Irie Révoltés

Kishore Kumar Hits — Irie Révoltés - Pour Tout Ceux текст песни

Исполнитель: Irie Révoltés

альбом: Voyage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour tout ceux qui sont dans la misèreДля всех, кто в бедеPour tout ceux qui sont dans la galèreДля всех, кто находится на камбузеPour tout ceux qui vivent en précarité, abandonnés par la sociétéДля всех, кто живет в неблагополучных условиях, брошенных обществомPour ceux qu'on écoute pasДля тех, кто не слушаетPour tout ceux qui sont dans la misèreДля всех, кто в бедеPour tout ceux qui sont dans la galère.Для всех, кто находится на камбузе.We tired of the sufferation, tired of the segregation (manipulation) / that s why the poor people dem bal out well.We tired of the sufferation, tired of the segregation (manipulation) / that s why the poor people dem bal out well.Spéciale dédicace aux gens exclusСпециальное посвящение исключенным людямAux jeunes en colère, aux gens déçusРассерженным молодым людям, разочарованным людямÀ ceux qui souffrent du froid dans la rueДля тех, кто страдает от холода на улицеTraités comme des ordures, traités comme du papier culОбращались как с мусором, обращались как с бумажной задницей.Si tu es anormal, tu gâches la belle vueЕсли ты ненормальный, ты портишь прекрасный видD'une société hypocrite. Pour être bienvenuДюна лицемерного общества. Чтобы быть желанным гостемIl faut que tu t'adaptes, sinon tu n es pas reçuТы должен адаптироваться, иначе тебя не примутFaisons du bruit, cassons le silenceДавай поднимем шум, нарушим тишину.Car partout il y a des minoritésПотому что везде есть меньшинстваDes gens exclus de la sociétéЛюди, исключенные из обществаC'est encore le principe de darwin qui règneПо-прежнему правит принцип ДарвинаLe plus fort va gagner, va resterПобедит сильнейший, останетсяArrêtons de vivre selon ce principe dépasséДавайте перестанем жить по этому устаревшему принципуDe discriminer pour ne pas être discriminéДискриминировать, чтобы не подвергаться дискриминацииD'opprimer pour ne pas être oppriméДопечатывать, чтобы не быть угнетеннымDe se mettre supérieur pour ne pas être inférieur je veux l'égalité.Ставить себя выше, чтобы не быть ниже, я хочу законности.Just remember to keep your head highJust remember to keep your head highCause nuff ah dem act like a spyCause nuff ah dem act like a spyStill the love inna we hart will never dieStill the love inna we hart will never dieNuff badman wan control weNuff badman wan control weBut we tell them, they can't fool weBut we tell them, they cant fool weCause no blockhead can come school weCause no blockhead can come school weSo many youths around the world are bein victimizedSo many youths around the world are bein victimizedPapa and mama babylon critisizePapa and mama babylon critisizeOut of the government house, the vampires capitalizeOut of the government house, the vampires capitalizeAnd whenever we say the truth, the whole ah dem seggregationizeAnd whenever we say the truth, the whole ah dem seggregationizeLa vie est belle, belle, belleЖизнь прекрасна, прекрасна, прекраснаNah wan hear my people in pain, yell, yell, yellNah wan hear my people in pain, yell, yell, yellWanna see my people life so well, well, wellWanna see my people life so well, well, wellNah wan see my people face dem swell, swell, swellNah wan see my people face dem swell, swell, swellHear me now!Hear me now!(Refrain)(Припев)Aux gens qui vivent la misèreЛюдям, которые живут в нищетеAux gosses sans papa ni mèreДетям без папы и мамыAux victimes humanitairesГуманитарным жертвамQui ne savent, quoi faireКоторые не знают, что делатьAux femmes violées dans les guerresЖенщинам, изнасилованным на войнеCelles qui travaillent sans salaireТе, кто работает без зарплатыComment peut on leur dire de se taire?Как мы можем сказать им, чтобы они молчали?Dédiée aux clodos abandonnésПосвящается брошенным бомжамAux clandos qui sont livrésВ кландо, которые доставляютсяÀ la police, aux condésВ полицию, к графамEnfermés, emprisonnésЗаперты, заключены в тюрьмуDédiée aux désespérés qui n ont pas pu résisterПосвящается отчаявшимся, которые не смогли устоятьÀ la pression quotidienne: réveillez vous.При ежедневном давлении: проснись.

Поcмотреть все песни артиста