Kishore Kumar Hits

VoVanDuc - Những Ô Cửa Màu текст песни

Исполнитель: VoVanDuc

альбом: Những Ô Cửa Màu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Anh lại nhìn, đèn chợp tắt và ô cửa đóngТы смотришь на то, как выключается свет и закрывается дверьThở dài, ánh đèn đường đâm xuyên qua từng hơi thở nóngВздыхая, уличные фонари пронизывают каждое горячее дыханиеDạo chân qua vài đôi yêu nhau, bóng trăng vàng tờ mờ cuối phốПроходя мимо нескольких влюбленных пар, желтая луна покрывала матовый конец городаSao đường thật dài, bên ngoài những ô cửa màu ai chờ dưới đóЗвездная дорога очень длинная за дверью машины тех, кто ждет под нейKìa góc cũ thường ngồi, chân em đá chiếc lá khô, rơi dưới ghế đá nhỏСмотрите, в старом углу обычно сидят, камень для ног, сухие листья, падают под скамейку маленькиеGiờ còn lại khoảng bơ vơ ngày xưa, cây bàng với lá đỏОсталось несколько часов о заброшенных днях старого древесного орла с красными листьямиNgày đầu phượng nở hối hả mượn vở rồi truyền tay trao nhau cây bút biНа вершине поклоняйтесь, расцветайте, суетитесь, берите книги, а затем обменивайтесь шариковыми ручками из рук в рукиEm có nhớ bên ô cửa màu là chuyện năm tháng đã bay vút điПомните, что цвет боковой двери автомобиля - это то, от чего уносились годыBên ngoài những ô cửa nhỏ, cây phượng đốt lên những ngọn lửa đỏЗа дверью маленькое дерево феникс, горящее красным пламенемLà vào ngày đầu hạ anh từng cất giấu những lá thư tay kẹp ngay giữa vởВверху, когда ты прятал эти буквы, ручка для рук прямо посередине, скрапбукингRồi hạ đóng những chương cuối cùng khi tình đầu như mẩu truyện ngắnТогда закрой последнюю главу, когда первая любовь в виде короткого рассказаĐêm nay anh lại một mình đi tìm vài kỉ niệm cũ từ nơi huyện vắngСегодня вечером ты уйдешь один и найдешь какие-нибудь старые воспоминания из района отсутствия.Mới đó thôi đêm nay còn dài, rồi mọi thứ sẽ quên vào lúc sáng maiЭто на всю ночь, и утром все забудется.Quên đôi tình nhân đi dưới đèn màu, trao nụ hôn đầu ở giữa tháng haiЗабыть, что пара прошла под разноцветными огнями, удостоившись первого поцелуя в середине февраля.Khi anh viết tự truyện đời mình, em đã vô tình trở thành trang mở đầuКогда вы пишете автобиографию "Моя жизнь", я невольно становлюсь первой страницей.Mặc dù vẫn biết không nên nhưng sao anh vẫn yêu những ô cửa màuХотя все еще знаю, что не должен, но почему вам все еще нравится цвет двериVà rồi có những lúc anh thấy mọi thứ trở nên thật buồn làm sao khi biếtИ тогда бывают моменты, когда ты чувствуешь, что все становится таким реальным, как грустно осознавать.Những con đường cũ không tên em đã chẳng bao giờ cùng anh đi tiếpСтарая дорога - это не то название, Я никогда не был прежним, ты идешь.Có bầu trời đóng lại trong tim, chuyện mình buồn những ngày thuở béВознесись к небесам, закрытым в сердце, история, в которой я вспоминаю грустные дни детстваNhắm đôi mắt lại mơ vậy thôi một lần được thấy tim em mở héЗакрой глаза и помечтай, что все это уже не раз видел, твое сердце приоткрыто.Đỏ, vàng, xanh nhoà trên lối cũ vì thành phố buồn đã hoà vào làn mâyКрасный, желтый, синий вдали. по старой тропинке, потому что улица печальна, чтобы обрести покой в облаках.Anh đưa em nhiều hơn một chữ tình nhưng nhận lại chả được một bàn tayТы сказал мне больше, чем одно слово, но возвращайся, никогда не протяни руку помощи.Mới đó thôi anh bên em hằng ngày đã cùng nhau đi qua bao nhiêu dãy phốЧто нового, если в daily было совместно рассказать о том, насколько хорош городGiờ còn chút gì đó về nhau, chỉ một lần xin em hãy nhớТеперь немного друг о друге, всего один