Kishore Kumar Hits

Entremares - Mi Mitad текст песни

Исполнитель: Entremares

альбом: Quiero Contarte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Contaré mi historia a media vozЯ расскажу свою историю вполголосаPara que no lo oigan mis oídosЧтобы мои уши этого не услышалиAprovecho que en mi corazónЯ пользуюсь этим в своем сердцеAhora, para todos, va dormidoТеперь для всех он спитSiempre fui una chica muy normalЯ всегда была очень нормальной девушкойDe esas que pronto echas al olvidoИз тех, которые ты скоро забудешьPero tú me hicistes especialНо ты сделал меня особенной.Quiero ir donde has idoЯ хочу пойти туда, куда ты пошел.Dudo que fuesen más de las tresсомневаюсь, что их было больше трехY me dormí cansada de esperarteИ я заснула, устав ждать тебя.En mi pensamiento algún porquéВ моих мыслях есть какая-то причинаIntentaba excusarteЯ пытался извиниться перед тобой.Hasta que de pronto oí la vozПока вдруг я не услышал голос.De mi padre, hablando tras de la puertaО моем отце, разговаривающем за дверью."No vi'á ser capaz, díselo tú""Она не увидит, что сможет, скажи ей сам"Y se apagó mi luzИ мой свет погас.Y de repente decidí no oírИ вдруг я решил не слушать.Decidí callar, ¿para qué llorar?Я решила промолчать - к чему плакать?Si no estás aquí, ya todo da igualЕсли тебя здесь нет, то уже все равноNadie va hacerme reírНикто не собирается заставлять меня смеяться.Si no estás, mi mundo ahora es grisЕсли тебя нет, мой мир теперь серый.Intentaré soñar que sigues aquíЯ попытаюсь мечтать, что ты все еще здесь.Que vives en mí, en míЧто ты живешь во мне, во мне.He perdido mi mitadЯ потерял свою половину.Aquella que me hacía diferenteТот, который делал меня другимLa que llenó mi mundo de colorТа, что наполнила мой мир цветом.A la que amé desesperadamenteТу, которую я так отчаянно любил.He perdido mi mitadЯ потерял свою половину.Aunque yo sé que volveré a verteХотя я знаю, что увижу тебя снова.Y el cielo no es barrera para míИ небеса не преграда для меня.Y espérame una vida y para siempreИ жди меня всю жизнь и вечно.Te tendréЯ буду иметь тебяTe tendréЯ буду иметь тебяY de repente decidí no oírИ вдруг я решил не слушать.Decidí callar, ¿para qué llorar?Я решила промолчать - к чему плакать?Si no estás aquí, ya todo da igualЕсли тебя здесь нет, то уже все равноNadie va hacerme reírНикто не собирается заставлять меня смеяться.Si no estás, mi mundo ahora es grisЕсли тебя нет, мой мир теперь серый.Intentaré soñar que sigues aquíЯ попытаюсь мечтать, что ты все еще здесь.Que vives en mí, en míЧто ты живешь во мне, во мне.He perdido mi mitadЯ потерял свою половину.Aquella que me hacía diferenteТот, который делал меня другимLa que llenó mi mundo de colorТа, что наполнила мой мир цветом.A la que amé desesperadamenteТу, которую я так отчаянно любил.He perdido mi mitadЯ потерял свою половину.Aunque yo sé que volveré a verteХотя я знаю, что увижу тебя снова.Y el cielo no es barrera para míИ небеса не преграда для меня.Y espérame una vida y para siempreИ жди меня всю жизнь и вечно.Te tendréЯ буду иметь тебяTe tendréЯ буду иметь тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители