Kishore Kumar Hits

The Broadways - Upton текст песни

Исполнитель: The Broadways

альбом: Broken Star

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not angry, I'm a no good piece of shitЯ не злой, я никчемный кусок дерьмаI've heard that every day, it just rolls off my backЯ слышал это каждый день, это просто отваливается от меня.Left town frustrated, no one to talk toУехал из города расстроенный, не с кем поговорить.Alone with the thoughts in my headНаедине со своими мыслями в голове.People I respect knock me down, so I sitЛюди, которых я уважаю, сбивают меня с ног, поэтому я сижуLike a piece of garbage washed up on the curbКак кусок мусора, выброшенный на тротуарAnd it's funny in a place where one in ten have no moneyИ это забавно в месте, где у каждого десятого нет денегYou hear one in ten encouraging wordsВы слышите каждое десятое ободряющее слово"Yeah, the wise men don't know shit, it's a poor fuck like me"Да, мудрецы ни хрена не понимают, это такой бедный ублюдок, как я.On the streets got it all figured out"На улицах все выяснили"Said an old man, piss drunk on a WednesdayСказал старик, пьяный в стельку в средуWith a smile from his dirty, toothless mouthС улыбкой на грязном беззубом ртуMade me smile and he asked me for a smoke and some changeЗаставил меня улыбнуться, и он попросил у меня закурить и немного мелочиWhen a cigarette was all I had to giveКогда сигарета была всем, что я мог датьAnd I sat around watching carsА я сидел и смотрел на машиныThinking stupid fucking thoughts about my friendsДумая глупые гребаные мысли о своих друзьяхAnd my school and my girl and myselfИ моя школа, и моя девушка, и я сам.And I wish I could go drinking where no one knew my nameИ я хотел бы пойти выпить туда, где никто не знал моего имени.And I didn't know anyone elseИ я никого больше не знал.I sat alone, bored, accomplishing nothingЯ сидел один, скучал, ничего не добиваясь.Another summer day, more thrown away sunshineЕще один летний день, еще больше выброшенного солнечного света"Now don't get offended and don't curse me out"Теперь не обижайся и не проклинай меня"But I'm starving and I sure could use your dimes"Но я умираю с голоду, и я уверен, что не отказался бы от твоих десятицентовиков"I looked up at a young man not much older than meЯ посмотрела на молодого человека ненамного старше меняGave a dollar and a smoke and some timeДал доллар, покурил и еще какое-то времяHe said "I fought for Uncle Sam, now he won't fight for meОн сказал: "Я дрался за дядю Сэма, теперь он не будет драться за меня"Threw me out when I was done serving timeВыгнал меня, когда я отсидел срокI said I wouldn't go into special forces and kill"Я сказал, что не пойду в спецназ и не буду убивать".He said "Then stay out on the streets and fucking die"Он сказал: "Тогда оставайся на улице и сдохни к чертовой матери"And there's two kinds of prisons, some sayИ есть два вида тюрем, говорят некоторые.One where you're locked up and everything's outside and the other where you're outside and everything is locked awayОдна, где ты заперт, и все снаружи, и другая, где ты снаружи, и все заперто.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители