Irie Révoltés

Kishore Kumar Hits — Irie Révoltés - On en a marre текст песни

Исполнитель: Irie Révoltés

альбом: Mouvement Mondial

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a la haine et on a la rageУ нас есть ненависть, и у нас есть ярость,Car on nous enchaîne et on nous encageПотому что мы закованы в цепи и заключены в тюрьму.Personne nous freine ouais, quand on s'engageНикто не сдерживает нас, да, когда мы вступаем в брак.Car on en a marre et on est prêt pour l'éclatПотому что нам это надоело, и мы готовы к этомуÇa va péter, ça va hurlerЭто будет пердеть, это будет выть.Ce soir ça va fêter, ça va brûlerСегодня вечером он будет праздновать, он будет гореть.Ce système on va le bouleverserЭту систему мы перевернем с ног на головуOn en veut pas, on en a marreМы не хотим этого, мы устали от этогоPoliticos corrompus, anarchos abattus, ados morts dan la rue, on a marreКоррумпированные политики, расстрелянные анархисты, мертвые подростки на улицах, нам это надоело.Travailleurs soupayés, du luxe exagéré, les valeurs oublié, on en veut pasРабочие подавлены, роскошь преувеличена, ценности забыты, мы этого не хотимPour une autre vie, prêt à payer le prix, on reste pas tranquille, on se batЗа другую жизнь, готовую заплатить цену, мы не сидим сложа руки, мы боремся.Si tout ça t'atteint et t'en as marre d'te plaindre et tu veux nous joindre, on est làЕсли все это затянется, и тебе надоест жаловаться, и ты захочешь присоединиться к нам, мы здесьDans cette démocratie on nous fait croire que tous les gens sont égaux et libresВ этой демократии нас заставляют верить, что все люди равны и свободныRegarde devant ta porte l'injustice est visibleПосмотри перед своей дверью, справедливость видна.La répression essaye de maintenir l'ordre publiqueРепрессии пытаются сохранить общественный порядокY a pas d'équilibre, les banques créent des crisesТам нет дисбаланса, банки создают кризисыL'État les sauve et pour les armes il y a toujours un créditгосударство их спасает, а на оружие всегда есть кредитPour d'autres personnes il y a pas de papiers, pas de sous, pas d'abrisДля других людей нет ни документов, ни денег, ни работыOn ne veut plus supporter ce système capitaliste, on passe à l'offensiveМы больше не хотим мириться с этой капиталистической системой, мы переходим к агрессивнойOn en a marre de ce système, mamaмы устали от этой системы, мамаOn s'enrage, personne ne nous freine, na, naМы чувствуем себя хорошо, никто нас не сдерживает, на, на.On s'engage dans la lutte quotidienneМы участвуем в повседневной борьбеOn reste révolté, révoltéМы остаемся возмущенными, возмущенными.On dit non à ce système, mamaМы говорим "нет" этой системе, мамаL'oppression et la méfiance règnent, na, naПреобладают подавленность и недоверие, на, наLa répression refoule les problèmesРепрессии подавляют проблемыOn va s'révolter, révolterМы собираемся восстать, восстать.Fahndung per Raster erfasst jeden glasklarFahndung per Raster erfasst jeden glasklarDie Staatsmacht schlägt zu, unantastbar wie MagmaDie Staatsmacht schlägt zu, unantastbar wie MagmaPolitiker bekennen sich zum Rechtsstaat, blablaPolitiker bekennen sich zum Rechtsstaat, blablaDoch legen ihre Vergehen vor dem Wahlkampf ad actaDoch legen ihre Vergehen vor dem Wahlkampf ad actaSie schüren Angst mit Hetzkampagnen vor den KamerasSie schüren Angst mit Hetzkampagnen vor den KamerasBeschränken Freiheit für die Sicherheit von VaterstaatBeschränken Freiheit für die Sicherheit von VaterstaatFür wen die Menschenrechte gelten klärt ein ParagraphFür wen die Menschenrechte gelten klärt ein ParagraphZu viele Menschen finden keinen Frieden sondern StacheldrahtZu viele Menschen finden keinen Frieden sondern StacheldrahtUn pour le mouvement, deux