The Aggrolites - Countryman Fiddle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Aggrolites - Countryman Fiddle текст песни

Исполнитель: The Aggrolites

альбом: The Aggrolites

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deep down south in the thick boondocksГлубоко на юге, в глухом захолустьеThere lived this boy named Nick Bob CoxЖил этот мальчик по имени Ник Боб КоксToday was daddy's special day for himСегодня у папы был особенный день для негоHe brought home, son's first violinОн привел домой первую скрипку сынаAnd now Pappy said, "Young boy, make me proudИ теперь Паппи сказал: "Мальчик, заставь меня гордиться тобой"You learn a song and you play it loudТы разучиваешь песню и играешь ее громкоThis country music should come deep withinЭта музыка кантри должна проникнуть глубоко внутрьSo sit down boy and let's begin"Так что садись, мальчик, и давай начнем"Now here's the fiddle and there's the bowТеперь вот скрипка, а вот смычокSon shook his head and said, "Pappy, no!"Сын покачал головой и сказал: "Паппи, нет!"What is it, boy? Are you feeling sick?В чем дело, мальчик? Тебе плохо?Nick Bob said, "With all respectНик Боб сказал: "При всем уваженииI need more soul with my musicМне нужно больше души в моей музыкеI got to have, reggae, reggae musicМне нужна музыка в стиле регги, только регги.I don't need no countryman fiddleМне не нужна скрипка countryman.I need a real cool sound"Мне нужно настоящее крутое звучание"Now Pappy got mad but he did not shoutПаппи разозлился, но не закричал.He said, "Now, what's this sound you're speaking 'bout?"Он сказал: "Итак, что это за звук, о котором ты говоришь?"So, Nick Bob left, came back with a radioИтак, Ник Боб ушел и вернулся с радио.And said, "Now here's something Pappy you gotta knowИ сказал: "Вот кое-что, Паппи, что ты должен знатьSome heavy drums and some heavy bassНесколько тяжелых барабанов и тяжелый бас-гитараAnd that social message to set that face"И это социальное послание, чтобы создать такое лицо"And then Pappy got up, he began to moveА потом Паппи встал и начал двигатьсяHe said, "I feel it son I feel the groove"Он сказал: "Я чувствую это, сынок, я чувствую грув"And soon he sang, "We need more soul with my musicИ вскоре он запел: "Нам нужно больше соула в моей музыке"We got to have reggae, reggae music (ha)У нас должен быть регги, музыка регги (ха)We don't need no countryman fiddleНам не нужна скрипка соотечественникаWe need a real cool sound"Нам нужно настоящее крутое звучание"We need more soul with the music (come-on)Нам нужно больше души в музыке (давай)We got to have, to have reggae, reggae music (yeah)У нас должна быть музыка регги, регги (да)We don't need no countryman fiddleНам не нужна скрипка соотечественника.We need a real cool sound (just like that)Нам нужен по-настоящему крутой звук (просто так).♪♪And now Pappy liked what sound filled the roomИ теперь Паппи нравился звук, наполнявший комнату.But it'd be better if the bass would boomНо было бы лучше, если бы бас гремел.So, go out to the shed, get the hammer nails and woodИтак, сходи в сарай, принеси молоток, гвозди и дрова.'Cause we're gonna make this reggae sound as it shouldПотому что мы хотели, чтобы этот регги звучал так, как должен звучать.Went by as they worked non-stopПрошло время, пока они работали без остановки.Two masterminds in the game, wood shopДва вдохновителя игры, wood shop.The sound system they built, it played no jokeЗвуковая система, которую они создали, не сыграла никакой шутки.So they brought it out to show all the country folksИтак, они выпустили его, чтобы показать всем кантри-ребятамWe need more soul with my music (yeah)Нам нужно больше соула в моей музыке (да)We got to have, to have reggae, reggae music (whoa)У нас должна быть музыка регги, регги (вау)We don't need no countryman fiddleНам не нужна деревенская скрипкаWe need a real cool soundНам нужно по-настоящему крутое звучаниеWe need more soul with my music (come-on)Нам нужно больше соула в моей музыке (давай)We got to have, to have reggae, reggae music (like it man)Нам нужно, чтобы у нас был регги, музыка в стиле регги (нравится, чувак)We don't need no countryman fiddleНам не нужна деревенская скрипкаWe need a real cool soundНам нужен по-настоящему крутой саунд(Soul with my music)(Соул с моей музыкой)(Reggae, reggae music)(Регги, музыка регги)We don't need no countryman fiddleНам не нужна скрипка countrymanWe need a real cool soundНам нужен по-настоящему крутой саунд

Поcмотреть все песни артиста