Kishore Kumar Hits

The GC5 - When All Else Fails текст песни

Исполнитель: The GC5

альбом: Never Bet The Devil Your Head

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another day goes by you lay your head downПроходит еще один день, ты опускаешь головуAnd you count yourself the richer for the griefИ считаешь себя богаче от горяThose rare moments of joy and painless laughterТе редкие моменты радости и безболезненного смехаWill pass you by like stardust in your sleepПройдут мимо тебя, как звездная пыль во сне.You've been immobilized by jurisprudenceВы были парализованы юриспруденциейWeighing in on both sides of the scaleВзвешивание по обе стороны весовThey've handed you less than you might have asked forОни дали вам меньше, чем вы могли бы попроситьAnd all that they've bestowed is old and staleИ все, что они дали, старое и несвежееOutside the hustlers hustleСнаружи суетятся жуликиAnd philosophers wrestleА философы борютсяWith the symptoms of our ageС симптомами нашего векаWhile you're moderating monologueПока вы ведете монологBetween a sucker and a sageМежду лохом и мудрецомAnother day goes by you lay your head downПроходит еще один день, и ты опускаешь голову.You can't get no satisfaction or reliefТы не можешь получить никакого удовлетворения или облегчения.Moving one step further down a lineПродвинувшись еще на один шаг вниз по линии.Stretching back far beyond beliefУходя далеко за пределы верыYou put your letter in the boxТы опускаешь свое письмо в почтовый ящикAnd you hope for the bestИ надеешься на лучшееBut you can't take it backНо ты не можешь забрать его обратноOnce it's off of your chestКак только у тебя отлегает от сердцаThey only turn the clocks back once every yearОни переводят часы вспять только раз в годFor 21 years you've been aimlessly walkingВ течение 21 года ты бесцельно бродилDown detours and down all the well-worn trailsПо обходным путям и по всем наезженным тропамAnd all the while you've been shamelessly talkingИ все это время ты беззастенчиво болталBut that's how you kill the time when all else failsНо именно так ты убиваешь время, когда все остальное терпит неудачу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители