Zaz - Dans mon Paris - Version swing manouche - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zaz - Dans mon Paris - Version swing manouche текст песни

Исполнитель: Zaz

альбом: Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans le Paris des petits quartiersВ Париже маленьких кварталовOubliés de touristes les cartes postalesЗабытые туристами открыткиEt leurs vieux clichésИ их старые клишеLa Tour Eiffel la joue aux yeux des passantsЭйфелева башня играет ее на глазах у прохожихMais moi j'vous emmène à MénilmontantНо я отвезу тебя в МенильмонтанV'nez prendre un p'tit verre v'z'êtes mes invitésВыпейте немного напитка взаймы у моих гостейDans le Paris des gens ordinairesВ Париже простых людейOn est plus souvent sur l'boulevard VoltaireМы чаще бываем на бульваре ВольтераQu'aux Champs ÉlyséesКво Елисейские поляLa tour d'argent fait d'l'oeil aux dignes chalandsСеребряная башня помогает достойным лодкамMais y'a la goutte d'or où j'dîne en m'marrantНо есть золотая середина, когда я начинаюAutour de la table de la simplicitéВокруг стола простотыAu marché de Belleville on entend chanter les accents mélangésНа рынке Бельвиль слышно, как поют смешанные акцентыAux puces de St Ouen l'esprit de Django plane sur les bistrotsБлошиный рынок Сент-Уэна дух Джанго витает над бистроA Barbes au Hammam je vais me ressourcerВ парикмахерской в хаммаме я собираюсь зарядиться энергиейAu milieu des parfums de fleur d'orangerСреди ароматов цветков апельсинового дереваVous allez découvrir les musiques de ma rueВы откроете для себя музыку моей улицыDans ce Paris moi j'aime flânerВ этом Париже я люблю гулятьLoin des clichés des cartes postales et des vacanciersВдали от снимков открыток и отдыхающихLes beaux quartiers vous sont familiersКрасивые районы вам знакомыMais là j'vous emmène vous découvrirezНо там, куда я вас отвезу, вы узнаетеCes endroits oubliés qui me font tant vibrerЭти забытые места, которые так волнуют меня.Quand au lever du jour j'sors des trois maillets la voix défoncéesКогда на рассвете я выхожу из-за трех молотков, голос срывается.J'vais croquer ma pane en colimaçon comme à la maisonЯ жую свою сковородку по спирали, как дома.L'marcher des enfants rouges m'emmène autour du mondeПрогулка с красными детьми по всему мируAu métro Robespierre tous mes potes vagabondentВ метро Робеспьера бродят все мои приятели.Dans le Paris des petits quartiers oubliés de touristesВ Париже маленькие кварталы, забытые туристамиVenez donc écouter les musiques de ma rueТак что приходите и слушайте музыку с моей улицыDans ce Paris j'aime me balader au gré des jardin,В этом Париже я люблю гулять по саду,Des portes cochers et des escalierДвери для кучеров и лестницыTous ces quartiers me sont familiersвсе эти районы мне знакомыAvec des gens simples et d'la sincéritéС простыми людьми и искренностьюC'est le Paris que j'aime partagerЭто Париж, которым я люблю делитьсяHa c'est des chiens et si on essayaitХа, это собаки, и что, если мы попробуемAïe hé, aïe ho, les mecs!Эй, эй, эй, ребята!Et si, arrêtes heu!Что если, прекрати!Et si on essayait une version big band avec des cuivre trompette saxophone tout çaЧто, если бы мы попробовали версию для биг-бэнда с медными трубами, саксофоном и всем этимJ'pense que ça pourrait être vachement bienЯ чувствую, что это может быть чертовски хорошоTéléchargez la sonnerie de Dans mon Paris de ZazСкачать мелодию звонка В моем Париже от ZazFan des paroles de Dans mon Paris de Zaz? Faites le savoir!Фанат текстов песен В моем Париже от Zaz? Дайте знать!

Поcмотреть все песни артиста