Kishore Kumar Hits

2Pac - Thugz Mansion - Nas Acoustic текст песни

Исполнитель: 2Pac

альбом: Better Dayz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Shit, tired of gettin shot atЧерт, устали от того, что в вас стреляютTired of gettin chased by the police and arrestedУстали от того, что полиция преследует нас и арестовываетNiggaz need a spot where WE can kick itНиггерам нужно место, где мы можем оторватьсяA spot where WE belong, that's just for usМесто, где НАШЕ место, это только для насNiggaz ain't gotta get all dressed up and be HollywoodНиггерам не обязательно наряжаться по-голливудскиY'knahmean? Where do niggaz go when we die?Знаешь, что такое? Куда отправляются ниггеры, когда мы умираем?Ain't no heaven for a thug niggaРазве для ниггера-бандита нет раяThat's why we go to thug mansionВот почему мы идем в особняк бандитовThat's the only place where thugs get in free and you gotta be a GЭто единственное место, куда бандиты заходят бесплатно, и ты должен быть Джи.... at thug mansion... в особняке бандитовA place to spend my quiet nights, time to unwindМесто, где я провожу тихие ночи, время расслабитьсяSo much pressure in this life of mine, I cry at timesВ моей жизни так много давления, что временами я плачу.I once contemplated suicide, and woulda triedОднажды я подумывал о самоубийстве и попытался быBut when I held that 9, all I could see was my momma's eyesНо когда я держал эту 9-ю, все, что я мог видеть, были глаза моей мамыNo one knows my struggle, they only see the troubleНикто не знает о моей борьбе, они видят только проблемуNot knowin it's hard to carry on when no one loves youНе знаешь, как трудно жить дальше, когда тебя никто не любитPicture me inside the misery of povertyПредставь меня среди страданий бедностиNo man alive has ever witnessed struggles I survivedНи один живой человек никогда не был свидетелем борьбы, в которой я выжилPrayin hard for better days, promise to hold onУсердно молюсь о лучших днях, обещаю держатьсяMe and my dawgs ain't have a choice but to roll onУ меня и моих парней нет выбора, кроме как продолжатьWe found a family spot to kick itМы нашли семейное местечко, где можно повеселитьсяWhere we can drink liquor and no one bickers over trick shitГде мы можем пить ликер, и никто не ссорится из-за трюков с дерьмомA spot where we can smoke in peace, and even though we G'sМесто, где мы можем спокойно покурить, и даже если мыWe still visualize places, that we can roll in peaceМы все еще представляем себе места, где мы могли бы спокойно кататьсяAnd in my mind's eye I see this place, the players go in fastИ мысленным взором я вижу это место, игроки приходят быстроI got a spot for us all, so we can ball, at thug's mansionУ меня есть место для всех нас, чтобы мы могли играть в thugs mansionEvery corner, every cityНа каждом углу, в каждом городеThere's a place where life's a little easyЕсть место, где жизнь немного легче.Little Hennessy, laid back and coolНемного Хеннесси, расслабленного и крутогоEvery hour, cause it's all goodКаждый час, потому что все хорошоLeave all the stress from the world outsideОставь весь стресс от внешнего мираEvery wrong done will be alright (I wanna go)Каждая сделанная ошибка будет в порядке (я хочу уйти)Nothin but peace (I wanna go) love (I wanna go nigga)Ничего, кроме мира (я хочу уйти), любви (я хочу уйти, ниггер)And street passion, every ghetto needs a thug mansionИ уличной страсти, каждому гетто нужен особняк для головорезовA place where death doesn't reside, just thugs who collideМесто, где нет смерти, только головорезы, которые сталкиваются.Not to start beef but spark trees, no cops rollin byНе для того, чтобы затевать ссору, а для того, чтобы поджигать деревья, мимо не проезжают копы.No policemen, no homicide, no chalk on the streetsНи полицейских, ни отдела убийств, ни мела на улицах.No reason, for nobody's momma to cryНи у чьей мамы нет причин плакать.See I'm a good guy, I'm tryin to stick around for my daughterВидишь, я хороший парень, я пытаюсь быть рядом ради своей дочери.But if I should die, I know all of my albums support herНо если я умру, я знаю, что