Kishore Kumar Hits

The Mr. T Experience - That Prozac Moment текст песни

Исполнитель: The Mr. T Experience

альбом: Love Is Dead

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That Prozac MomentТот момент с прозакомI know you're upset with me, but let's just call a truce,Я знаю, ты расстроен из-за меня, но давай просто объявим перемирие,'Cause I don't have the energy to make up an excuse.Потому что у меня нет сил придумывать оправдания.Down all day and up all night,Весь день на ногах и всю ночь на ногах,That's the way I've been though I'veХотя я был таким всегда.Heard you say that I should try to take control of my life.Слышал, как ты говорил, что я должен попытаться взять свою жизнь под контроль.I would try to do what you said, but sometimes it's a challenge just to get out of bed.Я бы попытался сделать то, что ты сказал, но иногда просто встать с постели - это вызов.And that's as good as it is ever gonna get, and nothing's happening yet.И это самое лучшее, что когда-либо может быть, и пока ничего не происходит.And everybody knows that- please pass the Prozac.И все это знают - пожалуйста, передайте Прозак.Waiting for that Prozac moment to arrive,Жду, когда наступит этот момент с Прозаком.,I'll adore that magic moment, glad to be alive.Я обожаю этот волшебный момент, рад быть живым.Time to find out if it's true, I think I'm in love with you.Пришло время выяснить, правда ли это, я думаю, что влюблен в тебя.Now's the time, but all I do is pace around the room.Время поджимает, но все, что я делаю, это расхаживаю по комнате.So we do need to give it a go, I've already wasted half a life-time or so.Итак, нам действительно нужно попробовать, я уже потратил впустую половину жизни - времени или около того.If I change my mind, how would I know? I need a Dr. Frank-ectomy though,Если я передумаю, как я узнаю? Мне нужна эктомия доктора Фрэнка.,And hope it never grows back- please pass the Prozac.И надеюсь, что она никогда не отрастет снова - пожалуйста, передайте Прозак.Now they're closing in, everybody's yelling at me.Теперь они приближаются, все кричат на меня.They could take a pill or two themselves.Они могли бы сами принять таблетку или две.There they go again, staring at me, swearing at me.Они снова пялятся на меня, ругаются в мой адрес.Take the whole bottle too as well.Возьмите и всю бутылку целиком.Time to find out if it's true, I think I'm all over you.Пора выяснить, правда ли это, я думаю, я весь в тебе.Now's the time, but all I do is pace around the room.Время подходит к концу, но все, что я делаю, это расхаживаю по комнате.So I'm just waiting for that Prozac moment,Так что я просто жду момента, когда придет время принимать Прозак.,That Prozac moment to arrive,Вот и настал тот момент, когда нужно принимать Прозак,That Prozac moment,Этот момент с Прозаком,That Prozac moment to arrive,Этот момент с Прозаком, который придет,And save my life.И спасет мою жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sicko

Исполнитель