Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
May the highways cross their fingers and hopeПусть шоссе скрестят пальцы и будут надеятьсяThat we may one day find ourselves homeЧто однажды мы сможем оказаться домаShe sticks her head outside the passenger windowОна высовывает голову из пассажирского окнаSighs as traffic stops and goesВздыхает, когда движение останавливается, и уезжаетIt's been two weeks now living in this southern townПрошло уже две недели, как мы живем в этом южном городкеWe hoped the change would change our restless mindsМы надеялись, что перемены изменят наши беспокойные умыA little rewindНемного вернемся назадTo a simpler timeК более простым временамI swear, it's temporary living in this cheap motelКлянусь, это временное проживание в этом дешевом мотеле.Somewhere in the bible beltГде-то в библейском поясе.We made love at that Marietta Motel 6Мы занимались любовью в мотеле "Мариетта, 6".You fell asleep on my shoulder of commitmentТы заснула на моем преданном плече.Took it as a signВоспринял это как знак того, чтоEverything would be fineВсе будет хорошоSometimes, it takes these kind of nights just to realizeИногда требуются такие ночи, чтобы просто осознатьHow we want to spend the rest of our livesКак мы хотим провести остаток нашей жизниCould a diamond in the rough ever be enough?Может ли быть достаточно необработанного алмаза?I've been mining for your loveЯ добывал его для твоей любвиSince the day that we met, I've spent every secondС того дня, как мы встретились, я провел каждую секундуIn your minefield digging it upНа твоем минном поле, выкапывая егоCan you strain your memory back to the timesМожете ли вы напрячь свою память, чтобы вернуться к тем временамWhen trouble wasn't always, always on our minds?Когда проблемы не были всегда, не всегда у нас на уме?Trouble wasn't always on our mindsПроблемы не всегда были у нас на умеBack to the timesВернемся к тем временамWhen trouble wasn't always on our mindsКогда проблемы не всегда были у нас на уме♪♪By now, the hotel maids were banging down the doorК этому времени в дверь уже стучали горничные отеля.As if they came looking for some answersКак будто они пришли в поисках ответов на какие-то вопросыWhen ya gonna leave?Когда ты собираешься уехать?Where ya gonna go?Куда ты собираешься пойти?Will you get your shit together? When are you gonna marry her?Ты возьмешь себя в руки? Когда ты собираешься жениться на ней?Well, maybe you don't deserve herНу, может быть, ты ее не заслуживаешьMaybe the whole thing was doomed from the startМожет быть, все это было обречено с самого началаThis inquisition's tearing me apartЭта инквизиция разрывает меня на частиCould a diamond in the rough ever be enough?Может ли когда-нибудь быть достаточно необработанного алмаза?I've been mining for your loveЯ добывал его ради твоей любвиSince the day that we met, I've spent every secondС того дня, как мы встретились, я провел каждую секундуIn your minefield digging it upВ своем минном поле копатьCan you strain your memory back to the timesВы можете напрячь свою память еще со временWhen trouble wasn't always on our minds?Когда беда, всегда не на нашей памяти?Can you strain your memory one more time?Можете ли вы напрячь свою память еще раз?When trouble wasn't always, always on our mindsКогда проблемы были не всегда, не всегда в наших мысляхWhen trouble wasn't always on our mindsКогда проблемы не всегда были в наших мысляхBack to the timesНазад во временаWhen trouble wasn't always on our mindsКогда проблемы не всегда были у нас на уме