все мои альбомы поддерживают ееThis whole year's been crazy, asked the Holy Spirit to save meВсе эти годы я был сумасшедшим, просил Святого Духа спасти меня.Only difference from me and Ossie Davis, gray hair maybeЕдинственное отличие от меня и Осси Дэвис, может быть, седые волосы.Cause I feel like my eyes saw too much sufferinПотому что я чувствую, что мои глаза видели слишком много страданий.I'm just twenty-some-odd years, I done lost my motherМне всего двадцать с лишним лет, я потерял свою матьAnd I cried tears of joy, I know she smiles on her boyИ я плакала от радости, я знаю, что она улыбается своему мальчику.I dream of you more, my love goes to Afeni ShakurЯ мечтаю о тебе больше, моя любовь к Афени Шакур.Cause like Ann Jones, she raised a ghetto king in a warПотому что, как и Энн Джонс, она вырастила короля гетто во время войны.And just for that alone she shouldn't feel no pain no moreИ только из-за этого она больше не должна чувствовать боли.Cause one day we'll all be together, sippin heavnly champagneПотому что однажды мы все будем вместе, обильно потягивая шампанскоеWhere angels soar, with golden wings in thug's mansionТам, где в особняке головорезов парят ангелы с золотыми крыльямиEvery corner, every cityВ каждом уголке, в каждом городеThere's a place where life's a little easyЕсть место, где жизнь немного легче.Little Hennessy, laid back and coolНемного Хеннесси, расслабленного и прохладногоEvery hour, cause it's all goodКаждый час, потому что все хорошоLeave all the stress from the world outsideОставь весь стресс от внешнего мираEvery wrong done will be alrightКаждая совершенная ошибка будет исправленаNothin but peace, love And street passion, every ghetto needs a thug mansionНичего, кроме мира, любви И уличных страстей, каждому гетто нужен особняк для головорезовDear momma don't cry, your baby boy's doin goodДорогая мамочка, не плачь, твои мальчики молодцы.Tell the homies I'm in heaven and they ain't got hoodsСкажи братанам, что я на небесах, и у них нет капюшонов.Seen a show with Marvin Gaye last night, it had me sDrippin peppermint Schnapps, with Jackie Wilson, and Sam CookeВчера вечером смотрел шоу с Марвином Гэем, там меня угостили мятным шнапсом с Джеки Уилсоном и Сэмом КукомThen some lady named Billie HolidayПотом какая-то леди по имени Билли ХолидейSang sittin there kickin it with Malcolm, 'til the day cameПела "sittin there kickin it" с Малкольмом, пока не наступил день.Little LaTasha sho' grownМаленькая Латаша вырослаTell the lady in the liquorstore that she's forgiven, so come homeСкажи даме в винном магазине, что она прощена, так что возвращайся домой.Maybe in time you'll understand only God can save usМожет быть, со временем вы поймете, что только Бог может спасти насWhen Miles Davis cuttin lose with the bandКогда Майлз Дэвис с группой проиграетJust think of all the people that you knew in the pastПросто подумайте обо всех людях, которых вы знали в прошломThat passed on, they in heaven, found peace at lastКоторые ушли, они на небесах, наконец-то обрели покойPicture a place that they exist, togetherПредставь место, где они существуют вместеThere has to be a place better than this, in heavenДолжно быть место лучше этого, на небесахSo right before I sleep, dear God, what I'm askinИтак, прямо перед сном, дорогой Боже, о чем я спрашиваюRemember this face, save me a place, in thug's mansionЗапомни это лицо, оставь мне место в особняке головорезов.Every corner, every cityВ каждом уголке, в каждом городеThere's a place where life's a little easyЕсть место, где жизнь немного легчеLittle Hennessy, laid back and coolНемного Хеннесси, непринужденного и прохладногоEvery hour, cause it's all goodКаждый час, потому что все хорошоLeave all the stress from the world outsideОставь все стрессы внешнего мира.Every wrong done will be alrightКаждая совершенная ошибка будет исправлена.Nothin but peace, love And street passion, every ghetto needs a thug mansionНичего, кроме мира, любви И уличной страсти, каждому гетто нужен особняк для головорезов.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DMX

Исполнитель