Zaz - La parisienne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zaz - La parisienne текст песни

Исполнитель: Zaz

альбом: Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lorsque je suis arrivéeКогда я приехалаDans la capitale,В столице,J'aurais voulu devenirЯ бы хотел статьUne femme fataleРоковая женщинаMais je ne buvais pas,Но я не пил,Je ne me droguais pasЯ не употреблял наркотикиEt je n'avais aucun complexe.И у меня не было никаких комплексов.Je suis beaucoup trop normale,Я слишком нормальная,ça me vexe.это меня раздражает.Je ne suis pas parisienne.Я не парижанка.Ça me gêne, ça me gêne.Это меня смущает, это меня смущает.Je ne suis pas dans le vent.Я не на ветру.C'est navrant, c'est navrant.Это душераздирающе, это душераздирающе.Aucune bizarrerie,Никаких причуд,Ça m'ennuie, ça m'ennuie.Это ужасно, это ужасно.Pas la moindre affectation,Ни малейшего задания,Je ne suis pas dans le ton.Я не в тонусе.Je ne suis pas végétarienne,Я не вегетарианка,Ça me gêne, ça me gêne.Это меня смущает, это меня смущает.Je ne suis pas karatéka,Я не каратистка,Ça me met dans l'embarras.Это ставит меня в тупик.Je ne suis pas cinéphile,Я не любитель кино,C'est débile, c'est débile.Это глупо, это глупо.Je ne suis pas M.L.F.,Я не мистер Л.Ф.,Je sens qu'on m'en fait grief,Я чувствую, что мужчины обижаются,M'en fait grief.Мужчины обижаются.Bientôt j'ai fait connaissanceВскоре я познакомилсяD'un groupe d'amisГруппа друзейVivant en communautéЖивущий в сообществеDans le même lit.В одной постели.Comme je ne buvais pas,Как я не пил,Je ne me droguais pasЯ не употреблял наркотикиEt n'avais aucun complexe,И у меня нет никаких комплексов.,Je crois qu'ils en sont restésЯ считаю, что они остались такимиTout perplexes.Все в тупике.Je ne suis pas nymphomane,Я не нимфоманка,On me blâme, on me blâme.Меня обвиняют, меня обвиняют.Je ne suis pas travesti,Я не трансвестит,Ça me nuit, ça me nuit.Это вредит мне, вредит мне.Je ne suis pas masochiste,Я не мазохистка,Ça existe, ça existe.Это существует, это существует.Pour réussir mon destin,Чтобы преуспеть в моей судьбе.,Je vais voir le médecin.Я пойду к врачу.Je ne suis pas schizophrène,Я не шизофреник,Ça me gêne, ça me gêne.Это меня смущает, это меня смущает.Je ne suis pas hystérique,Я не в истерике,Ça se complique, ça se complique.Все усложняется, все усложняется.Oh! dit le psychanalyste,О! сказал психоаналитик,Que c'est triste, que c'est triste.Как грустно, как грустно.Je lui dis: Je désespère,Я говорю ему: я в отчаянии,Je n'ai pas de goûts pervers,У меня нет извращенных вкусов,De goûts perversОт извращенных вкусовMais si, me dit le docteurНо это так, сказал мне докторEn se rhabillant,Одеваясь,Après ce premier essai,После этой первой попытки,C'est encourageant.Это обнадеживает.Si vous ne buvez pas,Если вы не пьете,Vous ne vous droguez pasВы не употребляете наркотикиEt n'avez aucun complexe,И у вас нет никаких комплексов,Vous avez une obsession:У тебя есть навязчивая идея:C'est le sexeЭто сексDepuis je suis à la mode,с тех пор я в моде,Je me rôde, je me rôdeЯ прячусь, я прячусь.Dans les lits de Saint-Germain,В постелях Сен-Жермена,C'est divin, c'est divin.Это божественно, это божественно.Je fais partie de l'élite,Я часть элиты,Ça va vite, ça va viteВсе идет быстро, все идет быстро.Et je me donne avec joieИ я с радостью отдаю себяTout en faisant du yoga.Во время занятий йогой.Je vois des films d'épouvante,Я смотрю ужасные фильмы,Je m'en vante, je m'en vanteЯ хвастаюсь, я хвастаюсь.En serrant très fort la mainПри очень сильном пожатии рукиDu voisin, du voisin.От соседа, от соседа.Me sachant originale,Зная меня оригинально,Je cavale, je cavale.Я бегу, я бегу.J'assume ma libido.Яссуме мое либидо.Je vais draguer en vélo.Я собираюсь покататься на велосипеде.Maintenant je suis parisienne.Теперь я парижанка.Je me surmène, je me surmèneЯ перенапрягаю себя, я перенапрягаю себя.Et je connais la détresseИ я знаю бедствие,Et le cafard et le stress.И таракан, и стресс.Enfin à l'écologie,Наконец, к экологии,Je m'initie, je m'initieЯ скучаю по тебе, я скучаю по тебе.Et loin de la pollution,И подальше от загрязнения,Je vais tondre mes moutonsЯ собираюсь стричь своих овецEt loin de la pollution,И подальше от загрязнения,Je vais tondre mes moutonsЯ собираюсь стричь своих овецEt loin de la pollution,И подальше от загрязнения,Je vais tondre mes moutonsЯ собираюсь стричь своих овецMes moutonsМои овцыMes moutonsМои овцыMes moutonsМои овцы

Поcмотреть все песни артиста