Zaz - La part d'ombre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zaz - La part d'ombre текст песни

Исполнитель: Zaz

альбом: Recto verso (Edition Collector)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un vieux banc, au bord de la merСтарая скамейка на берегу моряJe m'assois pour regarder devantЯ массирую, чтобы смотреть впередPour sentir, pour me taireЧтобы почувствовать запах, чтобы заткнуться.Écouter les secrets du ventСлушая секреты ветраC'est alors qu'elle s'est avancéeВот тогда она продвинуласьElle s'est assise à côte de moiОна села рядом со мнойD'un air sûr, elle s'est présentéeКак бы то ни было, она представиласьJe suis ta part d'ombre souviens-toiЯ твоя доля, домбре, помни,Oh ce soir là, au bout du mystèreО, в ту ночь, в конце тайны.Côté pile, côté faceсторона стопки, лицевая сторонаMa part de paix et ma part un guerreМоя доля мира и моя доля войныSe sont regardés en faceПосмотрели друг другу в глазаTrop longtemps en douleurСлишком долго в болиL'une contre l'autre elles ont régnéЛуна друг против друга, они правили.Trop d'excès, trop de peurСлишком много усилий, слишком много страха.Et si ce soir elles s'accordaient?Что, если сегодня вечером они будут буйствовать?Ma part d'ombre était revenueМоя доля домбре вернулась.Est-ce qu'elle était là pour négocier?Была ли она там, чтобы вести переговоры?Moi longtemps j'avais cruЯ долго верилQu'elle finirait par se lasserчто в конечном итоге устанетCette part blessée dorénavantЭта раненая доля отнынеJe la prends dans mes bras en douceurЯ нежно обнимаю ееJe n'entends plus le bruit du ventя больше не слышу шума ветра.Maintenant j'entends battre mon cœurтеперь я чувствую, как бьется мое сердце.Oh ce soir là, au bout du mystèreО, в ту ночь, в конце тайны.Côté pile, côté faceсторона стопки, лицевая сторонаMa part de paix et ma part un guerreМоя доля мира и моя доля войныSe sont regardés en faceПосмотрели друг другу в глазаTrop longtemps en douleurСлишком долго в болиL'une contre l'autre elles ont régnéЛуна друг против друга, они правили.Trop d'excès, trop de peurСлишком много усилий, слишком много страха.Et si ce soir elles s'accordaient?Что, если сегодня вечером они будут буйствовать?Moi je suis le jour comme la nuitЯ следую за тобой днем и ночью.Je sens ce besoin d'équilibreЯ чувствую, что эта потребность выводит из равновесия.La chaleur est la pluieЖара - это дождьLe silence est le bruitТишина - это шумEntre ombre et lumière je me sens vivreМежду тенью и светом я чувствую себя живым.♪♪Un vieux banc, au bord de la merСтарая скамейка на берегу моряJe m'assois pour regarder devantЯ массирую, чтобы смотреть впередPour sentir, pour me taireЧтобы почувствовать запах, чтобы заткнуться.Écouter les secrets du ventСлушая секреты ветраC'est alors qu'elle s'est avancéeВот тогда она продвинуласьPour s'assoir à côte juste làЧтобы сесть рядом прямо здесьC'est moi qui lui ai parléЯ был тем, кто говорил с нимJe suis ta part de lumière, suis moiЯ твоя частичка света, следуй за мной.

Поcмотреть все песни артиста