Kishore Kumar Hits

The GC5 - The Bottom Line текст песни

Исполнитель: The GC5

альбом: Kisses From Hanoi / Horseshoes and Handgrenades

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Coming out of the womb the world feels like a tombВыходя из утробы матери, мир кажется могилойWe抮e heavily indebtedМы в больших долгахFrom the cradle to the grave, we抮e always slavesОт колыбели до могилы мы всегда рабыAlways tugging at creditВсегда тянемся за кредитомSee the misery and the povertyУвидеть нищету и бедностьAnd how they exacerbate itИ как они усугубляют егоWhile we抮e breakin? our backs tryin? to pay backА we抮e взлом? спиной опереться? погаситьLoans made to dictatorsКредиты, взятые до диктаторовAnd I don抰 know why we sacrifice our childrenИ я не抰 знаю, почему мы приносим в жертву наших детейBut it follows from your premisesНо это следует из ваших предпосылокThey抮e just dollars and cents, they抮e just resources to expendОни просто доллары и центы, они просто ресурсы для расходованияSomewhere there抯 a bottom line more important than yoursГде-то там抯 конечный результат важнее вашегоThe financial vultures have built a cultureФинансовые стервятники создали культуруThat pits us against our brothersКоторая настраивает нас против наших братьевAnd we抣l always bleed as long as greedИ мы всегда будем истекать кровью, пока жадностьCan hide under freedom抯 coverМожет скрываться под прикрытием свободыTheir debt relief抯 a source of constant griefИх погашение долга - источник постоянного горяTo those who bear it抯 burdenДля тех, кто несет это бремяWhile the money flows North more than back and forthВ то время как деньги текут на Север больше, чем туда и обратноFrom the coffers of free trade抯 servantsИз сундуков свободной торговли抯 слугиLittle girl born in a cemetaryМаленькая девочка, рожденная на кладбищеAll around her is dead and buriedВсе вокруг нее мертво и похороненоBorn into a world devoid of hopeРодилась в мире, лишенном надеждыLittle girl born in a cemetaryМаленькая девочка, рожденная на кладбищеKnowing nothing of the burden she抣l carryНичего не зная о том бремени, которое она взвалит на свои плечиYour accounting owes her more than thisВаша бухгалтерия обязана ей большим, чем это

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители