Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Takin' A Chance (M.Finell)Рискну (М. Финелл)Every night on the town I'm out with the guysКаждую ночь в городе я гуляю с парнямиDrinkin' tequila and makin' eyes at those pretty girlsПью текилу и строю глазки тем симпатичным девушкамThey maybe looking for romanceМожет быть, они ищут романтикиI always thought there was no chance of tying me downЯ всегда думал, что у тебя нет шансов привязать меня к себе.Then I saw youПотом я увидел тебя.Like sun shining throughСловно солнце, сияющее насквозь.And I'm takin' a chance of having the last dance with youИ у меня есть шанс потанцевать с тобой в последний раз.It's the same old story all over the worldЭто одна и та же старая история по всему мируGirl meets boy and boy meets girl then they fallДевочка встречает мальчика, а мальчик встречает девочку, затем они влюбляютсяIn loveВ любвиHow will I know it's the right time?Как я узнаю, что пришло подходящее время?How will I know it's my time and who could she be?Как я узнаю, что пришло мое время и кто бы это мог быть?Then I saw you like sun shining throughПотом я увидел тебя, словно солнце, просвечивающее сквозь стенуSo I'm takin' a chance of having the last dance with youТак что я использую шанс потанцевать с тобой в последний разSoloСолоThen I saw you like sun shining throughПотом я увидел тебя, словно сквозь солнце просвечивающую стенуSo I'm takin' a chance of having the last dance with youТак что я воспользовался шансом потанцевать с тобой в последний разI was always staying out - now I'm staying inЯ всегда оставался вне дома - теперь я остаюсь домаI tried to fight that lovin' feelin' but I couldn't winЯ пытался бороться с этим чувством любви, но не смог победить.And there's no reason to resist the callИ нет причин сопротивляться зовуIf you're here then I've got it allЕсли ты здесь, значит, у меня все естьI never thought it could happen to meЯ никогда не думал, что это может случиться со мнойFallin' in love was not meant to be in my master planВлюбленность не входила в мой генеральный планUntil we started kissin'Пока мы не начали целоватьсяThen there was no resisting that plan fell apartТогда было невозможно сопротивляться, и этот план рухнул.Now plans are new with just me and youТеперь планы новые, только я и ты.And I'm takin' a chance of having the last dance with youИ я использую шанс потанцевать с тобой в последний раз.I'm takin' a chance of having the last dance with youЯ использую шанс потанцевать с тобой в последний разTakin' a chance of having the last dance with youИспользую шанс потанцевать с тобой в последний раз