Carlo Corallo - Polvere da sparo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Carlo Corallo - Polvere da sparo текст песни

Исполнитель: Carlo Corallo

альбом: Polvere da sparo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Già prima di quest'annoУже до этого годаTu andavi a fare il bagnoТы ходил купатьсяIndossando un caftanoНошение кафтанаDel colore del castagnoЦвета каштанаCastanoКарийE parlandone noi caschiamoИ, говоря об этом, мы падаемIn un discorso kafkianoВ кафкианской речиCosì assurdoТак абсурдноChe un riassuntoЧто резюмеFa stranoЭто странноE anche se sono serioИ хотя я серьезноIl mio pensiero è su un aereoМоя мысль в самолетеChe ora va pianoЧто теперь идет медленноFa scaloДелает остановкуVa senza correreИдет без бегаPerché sporgendo il pollice la manoПотому что торчащий большой палец рукиNon è forbice ma spagoЭто не ножницы, а шпагатIn parole povereПроще говоря,Quest'amore resta polvere da sparoЭта любовь остается порохомLa carichi all'inizioВы загружаете ее в началеMetti venti colpi nei calibriПоместите двадцать выстрелов в КалибрыCome i colibrì nell'hibiscusКак колибри в HibiscusChe la vita è metà rabbia e metà buonismoЧто жизнь наполовину гнев и наполовину добротаLo so che prima ti salva ti calma e dopoЯ знаю, что сначала он спасает тебя, а потом успокаивает.Ti cambiaЭто меняет тебяIl metabolismoМетаболизмNell'incostanza per cui credi nell'altissimoВ силу того, что ты веришь в высшийQuando cadi nell'abissoКогда ты падаешь вбиссAnnaspavo con il freddo al costatoЯ наматывался с холодом на ребра,Ed in petto uno scavoИ в сундуке копатьPerché il tuo affetto è uno sparoПотому что твоя привязанность-выстрел.Che nessuno ha visto,Что никто не видел,Uno strappo artistico al formalismoХудожественный разрыв с формализмомTra le tende ornate di quel rosso vispoМежду занавесками, украшенными этим красным виспоOrdinateЗакажитеDa cui mi vedi arrivareИз которого ты видишь, как я иду,E mi aspetti sotto l'architraveИ жди меня под ларчитравом.Con le armi caricheС заряженным оружиемMentre finisco a terraКогда я оказываюсь на земле,Il conflitto nella guerra del cinismoКонфликт в войне цинизмаSconfitto da chi afferra dieci winstonПобежденный тем, кто хватает десять УинстонConvinto che la pressione di un tastoУбежден, что нажатие клавишиPossa rendere il mio istinto mai estintoПусть мои инстинкты никогда не исчезнут.Il mio calore più vastoМое самое большое теплоDefinizione di orgasmoОпределение оргазмаPiegare il cuore come un elasticoСогните сердце, как резинку,In una notte di erasmusВ ночь ЭразмаE ormai parlo al passatoИ теперь я говорю в прошлое.Come un uomo senza nomeКак человек без имениPerché con te non sono, eroПотому что с тобой я не, я былAl contrario dei tuoi occhi che creano assuefazioneВ отличие от ваших глаз, вызывающих привыканиеNelle ore che mi sembrano di prigioneВ часы, которые кажутся мне тюрьмой.In cui io non li vedoВ котором я их не вижу.All'atterraggio il cielo sembra serenoКормление грудью небо выглядит яснымAnche se i pirati all'arrembaggio stanno arredandoДаже если пираты на мосту украшаютIl mio veliero col velenoМой парусник с ядомE l'equipaggio prepara il suo sieroИ lequipaggio готовит свою сывороткуComprato lungo il viaggioКупил по дорогеSegretoСекретNel monastero sul sentiero del villaggioВ монастыре на деревенской тропеSotto sotto odio il racconto fantastico perché nulla è veroНиже Ниже я ненавижу фантастическую сказку, потому что ничего не правдаO almenoИли, по крайней мереA me basta già questo mondo così pazzoМне уже достаточно этого сумасшедшего мира,Ad allargare il mio campo svisceratoРасширяя мое потрошенное поле,Ed aggiungere una sconfitta al ricettarioИ добавить поражение в книгу рецептовCredoВерюÈ un'altra follia al mio ricettacoloЭто еще одно безумие в моей розеткеLa poesia non è fatta da un vocaboloПоэзия не состоит из словаряO da un suono ricercatoИли из искомого звукаPuò essere di tutti anche di un uomo ricercatoЭто может быть из всех, даже из разыскиваемого человекаE della sua voglia di riscattoИ его желание выкупаCosì amalaТак что люби ееQuando libera un ragazzo dal blocco tuКогда вы освобождаете парня из блока, выChiamalaВызовиMichelangeloМикеланджелоE alla fine questo amore laceroИ в конце концов эта разорванная любовьScioglie nell'acido e porta al maceroРастворяется в кислоте и приводит к мацероLa pietra più elegante fra le altreСамый элегантный камень среди другихE se immagino anche di ridare unИ если я даже представить себе, чтобы вернутьBacio o tenere un braccio fra due gambeПоцелуй или держать руку между двумя ногамиMi dico che artefare non è fare arte.Я говорю себе, что artefare - это не искусство.

Поcмотреть все песни артиста