Kishore Kumar Hits

Hudson Falcons - La Famiglia текст песни

Исполнитель: Hudson Falcons

альбом: La Famiglia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every night when I get down on my knees I thank the Man upstairs for my familyКаждую ночь, когда я опускаюсь на колени, я благодарю Мужчину наверху за мою семьюCause so many nights I don't think I can last any longerПотому что так много ночей я не думаю, что смогу продержаться дольшеBut through the strength of my family I stay strongНо благодаря силе моей семьи я остаюсь сильным.We all go through troubles of our ownМы все сами сталкиваемся с неприятностямиIn the pitch black of the middle of the day you can feel so damn aloneВ кромешной тьме посреди дня ты можешь чувствовать себя чертовски одинокимBut they'll give you what you needНо они дадут тебе то, что тебе нужноBe it a kick in the ass, a shoulder to cry on, or clear vision to seeБудь то пинок под зад, плечо, на котором можно поплакаться, или ясное видение, чтобы видетьWe're not talking blood related, just brothers and sisters of a common soulМы говорили не о кровных родственниках, а просто о братьях и сестрах с общей душойWe'll be fighting side by side in the middle of the night - La famiglia e tuttoМы будем сражаться бок о бок посреди ночи - La famiglia e tuttoAll I need is my family, I don't need anything elseВсе, что мне нужно, это моя семья, мне больше ничего не нужноWith their strength I'll get through without their love I'm lostС их силой я справлюсь, без их любви я потерян.They always keep me on the right trackОни всегда направляют меня на правильный путьMake everything just a little better and they always have my backСделать все немного лучше, и они всегда прикроют мою спинуWe put the good of each other ahead of the good of ourselvesМы ставим благо друг друга выше собственного благаAlways there for each other follow our brothers and sisters into the gates of hellВсегда рядом друг с другом, следуем за нашими братьями и сестрами во врата адаWe'll steal their soul back from SatanЧто ж, украдем их душу обратно у сатаны.We won't let anything tear apart this family we're strong from withinМы не позволим ничему разрушить эту семью, они были сильны изнутриFamily comes first - be it your family at home or family on the streetСемья превыше всего - будь то ваша семья дома или семья на улицеFamily comes first - don't associate with those who don't believeСемья превыше всего - не общайтесь с теми, кто не веритIf they don't have this gift for them I feel sorryЕсли у них нет для себя такого подарка, мне очень жальBut if they try to come between you and yours they don't count for nothing - don't worryНо если они попытаются встать между вами и вашими, они ничего не стоят - не волнуйтесьI'd take a bullet for them, they'd take a bullet for meЯ схлопочу пулю за них, они схлопочут пулю за меняAll we have is each other and the music that's enough to set us freeВсе, что у нас есть, - это друг друг и музыка, этого достаточно, чтобы освободить нас.You can't believe the solace it bringsТы не можешь поверить, какое утешение она приносит.'Cause family is everythingПотому что семья - это все.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители