Kishore Kumar Hits

The Rebel Spell - Can't Fool Me текст песни

Исполнитель: The Rebel Spell

альбом: Four Songs About Freedom

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This place is a trap. The outside has been choked off.Это место - ловушка. Внешняя сторона перекрыта.The brilliance of it is that we can't seem to tell.Великолепие этого в том, что мы, кажется, не можем сказать.Put bars up around me. I'll see them right now.Поставьте вокруг меня решетки. Я увижу их прямо сейчас.Trap me with words, I'll swear I built it myself.Замани меня в ловушку словами, я поклянусь, что сам это построил.Manufactured consent through passive means.Сфабрикованное согласие пассивными средствами.A pervasive and constant lullaby about choice.Всепроникающая и постоянная колыбельная о выборе.This can't be true cause there's only one side.Это не может быть правдой, потому что есть только одна сторона.You're gonna have to do better cause I won't lose my mind.Тебе придется постараться получше, потому что я не сойду с ума.They say love these walls cause without them we'd fall.Говорят, что любят эти стены, потому что без них мы бы рухнули.But this thinking's so small. We only live, despite them all.Но это такие незначительные размышления. Мы просто живем, несмотря на все это.Your cages won't save us, they're no help at all.Ваши клетки нас не спасут, они вообще не помогут.We know you're fucking wrong.Мы знаем, что ты чертовски неправ.Please save me she says and looks to the sky,Пожалуйста, спаси меня, просит она и смотрит на небо,But the sky doesn't answer and the girl doesn't fly.Но небо не отвечает, и девушка не улетает.She crosses herself, sits back on the floor.Она крестится, снова садится на пол.Rocks while she cries. Still believing the stories.Раскачивается, пока плачет. Все еще верит в истории.There is nothing worth saving that can't be taken away.Нет ничего, что стоило бы сохранить и что нельзя было бы отнять.This tyranny is fuckin smooth. The old methods are gone.Эта тирания чертовски гладка. Старые методы исчезли.You think your voice is getting through cause you can vote or wave a sign.Вы думаете, что ваш голос звучит, потому что вы можете проголосовать или помахать плакатом.You're gonna have to do better if you intend to keep your mind.Тебе придется постараться получше, если ты намерен сохранить свой разум.They say love these walls cause without them we'd fallГоворят, любите эти стены, потому что без них мы бы рухнулиBut this thinking is so small. We only live despite them all.Но это мышление такое ничтожное. Мы живем только вопреки им всем.Your cages won't save us, they're no help at all.Ваши клетки нас не спасут, они вообще не помогут.We know you're fucking wrong!Мы знаем, что ты чертовски неправ!We can see it! Cruel! We resent it!Мы видим это! Жестоко! Нас это возмущает!Relentless, invasive!Безжалостно, агрессивно!You can't fool me.Меня не проведешь.I'm confused by rules. They're never precise enough for me.Меня смущают правила. Для меня они никогда не бывают достаточно точными.It doesn't matter how far you take them, they're never gonna be.Неважно, как далеко ты их заведешь, они никогда не зайдут.I need a place where everyone can see, butМне нужно место, где все смогут увидеть, ноI'm not kidding myself. I know it's just a dream.Я не обманываю себя. Я знаю, что это всего лишь мечта.Right now is all I've got. So I won't be caught.Прямо сейчас - это все, что у меня есть. Чтобы меня не поймали.You can fuck yourself, you can't fool me.Ты можешь трахать себя, тебе меня не одурачить.You can fuck yourself, you can't fool me.Ты можешь трахать себя, тебе меня не одурачить.You can fuck yourself, you can't fool me.Ты можешь трахать себя, тебе меня не одурачить.They say love these walls cause without them we'd fallГоворят, я люблю эти стены, потому что без них мы рухнем.But this thinking is so small. We only live despite them all.Но это мышление такое мелкое. Мы живем только вопреки им всем.Your cages won't save us, they're no help at all.Ваши клетки нас не спасут, они вообще не помогут.We know you're fucking wrong!Мы знаем, что вы чертовски неправы!They say love these walls cause without them we'd fallОни говорят, что любят эти стены, потому что без них мы рухнем.But this thinking is so small. We only live despite them all.Но это мышление такое мелкое. Мы живем только вопреки им всем.Your cages won't save us, they're no help at all.Ваши клетки нас не спасут, они вообще не помогут.We know you're fucking wrong!Мы знаем, что вы чертовски неправы!We can see it! Cruel! We resent it!Мы видим это! Жестоко! Мы возмущены этим!Relentless, invasive!Безжалостный, агрессивный!You can't fool me.Тебе меня не одурачить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

PEARS

Исполнитель