Irie Révoltés

Kishore Kumar Hits — Irie Révoltés - La Paix текст песни

Исполнитель: Irie Révoltés

альбом: Allez!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous parlez de la paixВы говорите о миреEn même temps vous armez tous les acteurs dans les guerres, hypocritesВ то же время вы вооружаете всех участников войн, лицемерыArrêtez de parler, arrêtez d'les armerПерестань говорить, перестань вооружать их.Vous parlez de la paixВы говорите о миреEn même temps vous armez tous les acteurs dans les guerres, hypocritesВ то же время вы вооружаете всех участников войн, лицемерыVous voulez pas la paix, vous voulez pas la paixТы не хочешь мира, ты не хочешь мира.Sie schaut in den Lauf der M7Sie schaut in den Lauf der M7Es wird auf sie gezielt und Angstschweiß tropft von der StirnEs wird auf sie gezielt und Angstschweiß tropft von der StirnSie hat ihn nie gewählt diesen KriegSie hat ihn nie gewählt diesen KriegDoch er wird ihr Leben beendenDoch er wird ihr Leben beendenAnderswo, da rauchen FabrikenAnderswo, da rauchen FabrikenEs laufen Maschinen um mehr Waffen zu produzierenEs laufen Maschinen um mehr Waffen zu produzierenWorum es hier geht ist ProfitWorum es hier geht ist ProfitAn die Opfer will niemand denkenAn die Opfer will niemand denkenAndrer Ort, gleicher Tag, andrer DealAndrer Ort, gleicher Tag, andrer DealDie Ware heißt Frieden und am Tisch wird laut diskutiertDie Ware heißt Frieden und am Tisch wird laut diskutiertJeder Schein zählt hier im KriegJeder Schein zählt hier im KriegUnd kann uns Menschen schnell blendenUnd kann uns Menschen schnell blendenWie kann es sein, dass es uns nur darum gehtWie kann es sein, dass es uns nur darum gehtImmer mehr zu verdien, während andere deswegen krepiernImmer mehr zu verdien, während andere deswegen krepiernErklärt das dem Mensch der da liegtErklärt das dem Mensch der da liegtSein Blut klebt an unsren HändenSein Blut klebt an unsren HändenVous parlez de la paixВы говорите о миреEn même temps vous armez tous les acteurs dans les guerres, hypocritesВ то же время вы вооружаете всех участников войн, лицемерыArrêtez de parler, arrêtez d'les armerПерестань говорить, перестань вооружать их.Vous parlez de la paixВы говорите о миреEn même temps vous armez tous les acteurs dans les guerres, hypocritesВ то же время вы вооружаете всех участников войн, лицемерыVous voulez pas la paix, vous voulez pas la paixТы не хочешь мира, ты не хочешь мира.On s'étonne chaque journée on le voix à la télé'Мы удивляемся каждый день, мы озвучиваем это по телевизоруDes gens assassinés et des gens massacrésУбитых людей и убитых людейOn est tous choqués, on est tous interloquésМы все в шоке, мы все в замешательстве.En même temps le profit de l'industrie d'armement s'multiplieВ то же время прибыль отрасли резко возрастаетÇa c'est la folieЭто безумиеPour eux c'est une stratégie, pour tous les autres c'est une tragédieДля них это стратегия, для всех остальных это трагедияRacontez ça aux enfants sans familleРасскажите об этом детям, у которых нет семьиEt aux gens sans abri, aux gens avec les bras et jambes perdusИ бездомным людям, людям с потерянными руками и ногами.Que leur souffrance fait parti de la croissance économiqueчто их страдания являются частью экономического ростаArretôns de faire les hypocritesХватит лицемеритьDe chaque guerre on profite, la misère elle nous rend plus richeОт каждой войны мы получаем прибыль, а страдания делают нас богачеCe monde est dingue, dingue, dingue, dingueЭтот мир безумен, безумен, безумен, безумен.On s'fait du fric avec la mort et les flinguesМы зарабатываем деньги на смерти и оружии.Vous parlez de la paixВы говорите о миреEn même temps vous armez tous les acteurs dans les guerres, hypocritesВ то же время вы вооружаете всех участников войн, лицемерыArrêtez de parler, arrêtez d'les armerПерестань говорить, перестань вооружать их.Vous parlez de la paixВы говорите о миреEn même temps vous armez tous les acteurs dans les guerres, hypocritesВ то же время вы вооружаете всех участников войн, лицемерыVous voulez pas la paix, vous voulez pas la paixТы не хочешь мира, ты не хочешь мира.♪♪Gesetzte werden schnell geändertGesetzte werden schnell geändertDamit der Export neuer Waffen ungehindert weiter gehtDamit der Export neuer Waffen ungehindert weiter gehtDeutsche Rüstung in alle LänderDeutsche Rüstung in alle LänderUnd im gleichen Atemzug ist es dieses Land, das für den Frieden stehtUnd im gleichen Atemzug ist es dieses Land, das für den Frieden stehtDoppelmoral die uns verblendetDoppelmoral die uns verblendetNato-Staaten, die sich für Konfliktlösungen engagiernNato-Staaten, die sich für Konfliktlösungen engagiernDoch ein andres Signal wird gesendetDoch ein andres Signal wird gesendetAnhand von Verträgen, die den Waffenhandel vor allem plaziernAnhand von Verträgen, die den Waffenhandel vor allem plaziernVous parlez de la paixВы говорите о миреEn même temps vous armez tous les acteurs dans les guerres, hypocritesВ то же время вы вооружаете всех участников войн, лицемерыArrêtez de parler, arrêtez d'les armerПерестань говорить, перестань вооружать их.Vous parlez de la paixВы говорите о миреEn même temps vous armez tous les acteurs dans les guerres, hypocritesВ то же время вы вооружаете всех участников войн, лицемерыVous voulez pas la paix, vous voulez pas la paixТы не хочешь мира, ты не хочешь мира.

Поcмотреть все песни артиста