pour la classeОдин за движение, два за классTrois pas en avant, on recule pas çaна три шага вперед, мы не отступим.Va péter, pa-pa, on avance pas à pasИди пукай, па-па, мы идем шаг за шагом.On est là et la répression ne passera pasМы здесь, и репрессии не пройдутNotre resistencia pour l'independenziaнаше сопротивление независимостиOn est là pour défendre nos droits, la defenzaМы здесь, чтобы защищать свои права, Ла дефензаLa resistencia, pour l'independenziaВыносливость, залить линдепенденциейL'atterrissage de cette rage a une ampleur immensaРазжигание этой ярости имеет огромные масштабы.On en a marre de ce système, mamaмы устали от этой системы, мамаOn s'enrage, personne ne nous freine, na, naМы чувствуем себя хорошо, никто нас не сдерживает, на, на.On s'engage dans la lutte quotidienneМы участвуем в повседневной борьбеOn reste révolté, révoltéМы остаемся возмущенными, возмущенными.On dit non à ce système, mamaМы говорим "нет" этой системе, мамаL'oppression et la méfiance règnent, na, naПреобладают подавленность и недоверие, на, наLa répression refoule les problèmesРепрессии подавляют проблемыOn va s'révolter, révolterМы собираемся восстать, восстать.On en a marre, marre de voir une démocratie guidée par l'hypocrisieМы устали, устали видеть демократию, управляемую кризисомC'est la crise iciЭто кризис здесьCrise financière, crise de la France fière de sa puissance économiqueФинансовый кризис, кризис Франции, гордящейся своей экономической мощьюElle investit dans la défense pour pas perdre la confiance en un système apocalyptiqueОна вкладывает средства в оборону, чтобы не потерять веру в систему судного дняBasé sur la concurrence, la méfiance et violenceОснованный на конкуренции, недоверии и насилииL'aisance lance des gifles sur tous ceux qui ne se cachent pas derrière le silenceЛайзанс дает пощечины всем, кто не прячется за молчаниемOn a la haine et on a la rage, car on nous enchaîne et on nous encageУ нас есть ненависть, и у нас есть ярость, потому что нас заковывают в кандалы и держат в клеткеPersonne nous freine, quand on s'engageНикто не сдерживает нас, когда мы вступаем в бой.Car on en a marre, on est prêt pour l'éclatПотому что мы устали, мы готовы к леклатуÇa va péter, ça va hurler ah-hanЭто будет пердеть, это будет кричать ах-ханCe soir ça va fêter, ça va brûler ah-hanСегодня вечером он будет праздновать, он сожжет ах-хана.Ce système on va le bouleverser ah-hanЭту систему мы перевернем с ног на голову, ах-ханPouah, on en veut pas, on en a marreТьфу, мы не хотим этого, мы устали от этогоOn en a marre de ce système, mamaмы устали от этой системы, мамаOn s'enrage, personne ne nous freine, na, naМы чувствуем себя хорошо, никто нас не сдерживает, на, на.On s'engage dans la lutte quotidienneМы участвуем в повседневной борьбеOn reste révolté, révoltéМы остаемся возмущенными, возмущенными.On dit non à ce système, mamaМы говорим "нет" этой системе, мамаL'oppression et la méfiance règnent, na, naПреобладают подавленность и недоверие, на, наLa répression refoule les problèmesРепрессии подавляют проблемыOn va s'révolter, révolterМы собираемся восстать, восстать.On en a marre de ce système, mamaмы устали от этой системы, мамаOn s'enrage, personne ne nous freine, na, naМы чувствуем себя хорошо, никто нас не сдерживает, на, на.On s'engage dans la lutte quotidienneМы участвуем в повседневной борьбеOn reste révolté, révoltéМы остаемся возмущенными, возмущенными.On dit non à ce système, mamaМы говорим "нет" этой системе, мамаL'oppression et la méfiance règnent, na, naПреобладают подавленность и недоверие, на, наLa répression refoule les problèmesРепрессии подавляют проблемыOn va s'révolter, révolterМы собираемся восстать, восстать.

Поcмотреть все песни артиста