Kishore Kumar Hits

Sloppy Seconds - Shut up and Pour Me a Drink текст песни

Исполнитель: Sloppy Seconds

альбом: Endless Bummer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't tell meНе говори мне об этомDon't tempt meНе искушай меняI'll drink 'till the bottles' emptyЯ буду пить, пока бутылки не опустеютI'm not in denial, so don't put my life on trialЯ не отрицаю, так что не подвергай мою жизнь испытаниюI never asked for your opinionЯ никогда не спрашивал твоего мненияI never asked for your adviceЯ никогда не спрашивал твоего советаYou think I'm unableТы думаешь, я не в состоянииTo set my drink down on the tableПоставить свой бокал на столI hoard it, I guard itЯ коплю это, я охраняю этоBut dammit I'm the one who bought itНо, черт возьми, я тот, кто это купилSo I don't wanna hear your sermonПоэтому я не хочу слушать твою проповедьYou're only preaching to the choirТы проповедуешь только хоруNobody's paying you to thinkНикто не платит тебе за то, чтобы ты думалSo shut up and pour me a drinkТак что заткнись и налей мне выпитьStop pointing your fingerПерестань тыкать пальцемI never said I was a social drinkerЯ никогда не говорил, что я любитель выпить в обществеDon't tell me, Don't tempt meНе говори мне, не искушай меняDon't break it to me gentlyНе ломай мне голову мягкоIf you don't ask me stupid questionsЕсли ты не будешь задавать мне глупых вопросовI'll never tell you stupid liesЯ никогда не буду тебе глупо вратьNobody's telling you to thinkНикто не говорит тебе думатьSo shut up and pour me a drinkТак что заткнись и налей мне выпитьI'm not some red-nosed cartoonЯ не какой-нибудь красноносый мультяшкаThrown out of every barroomМеня выгоняют из каждого бараIt's not some nasty habitЭто не какая-то мерзкая привычкаSo don't lock your liquor cabinetТак что не запирай свой винный шкафчикIf I start missing workЕсли я начну пропускать работуAnd acting like a total jerkИ вести себя как полный придурокThen you can say anything you wantТогда ты можешь говорить все, что захочешьYour party's distendedТвоя партия раздутаBut I'll be the last one standingНо я буду последним, кто устоитI'll win by attritionЯ выиграю на истощениеPraise the lord and pass the ammunitionВознесите хвалу Господу и передайте боеприпасыYou think I've got a drinking problem?Вы думаете, у меня проблемы с алкоголем?I think I do it pretty well!Я думаю, что у меня это неплохо получается!And anyway...И вообще...Nobody's paying you to thinkНикто не платит тебе за то, чтобы ты думалSo shut up and pour me a drinkТак что заткнись и налей мне выпитьJust shut up and pour me a drinkПросто заткнись и налей мне выпитьNobody's paying you to thinkНикто не платит тебе за то, чтобы ты думалSo just shut up and pour me a drinkТак что просто заткнись и налей мне выпитьOhhhh Just shut up and pour me a drinkОоо, просто заткнись и налей мне выпить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители