vieНет, таких девушек, как ты, Джен не видела всю свою жизнь.Donc je bouge pas tant que t'auras pas dit ouiтак что я не двинусь с места, пока Таурас не скажет "да".Non je touche pas, mais comme j'te sens bienНет, я не прикасаюсь, но, как мне кажется, это хорошо.J'lâcherai rien, j'lâcherai rien, j'lâcherai rienЯ ничего не буду есть, я ничего не буду есть, я ничего не буду есть.Des milliers de filles dans la file, dans la fouleТысячи девушек в очереди, в толпе.T'étais belle, t'étais cool et j'ai craqué sur toiТы была красивой, ты была классной, и я влюбился в тебя.Je marche sur un fil quand mes potes se défoulentЯ хожу по проволоке, когда мои приятели устраивают перепихон.T'es pas conne, pas futile, je partirai pas sans toiТвои шаги глупы, не тщетны, я не уйду без тебя.Des milliers de filles dans la file, dans la fouleТысячи девушек в очереди, в толпе.T'étais belle, t'étais cool et j'ai craqué sur toiТы была красивой, ты была классной, и я влюбился в тебя.Je marche sur un fil quand mes potes se défoulentЯ хожу по проволоке, когда мои приятели устраивают перепихон.T'es pas conne, pas futile, je partirai pas sans toiТвои шаги глупы, не тщетны, я не уйду без тебя.Non, des filles comme toi, j'en ai pas vu toute ma vieНет, таких девушек, как ты, Джен не видела всю свою жизнь.Donc je bouge pas tant que t'auras pas dit ouiтак что я не двинусь с места, пока Таурас не скажет "да".Non je touche pas, mais comme j'te sens bienНет, я не прикасаюсь, но, как мне кажется, это хорошо.J'lâcherai rien, j'lâcherai rien, j'lâcherai rienЯ ничего не буду есть, я ничего не буду есть, я ничего не буду есть.Non, des filles comme toi, j'en ai pas vu toute ma vieНет, таких девушек, как ты, Джен не видела всю свою жизнь.Donc je bouge pas tant que t'auras pas dit ouiтак что я не двинусь с места, пока Таурас не скажет "да".Non je touche pas, mais comme j'te sens bienНет, я не прикасаюсь, но, как мне кажется, это хорошо.J'lâcherai rien, j'lâcherai rien, j'lâcherai rienЯ ничего не буду есть, я ничего не буду есть, я ничего не буду есть.Non, des filles comme toi, j'en ai pas vu toute ma vieНет, таких девушек, как ты, Джен не видела всю свою жизнь.Donc je bouge pas tant que t'auras pas dit ouiтак что я не двинусь с места, пока Таурас не скажет "да".Non je touche pas, mais comme j'te sens bienНет, я не прикасаюсь, но, как мне кажется, это хорошо.J'lâcherai rien, j'lâcherai rien, j'lâcherai rienЯ ничего не буду есть, я ничего не буду есть, я ничего не буду есть.Non, des filles comme toi, j'en ai pas vu toute ma vieНет, таких девушек, как ты, Джен не видела всю свою жизнь.Donc je bouge pas tant que t'auras pas dit ouiтак что я не двинусь с места, пока Таурас не скажет "да".Non je touche pas, mais comme j'te sens bienНет, я не прикасаюсь, но, как мне кажется, это хорошо.J'lâcherai rien, j'lâcherai rien, j'lâcherai rienЯ ничего не буду есть, я ничего не буду есть, я ничего не буду есть.

Поcмотреть все песни артиста