Kishore Kumar Hits

Suburban Legends - Colors of the Wind текст песни

Исполнитель: Suburban Legends

альбом: Dreams Aren't Real, But These Songs Are, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You say I'm an ignorant savageТы говоришь, что я невежественный дикарьBeen so many placesПобывал в стольких местахI guess it must be soДумаю, так и должно бытьBut still I cannot seeНо я все еще не вижуIf the savage one is meЕсли дикарь - это я.How can there be so much that you don't know?Как может быть так много такого, чего ты не знаешь?You think you own whatever land you walk onТы думаешь, что тебе принадлежит любая земля, по которой ты ходишьThe earth is just a dead thing you can claimЗемля - это просто мертвая вещь, на которую ты можешь претендоватьBut I know every rock and tree and creatureНо я знаю, что у каждого камня, дерева и существаHas a life, has a spirit, has a nameЕсть жизнь, есть дух, есть имяYou think the only people who are peopleТы думаешь, что единственные люди, которые являются людьмиAre the people who look and think like youЕсть люди, которые выглядят и думают так же, как выBut if you walk the footsteps of a strangerНо если вы пойдете по стопам незнакомцаYou'll learn things, you never knew, you never knewВы узнаете то, чего никогда не знали, вы никогда не подозревалиHave you ever seen the wolf cry to the blue corn moonВы когда-нибудь видели, как волк взывает к голубой кукурузной лунеOr asked the grinning bobcat why he grinned?Или спросил ухмыляющуюся рысь, почему он ухмыляется?Can you sing with all the voices of the mountain?Ты можешь петь всеми голосами горы?Can you paint with all the colors of the wind?Ты можешь рисовать всеми цветами ветра?Can you paint with all the colors of the wind?Ты можешь рисовать всеми цветами ветра?Come run the hidden pine trails of the forestПриходите пробежаться по скрытым сосновым тропам в лесуCome taste the sunsweet berries of the earthПриходите отведать земных ягод, сладких на солнцеCome roll in all the riches all around youПриходите насладиться всеми богатствами, которые вас окружаютAnd for once, never wonder what it's worthИ на этот раз никогда не задумывайся, чего это стоит.The rainstorm and the river are my brothersГроза и река - мои братья.The heron and the otter are my friendsЦапля и выдра - мои друзья.And we are all connected to each otherИ все мы связаны друг с другом.In a circle of hope that never endsВ круге надежды, который никогда не кончаетсяHave you ever seen the wolf cry to the blue corn moonВы когда-нибудь видели, как волк взывает к голубой кукурузной лунеOr asked the grinning bobcat why he grins?Или спрашивал ухмыляющуюся рысь, почему она ухмыляется?Can you sing with all the voices of the mountain?Можете ли вы петь всеми голосами горы?Can you paint with all the colors of the wind?Можешь ли ты рисовать всеми цветами ветра?Can you paint with all the colors of the wind?Можешь ли ты рисовать всеми цветами ветра?How high does the sycamore grow?Как высоко растет платан?If you cut it down, then we'll never knowЕсли ты срубишь его, то мы никогда не узнаем навернякаThen you'll never hear the wolf cry to the blue corn moonТогда ты никогда не услышишь волчьего крика, обращенного к голубой кукурузной лунеOr whether we are white or copper skinnedИ не узнаешь, белые мы или меднокожиеYou need to sing with all the voices of the mountainТебе нужно петь всеми голосами горыYou need to paint with all the colors of the windТебе нужно рисовать всеми цветами ветраYou can own the earth and stillТы можешь владеть землей и все равноAll you'll own is earth untilВсе, чем ты будешь владеть, - это земля, покаYou can paint with all the colors of the windТы не сможешь рисовать всеми цветами ветра

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители