Kishore Kumar Hits

Tiger Army - When Night Comes Down текст песни

Исполнитель: Tiger Army

альбом: II: Power Of Moonlite

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm most at home in darknessЯ чувствую себя как дома во тьме.Birned and blinded by the day- it weighs heavy on my heartРожденный и ослепленный днем - он давит тяжестью на мое сердце.But i take strength from its harshnessНо я черпаю силу в его суровости.For my spirit shall ascend as the darkness falls upon the EarthИбо мой дух вознесется, когда тьма опустится на Землю.An ashen-faced ghoul like a white spiderМертвяк с пепельным лицом, похожий на белого паукаWith only poison and contempt for your livesС одним лишь ядом и презрением к вашим жизнямYou can keep the daytime and your suffocatingВы можете сохранять дневное время и свое удушьеJust be sure to understand-the night's mineПросто обязательно поймите - ночи моиI roam under summer moons and through autumn feildsЯ брожу под летними лунами и сквозь осенние пустошиSearhching... for my Vampira girlВ поисках... моей девушки-вампираI wander every graveyard from each lonely roadsideЯ брожу по каждому кладбищу, по каждой пустынной обочине дорогиTonight could be the nightСегодня может быть та самая ночь.When the Night Comes DownКогда опускается ночьA figure in the twilight that you cannot seeФигура в сумерках, которую ты не можешь разглядетьWHen the Night Comes DownКогда опускается ночьThe moon promises she'll bring you back to meЛуна обещает, что она вернет тебя ко мне.Are you lonely, are you lonely?Ты одинок, ты одинок?Are you lonely when the night comes down?Ты одинок, когда опускается ночь?Bitter fruit of the day's frustrationГорький плод дневного разочарованияTraded for the night's lonely dreamОбменянный на ночной одинокий сонIn the mounful quiet the past seems so close at handВ этой величественной тишине прошлое кажется таким близкимBut in the future-I hear it calling, calling to meНо в будущем - я слышу, как оно зовет, взывает ко мнеLonliness, heartbreak and fear have walked by my side-Одиночество, разбитое сердце и страх шли рядом со мной-I know them like old friendsЯ знаю их как старых друзейBut as the sun is setting, I feel my strength returningНо когда солнце садится, я чувствую, что ко мне возвращаются силы.Everything seems allrightКажется, что все в порядке.When the Night Comes DownКогда опускается ночь.A killer who site and waits for anyoneУбийца, который прячется и поджидает любого.When the Night Comes DownКогда опускается ночьThe kiss of two lovers broken only by dawnПоцелуй двух влюбленных прерывается только на рассветеAre you lonely when the night comes down?Тебе одиноко, когда опускается ночь?I've waited so long (waited so long)Я так долго ждал (ждал так долго)Why can't this feeling last forever?Почему это чувство не может длиться вечно?This feeling... that I feel... When the Night Comes DownЭто чувство... которое я чувствую... Когда опускается ночь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

V

V

2016 · альбом

Похожие исполнители