Betty Blowtorch - Big Hair, Broken Heart - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Betty Blowtorch - Big Hair, Broken Heart текст песни

Исполнитель: Betty Blowtorch

альбом: Are You Man Enough?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This song goes out to you, Lita FordЭта песня посвящается тебе, Лита ФордWe love you. We saw you on VH-1Мы любим тебя. Мы видели тебя на VH-1Where did all those hair bands go?Куда делись все эти ленты для волос?Those crazy nights of rock-n-rollТе безумные ночи рок-н-роллаI saw him standint there. Aqua Net, ratted-up hairЯ видела, как он стоял там. Аквамариновая сетка, растрепанные волосы.Eyeliner and lipstick too. Spandex pants and cowboy bootsПодводка для глаз и помада тоже. Брюки из эластана и ковбойские сапоги.He then blew me a kiss with those ruby red lipsЗатем он послал мне воздушный поцелуй своими рубиново-красными губами.Where did those hair bands go?Куда подевались эти резинки для волос?Where did those hair bands go?Куда делись эти резинки для волос?We were at the TroubadourМы были в "Трубадуре"I was a groupie whoreЯ была шлюхой-фанаткойI didn't care, I was having fun. Party hard and die real youngМне было все равно, я веселилась. Отрывайся изо всех сил и умри по-настоящему молодойJanie Lane and Motley Crue. Those leather pants, I'd die for youДжейни Лейн и Motley Crue. Эти кожаные штаны, я бы умер за тебяWhitesnake, Quiet Riot and Ratt. You know you can't do better than that!Whitesnake, Quiet Riot и Ratt. Ты знаешь, что лучше этого ничего не придумаешь!Where did those hair bands go?Куда делись эти резинки для волос?Where did those hair bands go?Куда делись эти резинки для волос?Where did those hair bands go?Куда делись эти резинки для волос?Where did those hair bands go?Куда делись эти резинки для волос?We're gonna take you back to a time when rock-n-roll was rock-n-rollМы собирались вернуть вас во времена, когда рок-н-ролл был рок-н-ролломWe're gonna take you back to the Sunset Strip in front of Gazzari's where we were handing out flyers for our boyfriend's bands.Мы собирались отвезти тебя обратно на Сансет-Стрип перед Газзарисом, где мы раздавали листовки для наших групп бойфрендов.We loved our long haired rock-n-roll men, we really, really did.Мы любили наших длинноволосых рок-н-ролльных мужчин, очень, очень любили.We were considered groupie sluts.Нас считали групповыми шлюхами.And who cared if we were groupie sluts, because you know what?И кого волновало, что мы были групповыми шлюхами, потому что знаете что?We were having a good time. And we didn't give a shit back then.Мы хорошо проводили время. И тогда нам было насрать.We loved rock-n-roll and we were screaming.Мы любили рок-н-ролл и мы кричали.We were screaming for vengeance!Мы взывали к мести!And, Lita Ford, you were right... rock-n-roll wil never die.И, Лита Форд, ты была права... рок-н-ролл никогда не умрет.And we'll be on the frontline backing you.И мы будем на передовой, поддерживая вас.We need to bring rock-n-roll back.Нам нужно вернуть рок-н-ролл.We need to make Hollywood cool sadin. Rock-n-roll will never dieНам нужно сделать Голливуд крутым сэдином. Рок-н-ролл никогда не умретWhere did those hair bands go?Куда делись эти резинки для волос?Where did those hair bands go?Куда делись эти резинки для волос?Where did thise hair bands go?Куда делись эти резинки для волос?Where did those hair bands go?Куда делись те резинки для волос?We love you, LitaМы любим тебя, Лита

Поcмотреть все песни артиста