раз, пожалуйста, запомнитеNhững ô cửa vẫn còn nguyên vẹn, nhưng con người giờ lại khác nênДверца машины все еще была цела, но теперь, люди, другая должна быть целойNơi ánh đèn màu buồn bã sau từng ấy năm rêu xanh đã khoác lênТам, где цветные огни, к сожалению, после всех этих лет оделся зеленый мохTrên con đường về hãy còn rải nắng, dừng nhịp chân lại giữa quãng đờiНа обратном пути давайте также рассеем солнце, остановим ножки метронома взад-вперед между жизнями.Tìm trong nơi tận cùng xa vắng giờ đã là chuyện không thể vãn hồiУзнай, где насладиться солнцем, теперь это уже не вернуть.Rồi mình chọn cách đó thôi, ngày hôm qua còn gì níu giữТогда я выбираю тот путь, вчера не осталось ничего, что можно было бы удержать.Biết bao giờ lại thấy nắng vàng trên gương mặt em một thời thiếu nữ?Знаешь, никогда не ощущал золотого солнечного света на своем лице подростком?Giờ quay về là một đoạn đường xa, sương mai vương vai, bụi trần bám tócЧасы возвращаются назад долгой дорогой, пушистая макушка на плечах, пыль с потолка прилипает к волосам.Ngước lên nhìn bầu trời cô đơn rồi gọi tên em chợt buồn thoáng chốc, emПосмотрел в небо одиночества, а потом назвал имя, мне на мгновение стало грустно, яCó còn nhớ ngày tháng hẹn hò, anh chưa quên những khi gần gũiТы все еще помнишь дату, свидания, ты никогда не забудешь их, когда будешь рядом.Mà giờ đã là chuyện một thời, thôi xin trả lại em nhành hoa tầm gửiНастало время, пожалуйста, пожалуйста, верни мне цветок омелыNhành hoa từng đưa anh một chiều nắng nhạt em cười cho đời mênh môngЦветок не подарит тебе послеполуденное солнце, бледную улыбку на всю необъятность жизни.Trong lồng ngực giờ có nỗi buồn nào đã hoá hơi thở rồi chuyển lên khôngВ грудной клетке теперь есть печаль, есть хорошее дыхание и не двигаться вверхCó ô cửa màu hồng, vẫn còn sống bên trong tiềm thứcТам, в дверном проеме, розовый, натюрморт, внутри подсознанияCó ô cửa màu xanh, sẽ ở lại cùng anh cuối miền ký ứcТам, в дверном проеме синий, останутся с тобой последние воспоминания о владенияхCó ô cửa màu vàng, bên nơi em ngồi mơ mộng cùng họ thành đôiЖелтый дверной проем, та сторона, где я сидел, мечтая с ними наяву, как параCó ô cửa giờ đã khép lại, chỉ biết dặn lòng này đành thôiТеперь там, в дверях, крупным планом, просто знай, что тебе сказали, что это сердце пришло.Và rồi có những lúc anh thấy mọi thứ trở nên thật buồn làm sao khi biếtА потом бывают моменты, когда ты чувствуешь, что все становится таким реальным, как грустно осознавать.Những con đường cũ không tên em đã chẳng bao giờ cùng anh đi tiếpСтарая дорога - это не название, Я никогда не был прежним, ты идешь.Có bầu trời đóng lại trong tim, chuyện mình buồn những ngày thuở béВознесись к небесам, храня в сердце историю, в которой я вспоминаю грустные дни детства.Nhắm đôi mắt lại mơ vậy thôi một lần được thấy tim em mở héЗакрой глаза и мечтай, что все это уже не раз виделось твоему приоткрытому сердцу.Đỏ, vàng, xanh nhoà trên lối cũ vì thành phố buồn đã hoà vào làn mâyКрасное, желтое, синее вдали. по старой тропинке, потому что улица печальна, чтобы обрести покой в облаках.Anh đưa em nhiều hơn một chữ tình nhưng nhận lại chả được một bàn tayТы сказал мне больше одного слова, но "вернись" так и не протянул руку помощиMới đó thôi anh bên em hằng ngày đã cùng nhau đi qua bao nhiêu dãy phốОбнови это, если бы the daily была совместной, пройдись по тому, насколько городGiờ còn chút gì đó về nhau, chỉ một lần xin em hãy nhớТеперь немного друг о друге, только один раз, пожалуйста, запомните

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Koon

Исполнитель

Chí

Исполнитель