Zaz - Je rentre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zaz - Je rentre текст песни

Исполнитель: Zaz

альбом: Recto verso (Edition Collector)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si les arbres ont grandi, du portail où je suisЕсли деревья выросли, от портала, где я стою,Je vois dans le jardin balançoires et toboggansЯ вижу в саду качели и горкиJe sonne sans réponse, je n'attends pas, je fonceЯ звоню без ответа, я не дергаюсь, я убегаю.J'emprunte le chemin, pas de chien méchantЯ выбираю путь, ни одна злая собакаJe rentre chez moi, je veux dire chez euxЯ иду домой, я имею в виду к нимJe ne reste pas ou juste un petit peuЯ не остаюсь или просто ненадолгоJe rentre chez vous, comme c'était chez moiЯ возвращаюсь к вам домой, как будто это был мой домQuand c'était chez nous, dernière foisКогда это было у нас в последний разSi les gens sont gentils, comme je les remercieЕсли люди добрые, как я их благодарюJe vois dans le salon stylos-feutres et coloriagesЯ вижу в гостиной фломастеры и раскраскиSi rien n'a changé, tout est dérangéЕсли ничего не изменилось, значит, все испорченоJe connais la maison, je monte à l'étageЯ знаю дом, я поднимаюсь на второй этаж.Et continue le voyageИ продолжай путешествиеJe rentre chez moi, je veux dire chez euxЯ иду домой, я имею в виду к нимJe ne reste pas ou juste un petit peuЯ не остаюсь или просто ненадолгоJe rentre chez vous, comme c'était chez moiЯ возвращаюсь к вам домой, как будто это был мой домQuand c'était chez nous la dernière foisКогда это было у нас в последний разSi j'entends des cris qui sautent sur le litЕсли я услышу крики, прыгающие по кровати,Je pousse la porte, je me reconnaisя толкаю дверь, я узнаю себя.La chambre où j'étais, ce que je vivaisКомната, в которой я был, в которой я жил.Petite fille métisse, des yeux la 'malice'Маленькая девочка смешанной расы, в глазах озорство.Le temps me transporte, à ce que j'étaisВремя переносит меня к тому, кем я был.Et si je m'en vaisИ если я буду вести себяLes gens sont souriants, en les remerciantЛюди улыбаются, благодаря ихPas de p'tit café, il faut que j'y ailleникакого маленького кофе, мне нужно идти.On s'fait des bisous, on se fait coucouМы целуемся, мы целуемся друг с другом.J'attends pour pleurer de passer le portailЯ жду, чтобы заплакать, чтобы пройти через портал.Je rentre chez moi, je veux dire chez euxЯ иду домой, я имею в виду к нимJe ne reste pas ou juste un petit peuЯ не остаюсь или просто ненадолгоJe rentre chez vous, comme c'était chez moiЯ возвращаюсь к вам домой, как будто это был мой домQuand c'était chez nous la dernière foisКогда это было у нас в последний разJe fais la promesse de ne plus croire en ce qui me mentЯ даю обещание больше не верить в то, что мне лгутNe plus me nier dans ma souffranceБольше не отказывай мне в моих страданияхCe qui m'a fait du tort, je pardonne et aprèsТо, что причиняет мне боль, я прощаю и послеSurvivre en tristesse, alors autant voirВыжить в печали, так что с таким же успехом можно увидетьIvre, vivre puissamment essayer de trierПьяный, живущий мощно, пытающийся разобраться.Ce que je ressens, l'enfanceЧто я чувствую, детствоCe qui est dans mon corps, sans pouvoir expliquer ce que c'estЧто находится в моем теле, не имея возможности объяснить, что это такоеJe fais la promesse de ne plus croire en ce qui me mentЯ даю обещание больше не верить в то, что мне лгутNe plus me nier dans ma souffranceБольше не отказывай мне в моих страданияхCe qui m'a fait du tort, je pardonne et aprèsТо, что причиняет мне боль, я прощаю и послеLaisser ma tristesse, alors autant voirОставь мою грусть, так что с таким же успехом ты можешь увидетьIvre, vivre puissamment essayer de trierПьяный, живущий мощно, пытающийся разобраться.Ce que je ressens, l'enfanceЧто я чувствую, детствоCe qui est dans mon corps, sans pouvoir expliquer ce que c'estЧто находится в моем теле, не имея возможности объяснить, что это такоеJe fais la promesse de ne plus croire en ce qui me mentЯ даю обещание больше не верить в то, что мне лгутNe plus me faire chier dans ma souffranceНе заставляй меня больше злиться на мои страдания.Ce qui m'a fait du tort, je pardonne et aprèsТо, что причиняет мне боль, я прощаю и послеLâcher la tristesse, alors autant voirОтпусти грусть, тогда с таким же успехом можно увидетьIvre, vivre puissamment essayer de trierПьяный, живущий мощно, пытающийся разобраться.Ce que je ressens, l'enfanceЧто я чувствую, детствоCe qui est dans mon corps, sans pouvoir expliquer ce que c'estЧто находится в моем теле, не имея возможности объяснить, что это такое

Поcмотреть все песни артиста