Paris sans toi
2022 · сингл
Thaïs Té - Dans les yeux des autres текст песни
Исполнитель: Thaïs Té
альбом: L'Ennemi
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Tu résistes,Ты сопротивляешься,Puis tu baisses la gardeЗатем ты ослабляешь бдительностьTrop vite, trop viteСлишком быстро, слишком быстро.Pourvu qu'on te regardeПока он смотрит на тебя.Sitôt qu'on insisteКак только он настоитTu lâches tout dès qu'on t'aimeТы бросаешь все, как только мне это нравится.Même trop fort, pour de faux, sans suiteДаже слишком громко, для фальши, без продолжения.C'est toujours toujours la mêmeЭто всегда всегда одно и то жеOh tu n'es qu'un visageО, у тебя только одно лицоIl te faudra bercerтебе нужно будет покачать тебяDes rêves à ton imageМечты в твоем образеTu n'es qu'un passage éphémèreТы всего лишь мимолетный проход,Qu'un trophéeТолько один трофейSur l'étagèreНа полкеTu te vois encoreТы все еще видишь себяDans les yeux des autresВ глазах других людейFais taire ton cœurЗаставь свое сердце замолчатьQui bat toujours trop fortкоторый всегда бьет слишком сильноTu voudrais pousser les mursТы бы хотел раздвинуть стеныT'en as marre de te taireТебе надоело молчатьMais tu n'es jamais sûre que quelqu'un te comprenneНо ты никогда не уверена, что кто-то тебя пойметLe silence est mortТишина мертваDans ta tête il y a des mursВ твоей голове есть стены,Des murs qui tombentПадающие стеныCes forteresses millénaires t'encombrentэти тысячелетние крепости рушатсяOn t'a pourtant appris à te tenir tranquilleИ все же мы научили тебя сохранять спокойствиеOn te l'a dit partoutтебе везде это говорятNe sois pas difficileНе будь придирчивымOh tu n'es qu'un visageО, у тебя только одно лицоIl te faudra bercerтебе нужно будет покачать тебяDes rêves à ton imageМечты в твоем образеTu n'es qu'un passage éphémèreТы всего лишь мимолетный проход,Tu te vois encoreТы все еще видишь себяDans les yeux des autresВ глазах других людейFais taire ton cœurЗаставь свое сердце замолчатьQui bat toujours trop fortкоторый всегда бьет слишком сильноTu voudrais pousser les mursТы бы хотел раздвинуть стеныT'en as marre de te taireТебе надоело молчатьMais tu n'es jamais sûreНо ты никогда не знаешь наверняка,Tu te vois encoreТы все еще видишь себяDans les yeux des autresВ глазах других людейFais taire ton cœurЗаставь свое сердце замолчатьQui bat toujours trop fortкоторый всегда бьет слишком сильноTu voudrais pousser ces mursТы бы хотел раздвинуть эти стеныNe plus vouloir plaireБольше не желая угодитьMais tu n'es jamais sûreНо ты никогда не знаешь наверняка,Tu te vois encoreТы все еще видишь себяDans les yeux des autresВ глазах других людейFais taire ton cœurЗаставь свое сердце замолчатьQui bat toujours trop fortкоторый всегда бьет слишком сильноTu voudrais pousser les mursТы бы хотел раздвинуть стеныT'en as marre de te taireТебе надоело молчатьMais tu n'es jamais sûre que quelqu'un te comprenneНо ты никогда не уверена, что кто-то тебя поймет
